当天晚上是回家吃的晚饭,吃饭的时候我父亲告诉我,一月份学校里面开一个日语口语班,请了学校里面的日本留学生来教口语,你是不是应该要报名?我这阵子也在考虑学习日语的事,只是太忙了还来不及做。
我就和我父亲商量:“我也想早点学日语,打下一个好的基础,也可以缩短在日本的适应期。但是单位里面实在太忙了,这个项目刚结束,开年又一个新项目马上接上,根本没有时间。你可不可和院领导打声招呼,办个停薪留职或者直接就辞职算了。如果项目做到一半,我去日本了,那谁来接手呢?到时候反而尴尬。”
父亲想想我说得也有道理,“这件事我帮你办,但你自己要努力啊,人总归是要靠自己的。”我连忙点头,“我一定会努力。”
元旦过后第一天上班,我就去和王工打招呼,把情况摊开来和他说了,也请他不要说出实情。万一去不了日本,回来上班的话会很尴尬。别人问起就说我太累,生病了······。后面除了一次去领工资和年终奖就再也没有去过单位。
元月五号,日语口语开班了。交了一笔不低的学费,发了一本日本语基础的书和一盒磁带。晚上七点开始,上二节课,二、四、六加星期天一周上四天课。我也打电话问过阿强要不要来,阿强告诉我他已经在其他学校上了三个月的日语课。他现在白天上班,晚上上课。我有点想骂街了,他偷跑了三个月,我要赶上他就要更加刻苦。
老师是个二十岁的日本女孩,上课基本上用日语。见我们实在听不懂,才会用中文疙疙瘩瘩的解释一遍她讲的大意。第一节课主要讲书上内容,五十音标平假名、片假名,单词等。第二节课就是介绍自己和常用的问候语。
她还是我行我素用日语说,见我们都是双眼发呆,她就重复说一遍。就这样重复说了很多遍,才开始逐句展开,讲里面用的单词和整句话的意思。下课前布置的作业就是下次上课,每个人都要用日语介绍自己。
下课了,人基本上都走了,只有三四个人留下,和老师聊天,我就是其中之一。小女孩告诉我们,她叫田中爱子,名古屋人,读中学的时候一家人跟着父亲去了东京江户川,父亲开了一家超市。她中学和大学都是在东京读的,所以她说的口音是很标准的东京口音。留下的人都是快要去日本的,问她东京的一些情况,她很耐心和我们聊了大半个小时。
回到家里我就不停在思考,我从中学到大学学的都是英语。都是从记单词,学语法入手,是为了考试,实际和外国人交流,别人听不懂你说什么。我们还是按中文习惯,按正确的语法把单词填进去说英语,别人根本不这么说,所以交流困难。语言其实是一种习惯,大家都这么说,你就跟着这么说,也不用考虑语法,但是意思双方能明白。
我学的是要用的日语,不是为了考试,是为别人能听懂我想表达的意思。所以整句能表达清楚意思的话最重要。听懂别人的话和自己能顺畅的表达,背后需要大量单词的支持,所以单词也很重要。标准的发音是能让人听懂的基础,也是重点。语法先不考虑。
有了明确的目标,第二天我咬牙花了一个多月的工资,买了一台有录放功能带耳机的随身听。家里的那台手提式的已经不好用了,经常卡带还带着吱吱的声音。又买了日语口语800句,带二盘磁带。每天早晨一边听一边跟读一遍课本上的内容,接着就是一遍口语800句,花了三个多小时。中午吃过饭,再花三小时过一遍,然后去学校玩一个多小时。晚上吃完饭接着过一遍。
第二次上课的时候脑子都是发胀的。大家先是磕磕碰碰的自我介绍一遍,然后接着上课,又加了场景对话等等。放学了我们几个又留下来和老师聊。就这样过了一个月,书上的内容和800句已经很熟了。我又去买了本带磁带的日语2000单词,开始每天啃100个单词。每天背八遍100个单词,第二天复习一遍再加八遍新的100单词······,不断的重复。
这种方法是我根据以前踢球的经验,实验性的尝试。刚进球队的时候,像我这种菜鸟需要大量的、重复的训练,使得身体产生记忆,在对抗中动作不走形。开始非常辛苦,但慢慢体会到这种基础训练的好处,就是我也可以虐菜鸟了。
对于学日语来说,我就是个菜鸟,而且还是个没毛的雏鸟,更加需要大量和重复的练习。二个月以后,上课对我来说已经没有任何难度,会说的日语很熟练,发音标准,其他人看到我都很诧异,这小子还来学什么日语?看着别人磕磕碰碰的说着日语,对比一下我不禁产生了优越感,这是不是另一种虐菜?
虽然过程中也会很累,很辛苦,但是背后的债务和前途的未知,化作一股动力,推动着我向前。运动的时间也增加到了二个小时,可以缓解读书的疲累。身体素质也在恢复,但体重还是老样子。
三月初的一天,阿强打来电话,入学通知书寄来了,约我晚上去他家里见面。放下电话,我好像没有应该有的狂喜,只是有点兴奋。晚上去了他家,先和阿强的父母很客气的打了招呼,然后进了他的房间。他把材料都已经整理好了放在桌上,我先把东西放在包里,然后问他:“单位里面你打算怎么办?”阿强现在还在上班。
“我已经和组长打过招呼了,准备过二天去办辞职。你单位的事情呢?”
“一月份我爸帮我办的停薪留职,我爸和院长以前就认识。”我停了一下,“后面应该怎么准备?”
“先办护照,等护照下来,再去约时间办签证。”他又拿过来一张纸,“这些是要带去的东西。日本的东西都贵,有必要带的都带过去,但是带不了这么多,有些还是要在日本买的。”他又跟我说日本哪些东西贵,蔬菜贵,水果贵,鸡肉和鸡蛋便宜等等。反正阿强仔细,我就照着他给我的单子准备吧。
隔了二个星期,护照办下来了。三月底我们就一起去约了时间办签证。本来以为还要回答一些问题,结果人家看都没看我们,就在护照上面嘣嘣二声,签证到手了。入学通知书上面要求,4月15号到学校报到。阿强的父亲请人算了算日子,一起定了6号的飞机票。