登陆注册
7239200000016

第16章 福格的钱又少了几千英镑

火车一到站,路路通就抢先下了车。接着,福格先生挽着那个年轻女人从月台上走了下来。福格先生为了给艾娥达夫人找一个舒适的舱位,打算立刻登上开往香港的邮船。福格先生不肯离开艾娥达夫人一步,因为她还没有离开这个对她有危险的国家。

福格先生正要走出车站,一个警察朝他走了过来,问:“您是不是菲利亚·福格先生?”

“是的。”

“这位呢,是您的仆人吗?”警察接着问,同时用手指着路路通。

“是的。”

“那么,请两位跟我来。”

福格先生没有丝毫惊奇的神态。这位警察代表着法律,对任何一个英国人来说,法律都是神圣的。至于法国人路路通,则想跟警察讲理,却被警察拿警棍碰了一下。同时,菲利亚·福格向他做了一个服从的手势。

“我们可以带着这位年轻的夫人一起去吗?”福格先生问。

“可以。”

于是,警察带着福格他们三个人,上了一辆由两匹马驾着的四轮四座的马车。一路上,大家一句话也没有说。

马车来到了“贫民窟”,经过了两旁尽是矮小土屋的狭窄街道。这些小土屋里,聚居着许多衣衫褴褛、肮脏不堪的“流浪汉”。接着,马车又穿过了“欧洲区”。在“欧洲区”,到处可见砖瓦结构的住宅、茂密成荫的椰子树,还有高大的杉树,令人赏心悦目。清晨,“欧洲区”的街头,就有威武的骑兵和华丽的马车在奔驰了。

四轮马车来到一所房子跟前,停了下来。这所房子虽然外表平常,看着却不像私人住宅。警察叫他的“囚犯们”下了车,带着他们走进一间有铁窗的屋子,说:“八点半时,欧巴第亚法官会传唤你们。”警察说完,锁上门,走了。

“坏了,我们被关押了!”路路通一边叫,一边无精打采地坐在椅子上。

艾娥达夫人极力保持着镇静,对福格先生说:“先生,现在您就别管我了。您被他们抓住,一定是因为您救了我。”从她说话的语调中,看得出她很激动。

“我们不可能因为火葬的事被抓,绝对不可能!那些僧侣不敢到这里来告状。一定是他们弄错了。”福格先生回答,接着,他表示无论如何都不会丢下艾娥达夫人不管,直到把她送去香港。

“可是,”路路通提醒他说,“船十二点钟就开了!”

“十二点之前,我们准能赶到船上。”这位脸上毫无表情的绅士简单地说。

路路通听他说话那么肯定、干脆,不禁自言自语地说:“对!十二点钟之前,我们准保能上船。一定没问题的!”可是他心里,却没有一点儿把握。

八点半时,房门开了。那个警察又来了,把他的犯人带到了隔壁的一个大厅里。这个大厅是个审判厅,公众旁听席上坐了许多人,有本地人,也有欧洲人。

福格他们三个人,坐在了法官和书记官席位对面的长凳子上。

欧巴第亚法官出庭了。法官身后,跟着一个胖得像个大皮球的书记官。

书记官取下挂在钉子上的假发,一边熟练地扣在头上,一边宣布:“开始审理第一桩案件。”

这时,书记官摸了一下自己的胖脑袋,说:“咳!这假发不是我的。欧巴第亚先生,您的那个才是我的。”

“哦,亲爱的奥依斯特布夫先生,我是一位法官,您却叫我戴着书记官的假发,这样怎么能把案子办好呢!”法官说。

于是,他们互换了假发。

路路通看着这场换假发的表演,早已急得像个热锅上的蚂蚁了。他看着审判厅里的那只大大的挂钟,觉得它的指针快得简直就像野马在奔跑。

这时,欧巴第亚法官重新宣布说:“现在,开始审理第一桩案件。”

于是,书记官奥依斯特布夫开始点名了。

“菲利亚·福格?”书记官喊。

“到。”福格先生回答。

“路路通?”

“到!”路路通回答。

“那么,被告请注意,为了找你们,这两天我们关注了所有从孟买乘火车来的旅客。”法官欧巴第亚说。

“可是,凭什么要告我们?”路路通叫着说,他的口气极不耐烦。

“再过一会儿,你就知道了!”法官说。

“法官先生,我是英国公民,有权……”福格说。

“难道有人对您不礼貌?”法官问。

“没有。”

“那么,带原告!”法官命令。

于是,一个小门开了,一个法警带着三个僧侣走了进来。

“啊!原来真是因为这档子事,”路路通嘟哝着说,“这些人,不就是要烧死艾娥达夫人的坏蛋吗?”

三个僧侣面朝法官站着。

书记官高声诵读着控告菲利亚·福格主仆的诉状,说被告玷污了婆罗门教神圣的寺庙,亵渎了神灵。

“您可听清楚了?”法官问福格先生。

“听清楚了,法官先生,我承认这是事实。”福格回答说,同时看了看自己的表。

“怎么!?您承认了?”法官问。

“我承认了。但是,”福格先生说,“我希望这三位原告也能承认他们在庇拉吉庙都干了些什么。”

三个僧侣面面相觑,好像一点儿也听不懂被告所说的这些话。

“还用说吗?”路路通气愤地说,“他们要在庇拉吉庙前烧死一个活人!”

这句话,吓愣了三个僧侣,也让欧巴第亚法官吃惊不小。

“要烧死什么人?烧死谁?”法官问,“这事儿就发生在孟买城里吗?”

“孟买?”路路通诧异地问。

“是孟买。在孟买玛勒巴山的寺院,不在庇拉吉庙。”

“这是物证,喏,就是这双鞋子,它是玷污寺院的犯人的。”书记官一边接着说,一边拿出一双鞋子,放到了公案上。

“这双鞋是我的!”路路通不自觉地叫起来,他看到自己的鞋,非常惊奇。

这时,想象得出主仆二人有多狼狈。原来,他们早已把路路通在孟买闯的那个乱子忘在了九霄云外,怎么也想不到今天会为此来加尔各答受审。

实际上,路路通碰上的这个倒霉事件,早已让密探菲克斯得到了好处。当时他就打算好了,自己推迟十二小时从孟买动身,先跑到玛勒巴山寺为僧侣们出主意,并说他们准能得到一大笔钱作为损害赔偿。因为像这一类罪行,英国政府是十分严厉的。于是,三个僧侣听从他的意见,坐上了下一班火车,一路追踪他们的犯人。

而菲利亚·福格主仆二人,却为了援救一个年轻寡妇而耽搁了一些时间。这样,菲克斯和这三个僧侣就比福格主仆们先到加尔各答。这时,电报通知已经下发到了加尔各答的法院,只等福格他们一下火车,就立即逮捕他们。

菲克斯到了加尔各答,发现福格先生根本没来加尔各答,不知道有多失望。他想,这个强盗准是在某一站下了车,然后躲在了印度北部的哪一个地区。不过,他还是焦急不安地在车站上等了二十四小时。今天早上,当他看见福格从火车上下来,身边还有一个不知道从哪儿来的年轻女人陪着时,别提有多高兴啦。他马上叫来一个警察,让他过去把他们抓起来。这就是福格他们三个人被带到法官这里来的全部经过。

路路通聚精会神地听着法官审问自己的案子,没有发现坐在旁听席后边角落里的菲克斯。菲克斯特别关心审问和答辩,这种心情我们是很容易理解的。因为,无论是在苏伊士、孟买,还是在加尔各答,他都没有接到从伦敦发来的拘票。

这时,路路通刚才脱口而出的那句“这双鞋是我的!”,已经被法官欧巴第亚作成了记录。路路通很为自己的失言后悔,要是能用钱赎回这句自己不小心溜出口的话,他愿意拿出全部家当。

“这些事情,您都承认了?”法官问。

“都承认了。”福格冷冰冰地回答。

于是,法官开始宣判:“本年10月20号发生的玷污孟买玛勒巴山寺神殿事件,被告路路通先生已承认确有此事。根据——根据大英帝国对印度各种宗教一视同仁、严格保护的法律,本庭现作如下判决:禁闭被告路路通十五日,并处罚款三百英镑(合七千五百金法郎)。”

“三百英镑!?”路路通大声嚷嚷着问,他一听到罚款数目,就特别敏感。

“安静!”法警尖叫。

“另外,”欧巴第亚法官接着宣判,“由于福格先生不能证明主仆二人并非同谋,所以,福格先生无论如何都得担负起仆人的所有责任。据此,本庭判决禁闭福格先生八天,并处罚款一百五十英镑。书记官,现在,开始审理第二桩案件。”

这时,坐在角落里的菲克斯别提有多高兴了。如果菲利亚·福格被禁闭在加尔各答,那么八天内,伦敦的拘票无论多慢都能到这儿。

这个判决早就把路路通给吓傻了。他想,这一回,主人那两万英镑的赌注肯定会输掉的,这可坑死主人了。他不禁责怪起自己来,怪自己不应该东游西逛地跑到那个该死的破庙里看稀罕。

这时,菲利亚·福格先生仍旧不动声色,甚至没有皱一下眉头,好像这个判决跟他毫不相干似的。当书记官宣布要审理第二桩案件时,福格先生站了起来,说:“我交保。”

“您有权力这么做。”法官说。

菲克斯一听法官这么说,脊梁上像是突然被人泼了一盆凉水。但是接着,法官又说了下面一段话,这让菲克斯又安了心。

“由于福格先生主仆是外籍人,因此每人都要缴一千英镑(合两万五千金法郎)巨额保证金。”法官说。

这样,福格先生必须要缴两千英镑才能免于服刑。

“我照付。”说着,福格先生就从路路通背着的袋子里取出一包钞票,放在了书记官的桌子上。

“从现在开始,您就算交保获释了。等您什么时候来服刑并期满出狱时,再把这笔钱还给您。”法官说。

“走!”福格先生对路路通说。

“可是,”路路通愤怒地喊着说,“他们还没有还我鞋呢!”

于是,书记官把鞋还给了他。

“这双鞋可真贵!一只就要一千多英镑!这也就不说了,”他嘟哝着说,“它们可让我伤透了脑筋。”

福格先生让艾娥达夫人挽着自己的手臂,两个人一起走出了法庭。路路通垂头丧气地跟在后面。菲克斯还在钻牛角尖呢,他认为这个大盗一定舍不得这两千英镑,而宁愿坐八天禁闭。所以,他就继续尾随着菲利亚·福格。

福格先生雇了一辆马车,带着艾娥达夫人和路路通走了。菲克斯就跟着马车跑。过了不一会儿,马车就来到加尔各答的一个码头,然后停了下来。

开往香港的“仰光号”,在离码头半海里的海湾里停泊着,开船的信号旗已经飘扬在大桅顶上了。这时,钟敲了十一点,福格先生提前了一小时。

福格带着艾娥达夫人和路路通下了马车,然后上了一条小驳船。菲克斯在岸上气得直跺脚,也只好眼睁睁地看着他们离开。

“这个流氓真走了!两千英镑哪,就这样被他扔了!”菲克斯喊着说,“挥金如土,真是和强盗没两样!哼,就算你跑到天边去,我也要牢牢地盯住你!可是,他要是老这么挥霍下去,很快就会把偷来的钱花光的!”

菲克斯作为警察厅的密探,自然会考虑到赃款的问题。的确,福格先生自从离开伦敦,挥霍在旅费、奖金、买大象、保释和罚款上的钱,已经有五千多英镑了(合十二万五千金法郎)。这样一来,按追回赃款总数的比例发给密探的奖金,也就少了。

同类推荐
  • 右手出拳,左手挥拍

    右手出拳,左手挥拍

    李东文,70后。1999年开始学习写作,以小说及情感专栏为主,曾在《天涯》《长城》《十月》《西湖》《长江文艺》等杂志发表小说,作品多次被《小说选刊》《中篇小说选刊》《读者》等转载。
  • 大侦探仧上人

    大侦探仧上人

    一件迷离的惨案,警方无能为力,无意中一名小侦探仧上人介入,揭开了疑案的谜底。以此为引入,仧上人开始揭开一个又一个的悬案谜案。第1卷:血匕首描述的是一位法医由于各种因素心理失衡而杀人事件;第2卷:石灰吟则是揭开了石膏雕像里藏匿尸体的背后故事;第3卷:翡翠冷描述的是一个女画家为了寻找创作的灵感而杀人的故事;第4卷:鬼面具
  • 岛在湾流中

    岛在湾流中

    画家托马斯历经坎坷,先后有过两次婚变,婚后所生三子均归前妻抚养。他热爱自己的事业和孩子,常常陪孩子出海钓鱼。父子之间感表深厚。不幸的是两个儿子死于车祸,仅剩的一个儿子又在二次大战中牺牲。最后,托马斯决定放下画笔,抛却个人悲欢,投身于反法西斯战争的洪流中。
  • 中国式婚奴

    中国式婚奴

    该小说聚焦了当今中国年轻人的就业和婚姻问题,尤其是这两年国内乃至全球经济整体不景气,年轻人把婚姻当儿戏,结婚、离婚犹如过家家,遇到一点不顺心就要离婚,这主要表现在八零、九零后的小夫妻身上。故事中的主要人物:周慕瑾、刘心然、樊欣燕、宁可凡、郑有为,这几个人出生在不同的家庭背景和环境下,他们的人生观、价值观以及性格都是截然不同的,小说通过几个年轻人的经历来诠释当今社会年轻人的真实生活现状。
  • 爱上一位名叫春妮的女子

    爱上一位名叫春妮的女子

    李东文,70后。1999年开始学习写作,以小说及情感专栏为主,曾在《天涯》《长城》《十月》《西湖》《长江文艺》等杂志发表小说,作品多次被《小说选刊》《中篇小说选刊》《读者》等转载。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 琅琊榜之归尘

    琅琊榜之归尘

    给蔺晨找到真爱!给梅郎十年幸福!给飞流找到家人!完成少阁主游山历水之心愿:我们先去霍州抚仙湖品仙露茶,住两天绕到秦大师那儿吃素斋,修身养性半个月,再沿沱江走,游小灵峡,那儿山上有佛光,守个十来天的一定看得到,接着去凤栖沟看猴子,未名、朱砂和庆林他们也很久没见面了,随路再拜访拜访,顶针婆婆地辣花生你不是最喜欢吃了吗?咱回琅琊山之前去拿两坛子……”
  • 恶魔少爷在身边

    恶魔少爷在身边

    倒垃圾途中初吻被夺,第二天还被贵族恶少绑架,被迫签订合约成为他的小宠儿,迷糊丫头夏洛洛终于炸毛了!龙泽野,别以为你是帝国集团第一继承人就能随便掌控别人的人生,她夏洛洛才不会乖乖就范呢,她一定要逃出恶魔的手掌心!只可惜,道高一尺,魔高一丈!恶魔少爷欺上身,敢跑?吻到脚软!敢逃?宠到上瘾!
  • 傲娇的老婆大人

    傲娇的老婆大人

    “老婆,我爱你!”“去死,我不爱你。”“老婆,咱不生气了,好不好?”“不好,就是要生气。”“老婆,咱能不能不这么傲娇?”“哼,就是这样傲娇。”“老婆,听我的,乖乖的。”“听你的话,如果我明天还想下床的话,你真当我傻呀!”欢迎大家加入群号码:491081556,爱你们哟
  • 灵之创

    灵之创

    爱因斯坦怕的东西还是来了,第三次世界大战用的什么武器,已经没人记得了,可第四次世界大战,人们所能找到的武器,只剩下棍棒和木头。可那场核战带给世界的,不仅仅是荒芜和废土,还有喘气和修养,以及世间万物灵气的复苏。季元,就活在核战灭世的千年之后。这里塑造了一个全新的世界,新的动植物,新的地理,一切都是脑中的世界。宏大的战争场景、精密的法术升级体系,从萌到燃的宠物系统,你要的,这里都有。
  • 荒古天帝之邪眸

    荒古天帝之邪眸

    吾:肉身无敌于世间,执荒古寂灭之力,掌黑暗不祥之力!一双邪眸可看破古今未来!PS:无敌爽文!群:1006362055
  • 盛唐特种兵

    盛唐特种兵

    没有故事的故事才是最好的故事,但愿这一生没有故事,那样才是郝任的人生。可惜,人生如戏,单靠演技全都没戏。盛世之下也有虚士,盛世背后是谁导演了整个故事。玄武门的鲜血尚未落下,而兄弟之间的倾轧就已经如火如荼。李建成当真如此无用,魏征真是千古铮臣吗?翻开历史的年轮,那一幕幕隐藏着极致黑暗下的真相慢慢浮出水面,是被动妥协还是无奈抗争。命运真的如此不堪,无法把握吗?我是郝任,也是好人,大浪淘沙留下的未必全是真金,有时候留下的依然是大一点的砂砾而已。
  • 怦然心动W

    怦然心动W

    陌上人如玉,公子世无双。陆离是谁。年少出道,笑容如葵花般灿烂的温暖少年;英俊多金,逶迤山岭上不可攀折的高岭之花;十年娱乐圈浮沉,塑造了几十个深入人心的角色的大明星。但对于裴翕来说,只需要用一个词来形容陆离,“本命”!裴翕是个摄影师,她喜欢自己这份工作,也感谢这份工作带给她的自由与热情。而有一天,这份工作送给了她一个足以让她欣喜若狂的礼物——与陆离的近距离接触……
  • exo之最美爱恋

    exo之最美爱恋

    本文出场的人物有exo,少女时代,bigbang等韩国明星还有一些中国明星,不喜勿喷。
  • 武侠至仙

    武侠至仙

    武道之上是被世人称为仙,看夏星宇如何在天澜大陆每千年的武道大劫登上传说中至仙