柔柔对他的话将信将疑，但女人的直觉，让她对让米的手机比较敏感，跟她在一起的时候，倒从来没有女人的电话，让米很少把手机放在身上，就放在厨房的柜台上或者游廊的桌子上，当然他的手机是加密的，密码是他的额头，所以只有让米自己能打开手机，但是每次有短信来的时候，手机会显示一下，柔柔注意到一个人的名字，夜晚的玛丽兹，看这个名字就很特别，所以柔柔印象特别深。
肯定的是，这是一个女人的名字，柔柔的心里涌起隐隐的醋意。
还有那个皮埃尔，几乎每天都会来让米家，柔柔知道让米在这没有家人，朋友也不很多，皮埃尔是他最好的朋友。
去年他母亲去世的时候，让米的母亲住在他的家乡皮卡迪厄，离这里有七百多公里，让米请了假去给母亲送葬，但是家里的家畜需要人照顾，是皮埃尔每天过来喂它们吃喝，而且他家离让米家不远，柔柔经常看见他穿着拖鞋来让米家，可见他们的熟悉程度。而且每次来让米家，让米总是亲自给他倒一杯红酒喝，看得出让米对皮埃尔的态度很殷勤。
柔柔对皮埃尔保持着客气的距离，但总觉得皮埃尔有一种无形的气势很压人，感觉他在让米家很随便，来到让米家敲一下玻璃门，不用征求可不可以，拉开玻璃门就进来了。
而且皮埃尔经常有事情让让米去做，他女儿家正在盖房子，很多小家具，他亲自买了木料，让让米给他做成成品，所以让米总是很忙。
忙的一大堆衣服堆在那里，都没有时间烫熨，柔柔闲不住，便帮着他做。
今年夏天，让米唯一的女儿会跟他未来的女婿来他家渡假，所以让米打算把家里好好的整理一下。
首先把鱼缸清洗出来，缸底铺了美丽的鹅卵石，买了很多小金鱼，鱼缸里灌满水，鱼儿游来游去，给客厅里带来很多生机。
让米发短信给柔柔说，想买一台弹球游戏机玩，柔柔从来没玩过，不知道是什么，听他一说价钱，把她惊了一下，买台旧的还要五千多，柔柔搞不太懂他，客厅里有桌球，室内高尔夫，打靶机，院子里还有个箭靶子，每杆箭都是真的，铁箭头，致命的。不过柔柔也不说什么，钱是人家的，想买什么那是他的事，何况他们的关系也没有到牵扯彼此利益的程度，而且尽管相处，他们不谈未来，柔柔是很想知道让米是否对他们的未来有打算，可是让米不说，柔柔也不强求，走一步看一步。
让米经常在柔柔面前表达对皮埃尔的不满，说他爱占便宜，让他做这做那却不给报酬，晚上经常在他家玩得很晚，有时候还带着他的儿子和儿媳妇过来，柔柔很不明白，问他，为什么不直接说出来，让米说他说过，但是他们好像把他的话当成耳旁风，过去马上就忘了。尤其皮埃尔，在让米家比在自己家还要随便。他妻子也是警察，退休了，两人的退休金都很高，在南部海边还买了一栋别墅。皮埃尔在自己家很老实，很听话，他妻子不允许在室内抽烟，让米也经常去皮埃尔家，抽烟的时候他们都要去室外的，在自己家也不是每天喝酒，但是每次到让米家，让米都要给他倒一杯酒，还在让米的客厅里抽烟。让米虽然不满意，可是他自己就在家里抽烟也没法要求别人到外面去抽。
柔柔也看出皮埃尔在让米家的随意，但是自己不能跟皮埃尔比，他们是多年的老朋友，自己跟让米目前来说没有任何的稳定性，哪天说分手就成了路人，所以皮埃尔跟让米的关系，比自己跟让米的关系要强得多。在柔柔面前，皮埃尔当然知道自己的优势。
柔柔不明白的是，这是他的家，他自己说了不算吗？不满意就说出来，不把他当回事，干脆翻脸就是了，有什么可纠结的。柔柔很想出面给他解决，但这不是自己的家，哪有自己说话的份，即使说出来，恐怕皮埃尔都会暗暗讥讽她，别把自己当盘菜，自己还没到上桌的时候。柔柔也看出皮埃尔不太一般，两只眼睛眯缝着，说话的样子透着狡猾。看上去大大咧咧，跟让米看上去很亲密，两人说话的时候，很亲热，有说不完的话，在他面前，让米就是一个小听众，两人火热的聊着，好像别人都不存在了。
