《战争与和平》第13章。
这一章，沃希列公爵该给儿子张罗一门婚事了。我们看看，这桩婚事到底能不能成？上一章说到，莫莉耶公爵小姐对自己的长相一点儿信心都没有，再加上妆化得也不咋地。完了！奢望！
人物：莫莉耶公爵小姐，沃希列公爵和他的儿子，老公爵，波莉爱小姐，娇小的公爵小姐，马拉尔，维莉，娜苔丝，玛莎，比加，勃利茨，贝格，昂得列公爵
句子：
当她看到昂拉杜里时，他的帅气使她惊叹不已。（一出场就被帅“呆”了！）
……
一只有力的大手紧紧地握住了她的手，她用嘴唇微微地碰了一下他那洒了香水的金色美发下白净的额头。
……
他稍稍歪着脑袋，一言不发，开心地望着公爵小姐，看得出来，他心里想的根本不是她。（是她家的财富）
……
昂拉杜里一直未说话，默默地、开心地看着公爵小姐的发型。
……
两位客人的到来，使老公爵十分不悦。（跟闺女对帅哥的反应不可同日而语。）
……
他想：“她（女儿）为什么非要结婚呢？”
……
“你这种打扮是给客人们看的，是吗？”他说，“好看，特别好看，你为客人梳了新式发型，可是我要当着客人的面对你说，往后没有我的准许，你不要改变装束。”
……
老公爵坐回沙发，不再注意难过得快要流泪的女儿。
……
她们在此之前的生活根本就算不上生活。那只能说是活着。（见到帅哥全傻了，被帅傻的！）
……
她觉得他善良勇敢，机智果断，宽宏大量，她对此深信不疑。（看看，形象、发型、穿着、长相有多重要！直接改变别人对你的看法。）
……
昂拉杜里的到来，也引起了波莉爱小姐的很大兴趣。
……
看到他对这三个女人产生了影响，他的虚荣心才真正得到了满足。
……
这天晚上，除了昂拉杜里一躺下就睡着了以外，没有一个人是很快睡着的。（哈，我用一个“帅”字就把她们三个征服了！）
……
“这个帅气、标致、傲气的男子真的会成为我的丈夫吗？”莫莉耶公爵小姐想。
……
波莉爱小姐这天晚上在花房里来来回回走了很久，漫无目的地等着一个人。
……
娇小的公爵小姐在嘟哝着褥子今天没晒，害得她坐卧不安，怎么都感到难受。
……
老公爵也睡不着。他闷闷不乐地在屋里走来走去，鼻子里哼哧着。
……
“我？这与我什么相干？不是我要出嫁。我想了解您是如何想的。”
……
老公爵打断了她的话：“我的女儿，请记住，我坚持我的原则，女儿有自己的选择权，我给你自由。回到你的房间里仔细想一想，过一个时辰再过来，当着他的面说，你答应还是不答应。”
……
她（莫莉耶公爵小姐）抬起眼睛，在离自己几步远的地方瞧见了昂拉杜里（公爵，帅哥，花花公子），他怀里搂着波莉爱小姐，正在低声地向她说着什么。
……
看到莫莉耶公爵小姐，昂拉杜里那张美丽的脸上露出了惊讶的神情，但是他并没有马上放开波莉爱小姐（真是厚颜无耻），波莉爱小姐没有看到莫莉耶公爵小姐。
……
莫莉耶公爵小姐默默地看着他们，她不能理解到底是怎么了。
……
发现了莫莉耶的波莉爱小姐吃惊地叫了一声，跑远了。
……
他皮笑肉不笑地向莫莉耶公爵小姐鞠了一躬，耸了耸肩膀，就向他的房间走去。
……
“我的愿望，爸爸，永远不会和您分开，永远不让我的生活脱离您的生活。”她用她那双美丽的眼睛望了望沃希列公爵和父亲，坚定地说道。（真给爸爸长脸！）
……
莫莉耶又对试图开口劝说自己的沃希列公爵说：“公爵，我说的是真心话。我感谢您给我这个荣幸，但我决不会做您的儿媳妇。”（有骨气！好孩子！）
……
信里的消息有好有坏，信里说马拉尔负了伤，当上了军官，伯爵手里拿着信，一会哭一会笑。
……
维莉、娜苔丝、玛莎和比加都到客厅里，大家一块看信。
……
玛莎害羞得流出了热泪，她忍受不了大家投来的目光，冲向了大厅。
……
经过一周的琢磨，才写好了回信。在老伯爵夫妇的亲自监督下，购买了好多日用品，筹措了一笔购买新军官服和装备的钱物。
……
十一月十二日，柯屠索夫的部队在奥尔米茨附近安营扎寨。
……
这天，马拉尔接到勃利茨的信，要他前去勃利茨处，说是有家书和钱要交给他。
……
他们好像有六个月没在一起了。两人都是刚走进社会的青年人，因此两人都发现双方变化特别大，而他俩更希望让对方了解的，则是他们内心的变化。
……
他的浑厚的嗓音让勃利茨觉得十分好奇。
……
他俩叫进贝格，三个军官坐在桌旁边喝边谈着话。
……
“我当时在现场，”洛司塔弗冷冰冰地回答，“不像你们这些公子哥们，他们不干事情却得奖赏。”
……
“您好像看错人了！”昂得列公爵镇静地、特别和蔼地微笑着说。
……
一种莫名其妙的、愤怒的情绪，和对这个人的沉着冷静而产生的敬意，在洛司塔弗的心中合二为一了。
小结：
本章，主要两件事：莫莉耶公爵小姐拒婚和洛司塔弗的来信。前者受到父亲的批评和求婚者的羞辱；后者受到家人的宠爱和同伴的白眼（瞧不起）。都不是很顺！背后都是家族博弈！孩子们都挺好的。
