言臻的心声并没有将几位富二代红三代官二代的自我优越感粉碎。
伴着珠玉帘子被掀开的声音,言臻在内阁里往外望去,看到里面又多了三人的身影,也看不出人长什么模样,隐约看到身姿魁梧的男人坐在主坐,身后手上带着文件夹的金发女郎似乎是个翻译还是秘书,外面传来撇脚的中文对话,这位外国公司派来的使臣显然对中国怀有非同一般的热情,日常寒暄问候说的磕磕绊绊也没有阻止他学习中国文化的决心。
神奇的是在两方初步交流结束后,开启了明为两方,实则是开启了三方对话。
听了一会儿,原本听着主事男人用意大利语聊到项目,聊到二者合作未来,一直没发现什么不对劲的地方,在金发女郎几句意思七拐八拐弯了一大片的中文翻译里,再傻也察觉到不对了。还有一名带着半边白发的华裔中年人不时对于他人的疑问解答或者说拐着弯避重就轻的换了方向。
青年团里也不乏有人疑问的,都被老人漂亮的拐球抹了回去。
言臻手抚起了筝身,心里暗叹,这是一个骗术的老手,专玩谈话艺术。
翻译起来就是
意大利男人:“我一直仰慕着中国文化,像北京故宫,紫禁城,国王的住所,幼年来时曾经感叹,两周年前主题也是以这个为蓝本创造了亚当以来的奇迹,这次,也由衷的期待这次合作,希望这次交流能为我们的合作愉快。”
翻译女:“本公司一直对中国市场很有想法,这次前来能得到几位的支持很是认同,只是,就协议而言,本公司还是希望驻亚洲代理人由我公司人员担任(即管理方面,你吃不到。),另外,就资金问题,我们接受外部融资(即空手套白狼,没有足够资金保证许诺就开启项目),技术方面,由我们推荐的几家有合作基础的进行合作(即技术方面的项目,你吃不到)······”概括起来就是,你啥都得不到,资金忽悠你融资。
青年里不是没人反应出来话的意思,也没注意到他们的翻译出了问题,还以为是亚当公司的杰斯文先生存心想甩了他们找其他人干,摆明弄起了一个霸王条款让他们知难而退。
退吧,家族里不少人是对这个项目抱有信心的。
不退吧,就口头条款来说,这是一个填不起的巨坑。
局内者迷,他们也瞧不出哪个环节出了岔子,到手的资金链和宣传黄了,抑郁的抑郁,沉思的沉思。
让言臻惊奇的是,里面还真有一位真·纨绔兄。她是怎么看出来的呢,正常的人沉思闭目,干脆点的拖延时间找长辈决断,更干脆一点的,像这位纨绔兄,已经笔在一众好友神奇的目光中对着合同跃跃欲试,可能是嫌自己写字难看,多次犹豫着下不着笔。
他也是偶尔在听墙角摸出这个信息的,兄弟们厚道带他玩,初次遇到项目这种大事,也是一头糊涂,说不清一二三。
杨三愿意带他玩其实也就一个原因,他家有钱。
言臻操持起手上的古筝,起的是一手温和而典雅的梵曲。
三次起承转合处,音色浩然处,成功打断了老者拐着弯的节奏。
好友党里几人抱着团沉思节奏进一步深入,自称婷姐的女人带着玩到一块的几家人合着伙与三人打着流水似的交道,杨三面上正经地听着他人发言,眼睛不时瞄着桌面下手机里的江湖救急信息,看到婷姐的眼神时摇了下头。
亚当集团是时尚界里领军的打大佬级人物,里面的高层嘛,大部分自诩审美情操高尚,而京都这边圈子呢,吃喝玩乐是一绝。哪天真要他们扯皮起时尚圈的见闻,谈谈艺术情操,不好意思,我怕会把客人气回国。
这种原因之下,杰斯文先生一边说着他对中国艺术的热爱,几个青年模样的人如乖乖仔一般鼓葱似的点头,。
偶尔论及内容引经据典,只要能和他们家族产业挂上一点半点消息的,无不抓着机会在这位先生面前宣扬一番。
遗憾的是,经他们口中传颂的家族产业到翻译小姐口中加工出来之后就不是这么一回值得宣扬的事了。
我们家地产很nb,只是前几天家里子弟行贿被抓进牢了。
我们家宝石很优秀,就是工人矿发遇难事故有点多。
我们家xx很xx,就是xx又遭难了。
杰斯文先生惊叹赞美,中华民族谦虚诚信的美德文化果然博大精深。
听的言臻都不由得对秘书小姐竖起拇指,这是祖上几代的仇怨呀,这黑料挖的,。
期间他人聊时尚聊穷了,上了菜式又开始拿此当话题继续扯起来。
言臻选了几首清幽愉悦的节奏伴着奏。
就像是刚刚注意到这古筝清响般,他们似乎又有了继续聊下去的话题。
言臻觉得她要死了,饿死的。
杰斯文先生开始聊他从前来中国时看到的古典文化精粹,京戏,皮影,礼佛······
期间说到他幼年游西藏布达拉宫的宏伟,声音的浩渺而震荡灵魂,似乎力量都为之澎湃。
翻译:“他就喜欢小桥流水人家的清幽意境。”
杨三:安排。
言臻:好的,黄河大合唱走起。
好友团表示醉的不要不要的。
先生:“难见最是当年,曲目纵多也没有当年灵魂激荡感。”
秘书小姐:“水太大淹了桥和人家。”
言臻看了下时间,22点23分,这一顿饭吃的够久的了。
曲目一转一换,流利的意大利语说道:“佛语,献给您,先生。”
饭后闲娱就在回味食物的鲜美和曲子的和淡至极的灵韵中度过。
饭点结束她给杨三发了条提示信息就退出了房子,也没管合约进行的如何。换了身衣服捡起来时带的行囊出了门。
路上的面食店已经关门,唯一亮着光的地方是路边红火的烧烤摊,言臻看到除了她以外还有三四人抱着团在桌子上磕着啤酒。
她点了份炒粉带回了家,期间听到手机的进账声:10w。
旁边备注着个她没见过的电话号码,备注名是婷姐。
远超一个小时的薪水额度,看来合约这方他们还算满意。
下面附带着一条信息:婷姐不喜欢欠别人人情,有东西要给你。
言臻:有钱吗?
杨三炮:你掉进钱眼里了吗?你除了钱还能想点有用的吗?
言臻:emmmm想不起来了,看来不是钱,谢邀,再见。
杨三还想发些信息过去:只是对面人在没搭理过。
言臻无论如何也算是半个他看着长大的,如今看她随随便便态度就把一个机会丢了出去,颇有些恨起不争的意味。再者,他对这个半大不大的娃子埋怨不起来,又不可能把应付成年人那些把戏用在这么她身上,她身上还挂着半个自家人情谊,在他看来也算是他手下的“自己人”,提醒之后看她无意也只能在心里无奈叹一句可惜。