版本（一）
原文：
善行，无辙迹；善言，无瑕谪；善数，不用筹策；善闭，无关楗而不可开；善结，无绳约而不可解。是以圣人常善救人，故无弃人；常善救物，故无弃物。是谓袭明。故善人者，不善人之师；不善人者，善人之资。不贵其师，不爱其资，虽智，大迷，是谓要妙。
译文：
善于行动，不会留下痕迹；善于言语，不会留下把柄；善于算术，不用算盘；善于封闭，没有锁头却开不了；善于结绳，没有绳子却解不开。是以圣人常常善于救人，所以没有被抛弃的人；常常善于救物，所以没有被抛弃的物。这是真正的明悟。所以善人，不善人的老师；不善人，善人的戒尺。不珍贵老师，不爱惜戒尺，虽然拥有智识，但会陷入迷境，不管结果如何知晓这些都让人感到奇妙。
善人：善于做人（仁），善于帮助人。
不善人：不善于做人（仁），不善于帮助人。
