艾伦突然意识到他可以趁这个机会和女儿好好聊一聊。
中餐馆的装修是典型的红色风格，在东面的那面墙上画着一条金黄色的中国龙。整个餐馆里播放着古筝音乐，让艾伦觉得心情很放松。有些事情是该好好谈一谈了。
“一份宫保鸡丁。”艾伦在电视节目上看到过这道菜，那是一档美食节目。其中有一期是专门以中国菜为主题的。“再来两份米饭。”
当身穿旗袍的服务员离开后，艾伦两只手搭在桌子上。
“玛丽，”不知道为什么，艾伦称呼女儿“宝贝儿”的时候越来越少了。他感觉直呼女儿的名字，会让他更自在一些。“你知道有些时候，我好像没有办法理解你说的一些话。”
“比如当你说看见妈咪的时候。”
玛丽在用手指戳着一次性餐具上的塑胶薄膜。听到艾伦的话之后，她停下了手里的动作。
“但是我觉得，如果有一些事情是我不能积极的的话……”艾伦不知道如果直接说出来，会不会让女儿接受不了。可他也想不出来应该怎么说。
“有些人可能会理解你。”艾伦打算看看女儿的反应，然后再考虑是否继续往下说。
女儿仿佛听出来了些什么，她重新戳着那些塑胶薄膜。但艾伦能明显感觉出来，女儿的情绪不太对劲。
“你不想知道是谁吗？”艾伦问道。
“谁？”
虽然女儿终于回答了自己，但是艾伦知道她只是在服从着自己的要求——这让艾伦没有了继续说下去的欲望。
也许别人在和我说话的时候，我也是这样的吧。艾伦觉得这也是自己交际不行的原因之一。艾伦这样做有时只是想拥有一点私人的空间，他只是想要不被外人打扰地待一会儿。
他仿佛在那一瞬间，开始理解了女儿。
艾伦闲着没事干，也低头拆开自己那份的一次性餐具——恰巧服务员把菜端了过来。
“不好意思，我刚想起来。”艾伦喊住了将要离开的服务员，“这道菜辣吗？我的女儿不能吃辣……”
“先生，这道菜是微辣的。”
这可不行，如果女儿吃了辣椒会腹泻的。上一次他和赛琳娜买了一份寿司，女儿好奇那绿色的酱料是什么，便偷偷舔了一口。结果拉了一晚上的肚子。
“能帮我换一份吗，不辣的那种？”
有另一张桌子上的顾客冲这位服务员招了招手，示意她过去。
1
“爹地，”就在艾伦不知道怎么办的时候，玛丽说话了。“我可以吃辣啊。”
艾伦不明白女儿为什么会这样说。难道她忘记了自己上次吃芥末后拉肚子？还有之前……他惊讶地看着女儿拿起筷子，夹了一块肉，艾伦能看到附着在那块肉上的辣椒表皮。
玛丽毫不犹豫地将那块肉塞进嘴里。
艾伦还记得女儿吃到辣时地反应:两耳通红，额头上瞬间就会冒出汗珠来。
可现在玛丽看上去好像一点事儿都没有。她既没有两耳红得像个圣诞树上的红色塑胶挂坠一样，额头上也没有冒出豆大般的汗珠——
她什么时候能吃辣了？
“宝贝儿，你……”
“爹地，我一直都能吃辣啊。”女儿说着，又夹了一块肉。
艾伦甩了一下头，就好像要甩出去什么东西一样。他拿起筷子犹豫了一会，也夹了一块鸡丁。他在考虑要不要继续刚才的话题。
他也说不上来是为什么，刚才关于女儿能不能吃辣的问题似乎从艾伦的脑子里溜走了。艾伦也没有继续纠结下去的打算，毕竟女儿现在吃了辣味鸡丁后并没有什么事儿——还有什么好纠结的呢？
“玛丽，我一直都很希望能和你敞开心扉地谈一谈。但我现在才发现，能做到这件事的人并不是我。”
刚才端菜的服务员又走了过来，她手上的托盘正放着两碗米饭。服务员显然是觉得自己被艾伦耍了一通似的，她看到玛丽在吃宫保鸡丁的时候，狠狠瞥了艾伦一眼。那眼神仿佛是在说:你女儿这不能吃辣吗，耍我？
“我看她好像很能吃辣。”服务员砰地一声把米饭放在桌子上，径直离开了。
“玛丽，”艾伦并没有察觉到服务员的不满态度，他满脑子都是女儿的事。“我想带你去找一个人，你可以把心里想说的话全都告诉她。”
在艾伦的观念里，心理医生就是从事这种工作的——听别人聊天，然后据此分析一番。
“她？”玛丽放下了筷子，她疑惑地冲艾伦眨眨眼。
“啊对，是为很好的阿姨。”艾伦见女儿开始感兴趣了以后，决定再进一步说服她。“你可以告诉她关于妈咪的事，还有那晚上……”
虽然艾伦对那晚发生的事情心知肚明，她相信女儿也是这样。但是他不知道用什么词汇来形容——不过玛丽也许可以形容出来。
赛琳娜披头散发地站在床边看玛丽？艾伦不知道，毕竟说出这些话的是玛丽。而他只是在女儿卧室里又看到了那双高跟鞋而已。
也许又是玛丽梦游了。如果女儿愿意去见琳达，那么他会提前告诉琳达关于玛丽梦游的事情。
“你愿意吗？”艾伦问道。虽然他早就决定，不管玛丽同不同意，他都会带女儿去见琳达。但是他还是希望女儿能主动愿意去。
“嗯。”出乎艾伦的意料，女儿几乎没有犹豫就答应了。
艾伦怀着十分愉快的心情吃完了晚饭，他感觉心里的一块石头终于落地了。他甚至想在吃完饭后领着女儿去趟夜市逛一逛。但他心里却总想着要回家——而且是越快越好。
女儿的情绪明显也好了不少，她不再是微微皱着眉头。艾伦不忍心催促她快点吃完，而且他也不知道为什么要有这种早点回家的念头。
可这种让艾伦想要无比珍惜的好心情，在他们回家时破灭了。确切的说，只有艾伦没有了好心情。他感觉之前的预感，在此刻都变成了现实——
艾伦发现家里的正门虚掩着。
