登陆注册
626700000118

第118章 十五

第三章十五

尽管诺沃德沃罗夫受到所有革命者的尊重,尽管他很有学问而自认为非常聪明,涅赫柳多夫却把他归入道德水平低于一般水平的那些革命者,而且比一般水平要低很多。这个人的智力(他的分子)大,可是他对自己的看法(他的分母)更大得无可比拟,早已超过了他的智力。

与西蒙松相比,这个人的精神生活完全具有相反的倾向。西蒙松是主要具有男性气质的那一类人,这类人的活动是由思想的活动所产生的,为思想所决定的。诺沃德沃罗夫则属于主要是有女性气质的那类人,他的思想活动一部分致力于达到由感情确定的目标,一部分则致力于证明由感情引发的行为是正确的。

诺沃德沃罗夫的全部革命活动,尽管他善于用很恳切的理由把它解释得有声有色,但在涅赫柳多夫看来,却仅仅是虚荣心为基础的、无非是想显示自己高人一等罢了。起初,由于他具有吸取别人的思想并准确加以表达的能力,他在学习期间,在教员和学生当中,在这一能力受到高度评价的地方(中学,大学,硕士学位考试点)能做到拔尖,他也感到满意了。可是当他领到毕业文凭,不再学习,这种拔尖的地位中断的时候,就像不喜欢诺沃德沃罗夫的克雷利佐夫告诉涅赫柳多夫的那样,他为了在新的领域里出人头地,就突然完全改变了自己的观点,由渐进主义的自由派分子变成了红色的民意党人。

由于在他们性格里没有那种引起怀疑和动摇的精神的和审美的品质,他很快在革命的圈子里占据了党的领导地位,满足了他的虚荣心。他一旦选定了方向,就永远不会怀疑不会动摇,因此相信自己从来不会犯错误。他觉得一切都非常简单,清楚,没有疑问。在他的观点既狭隘又片面的时候,一切事情的确是很简单和清楚的,像他所说,只要合乎逻辑就行了。他的自以为是的态度厉害得很,这种态度只能使别人躲避他或者屈从于他。因为他的活动是在很年轻的人中间进行的,他们把他那种无限制的自以为是当作思想深刻和足智多谋,所以大多数人都服从他,他在革命小组里获得了很大的成功。他的活动是准备起义,在起义中他要夺取政权,召集会议,在会议上他要提出由他制定的纲领。他完全相信这个纲领会解决一切问题,不可能不得到贯彻执行。

同志们因为他勇敢、果断而尊敬他,但并不喜欢他。他也不喜欢任何人,他对待所有杰出的人物像对待敌手一样,如果可能的话,他倒乐意像老雄猴对待小猴子似的对待他们。他会剥夺别人的一切才智和能力,以免他们妨碍他表现自己的才能。他只有对那些崇拜他的人态度友好。现在在旅途中,他对待接受他宣传的工人孔德拉季耶夫和都在爱着他的两个女人薇拉?叶夫列莫夫娜和漂亮的格拉别茨就是抱着这样的态度。虽然他在原则上赞成解决妇女问题,但在灵魂深处他认为所有的女人都是愚蠢的,微不足道的,只有那些他常常颇为动情爱上的女人是例外,就像他现在爱上了格拉别茨一样,这时才把她们视为不同凡响的女人,只有他才能发现她们的优点。

两性关系方面的问题,在他看来也像所有的问题一样,是非常简单、明确的,只要承认自由恋爱就完全解决了。

他有一个假妻子,另外有一个真正的妻子,因为他认定他们之间没有真正的爱情,就和这个真正的妻子分手了,现在他打算和格拉别茨喜结新式的自由婚姻。

他瞧不起涅赫柳多夫,因为据他说,涅赫柳多夫对马斯洛娃“装腔作势”,特别是因为涅赫柳多夫竟敢思考现行制度的缺陷和纠正这些缺陷的方法,而且这些思考不仅不和他诺沃德沃罗夫的想法绝对相同,甚至是按自己的方式,公爵的思维方式,也就是按傻瓜的想法来思考问题的。涅赫柳多夫了解诺沃德沃罗夫对自己的这种态度,令他痛心的是,他感觉到自己在旅途中尽管情绪温和,但他对诺沃德沃罗夫还是抱着以眼还眼,以牙还牙的态度,无论如何不能克制对这个人的极其强烈的反感。

同类推荐
  • 世界最佳微型小说精华·第二卷

    世界最佳微型小说精华·第二卷

    本书精选国内外著名作家的经典微型小说几百篇,这些作品从不同层面描绘了不同时代、不同民族、不同国度的社会生活,塑造了一个个思想各异、个性鲜明的人物形象,反映了人与人之间错综复杂的关系,揭示了不同国家的社会风貌、不同民族的思想倾向,在思想性和艺术性方面都有独到之处。
  • 浮生六记∶浮生与温暖

    浮生六记∶浮生与温暖

    《浮生六记》以作者夫妇生活为主线,赢余了平凡而又充满情趣的居家生活的浪游各地的所见所闻。作品描述了作者和妻子陈芸情投意合,想要过一种布衣蔬食而从事艺术的生活,由于封建礼教的压迫与贫困生活的煎熬,终至理想破灭。本书文字清新真率,无雕琢藻饰痕迹,情节则伉俪情深,至死不复;始于欢乐,终于忧患,漂零他乡,悲切动人。此外,本书还收录了清代名士冒襄悼念秦淮名妓董小宛的佳作《影梅庵忆语》。
  • 扭曲与挣扎

    扭曲与挣扎

    此篇谨献给一位女性,她铺垫了我一生中通往事业的道路。——作者
  • 服尔德短篇小说选

    服尔德短篇小说选

    《服尔德短篇小说选》包括《如此世界》《梅农》《两个得到安慰的人》《一个善良的婆罗门僧的故事》《白与黑》《耶诺与高兰》等服尔德的短篇小说,服尔德主张开明的君主政治,强调自由和平等,他希望做个诗人,为捍卫真理而"面临一切,对抗一切",这些思想也反映在他的小说作品中。傅雷先生的译文优美流畅,为本书增添了不少色彩。
  • 日瓦戈医生(下)(帕斯捷尔纳克作品系列)

    日瓦戈医生(下)(帕斯捷尔纳克作品系列)

    《日瓦戈医生(下)》内容简介:出身知识分子家庭的外科医生日瓦戈,一次大战期间在沙皇军队供职,眼见沙皇的虚弱无能和旧军队的腐败,聪颖的心灵预感到革命力量的日趋成熟,期待革命给国家和人民带来新生,并以积极的行动拥护新的政权。然而国内战争的严酷现实,以及新政权随后的一系列政策实施,使这位诚实、正直的旧知识分子,对于暴力和集权产生了深切的怀疑和忧惧,在被迫而有系统的双重生活中,承受着巨大的压力。他称赞质朴宁静的俄罗斯品质,并向往安静地过自己的生活、做有意义的工作;而这样的人生理想,以及他与拉拉艰难优美的爱情,最终不为严酷的现实所容。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 异灵战皇

    异灵战皇

    破烂石剑竟是破天神剑,废柴逆袭绝世天才,谁又知道中间的坎坷。最后手持神剑,战胜天下无敌手。一切竟在异灵战皇。
  • 霓裳道人

    霓裳道人

    诸多秘密,一款游戏。你,愿意奉献吗?还是选择背弃。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 和亲王妃很倾城

    和亲王妃很倾城

    执行任务的秋染穿越成了侯府嫡女,貌丑无颜,性格懦弱,婆婆刁难小妾陷害,被夫家赶往乡下禁足一年,期满一年,斗小妾洗冤枉,然后带着一纸和离书潇洒离去,两年后匈奴王来京,自己竟成了和亲女??
  • 凤妃九天:战神王爷倾世狂妃

    凤妃九天:战神王爷倾世狂妃

    他,是天启国的战神王爷,十岁便带兵打仗,拥有着不同于年龄的恨戾,立下无数战绩,十五岁便封王,却有着“克妻”的名声,他的两任王妃皆相继去世。她,是二十一世纪的“金牌杀手”,却穿成了仅仅九岁的小王妃。当他遇见她,从不碰女人的他竟然甘愿服侍左右;当她遇见他,从来号称冷血无情的她竟然为之流泪。也许,他们都中了一种毒,这种毒,叫做“爱”。
  • 提拉米苏之火花

    提拉米苏之火花

    火花只有那么一刹那的光和热你说你喜欢烟花……而我却不喜欢,因为它只是只有那么一刹那,我不喜欢烟花,因为它给不了我温暖!
  • 重生之君颜

    重生之君颜

    就是一个现代特工重生到另一个平行空间的故事。
  • 倾城公爵

    倾城公爵

    白薇从没有想过自己会穿越,更没有想过自己会成为一名山贼,更加不用说莫名其妙地成为压寨夫人作为一名有抱负的女强人,白薇决定从山贼做起,做大做强白薇的口号——我是要成为山贼王的女人!作为一个单系法师,白薇开始了属于自己的异世生涯!