《安娜·卡列琳娜》第38章。
人物：公爵，吉娣，上校，玛丽雅·叶夫盖尼耶夫娜，华仑加
句子：
公爵同吉娣一起从浴场回来，邀请上校、玛丽雅·叶夫盖尼耶夫娜和华仑加一起喝咖啡。
……
他在各地温泉都要买一批小玩意儿，分赠给大家，包括女佣丽斯星和房东。
……
连华仑加也被公爵的笑话逗得发窘，不禁发出轻微而有传染性的笑声。这是吉娣从没见过的。
……
这一切都使吉娣高兴，可她总不能摆脱心事。
……
“有趣的东西我全知道：黑李子汤也好，豌豆灌肠也好，我统统知道。”
……
“我要回家了。”华仑加说着站起来，又哧哧地笑了。
……
“嗬，我好久没有这样笑过了！”华仑加收拾起伞和提包说。“您爸爸真好！”
……
华仑加看到朋友孩子气的愤怒，忍不住要笑，但又怕冒犯她。
……
安娜·巴夫洛夫娜同我有什么相干！他们爱怎么过，就怎么过；我爱怎么过，就怎么过。我不能改变本性……这一切都不对头，不对头！
……
“华仑加，请您原谅我，原谅我！”吉娣走到她面前，喃喃地说，“我记不起来我刚才说了些什么。我……”
……
她仿佛猛醒过来，觉得要不装假，不说假话，维持她理想的精神境界，那是多么困难哪。
……
她想赶快回俄国，回叶尔古沙伏，去呼吸呼吸新鲜空气。她从信里知道陶丽姐姐已带着孩子到了叶尔古沙伏。
……
吉娣恢复了健康，回到俄国。她不像以前那样快活，那样无忧无虑，但很平静。她在莫斯科的不幸遭遇已经成为过去。
小结：
本章，吉娣走出情感漩涡，准备回国。
