杨蓉裳员外芳灿与弟荔裳方伯揆，俱有美才，工俪体，人称"无锡二裳"。（按：彭文勤公为江苏学政，以昔主试时失杨氏兄弟也，因以兄女妻揆。）蓉裳初令甘肃，屡膺烦剧。在伏羌时，值回民田五为乱。蓉裳先期募勇，招降人，登陴共守，阅五日夜解围。知灵州时，尝单骑谕散夺米饥民，请借口粮设粥厂以安众。平日坐堂皇判事罢，即手一编就几读，人以为书痴。而临变敏决若是，故阿文成诸公极器之。嗣入赀为户部郎，旋丁内艰，贫不能治丧，鬻书办装以归，遂不复出。世咸笑文士如珠玉组绣不适实用，观于君何如哉？
杨 荔 裳
杨荔裳先生揆，于乾隆辛亥曾从大将军福嘉勇公征廓尔喀回酋，俱历艰难。所乘马堕崖死，将军贻一马，又为营兵窃食。先生计无出，徒步行，日久鞋底尽脱；以五金向行人购一草履，一日而毁。番地雪大，行旅遇者往往人马皆没。后幸得一骡代步，始无恙。然已徒跣而归，不堪其惫矣。回至前藏，途中口占云："小春气候转暄和，快马平沙作队过。贾勇三军齐脱剑，劳旋八部尽吹螺。传来消息人天杳，话到艰难涕泪多。怅望东归犹万里，且安行脚礼维摩。"诗意艰深，想见从戎之苦。事平由中书擢侍读，赏戴花翎。
