《战争与和平》第51章。
看会儿——
人物:杰克夫,鲁考特,比加,宾艾尔等。
句子:
雨停了,雾中的树枝上有点点水珠滴下来。杰克夫、上尉和比加不出声地骑马跟在一个头戴小帽的农民身后。
……
“把俘虏带过来。”杰克夫小声说,眼睛一直看向那边的法军。
……
在白天潜进法国人占据的灌木林中时,(杰霍,俄军一个勇敢、有趣的士兵)被法国兵察觉了。
……
杰霍向杰克夫报告了抓“舌头”的过程,他的叙述引起大家不时的讥讽。
……
走出莫斯科以后,比加便和家里人离别,回到了他自己的团队。
……
他像所有的年轻人那样,迅速更改了自己的决定。
……
当杰克夫、比加和上尉到达哨房时,天马上就要黑了。十分钟之后,桌子上的台布摆好了。桌上放着伏特加酒、甜酒、面包、烤羊肉和盐。
……
杰克夫屡次劝他不要去,比加总是说,他也会认真做事,他没有想到过个人的安危。
……
比加和鲁考特着法国兵的大衣,戴着高顶帽,骑马赶到杰克夫观看法军驻扎的林中空地。
……
比加激动得心直跳,紧随着鲁考特向前面奔去。
……
他们顺着大路往前走,路旁的篝火堆边不时传来法国人的聊天声。
……
两个正狂笑的法国人停住声,关注着从黑暗中牵马而来的鲁考特和比加。
……
他们就畅通无阻地回到了有哥萨克兵等候的山坳里。
……
回到哨房,比加在门廊上发现了杰克夫。
……
“感谢上帝!”他大叫一声,紧接着开始听比加得意洋洋的叙述。
……
哥萨克利哈乔夫从大车底下伸出了身子,发现是比加,便和他聊起来。比加趁机请他磨一磨自己那把还没磨的军刀。
……
比加坐着,逐步进入了幻境中。
……
“司令来了。”利哈乔夫用轻轻的叫声把他唤醒了。杰克夫从哨房出来,叫了一声比加,让他赶紧做准备。
……
当人们朝敌营冲去的那一刻,比加也高喊着“乌拉”,朝着枪林弹雨最密的地方飞奔。
……
飞奔的马停住了,比加的身子重重地掉落在潮湿的土地上。他的胳膊和腿还在不停地抖动着,而他的头却一动也不动了——一颗子弹射穿了他的头部。
……
突袭完成了,在杰克夫和鲁考特拯救的俘虏中,就有宾艾尔。
……
他没有看见和听到枪毙掉队俘虏的场面和枪声,即使已有一百多人被这样处决了。
……
他的心里所出现的,往往是那些令人开心的回忆和思想。
……
在俘虏队和押送队间,发生了一阵混乱。
……
他见卡拉塔耶夫依然坐在路边的桦树下,有两个法国人正跟他聊天。宾艾尔没再回头看,他瘸着腿上山去了。
……
只要有生命就有感知神灵的欢愉。
小结:
本章,比加突袭法军时不幸遇难。但,突袭是成功的,他们解救了一些俘虏,这里头就有宾艾尔。宾艾尔无视现实,总是独自享受着内心的体验和快乐,活得越来越纯粹!他体会到:“只要有生命就有感知神灵的欢愉。”