“你,现在有时间吗?”顾书珏说:“抱歉啊,我,耽误了比较长的时间。”
“顾书珏?你刚刚处理完你的事?”宋潇有些讶异,“现在已经晚上七点半了。”
“嗯,是。那件事挺麻烦的,我……”顾书珏止住了口,“你学了什么?”
“其实也没干什么。也就刷了会儿题。”
“哦。那,我们现在,写题?读书?”
“我也没有想好,不过……”宋潇说,“推销员,推销员,你有什么推荐的事吗?”
“没有。”004话锋一转,“不过,如果你们想读书的话,可以直接在我这里看书,仅限名著。”
“怎么看书?用意念读取吗?”
“可以直接用意念读取,也可以化为虚体,只有你一个人可以看到。”
“哦,似乎还挺不错的。”宋潇点头,“推销员,来个一站式服务,推荐本书吧。”
“你们的脑海中都有图书馆,可以自己挑选书籍,我一般不推荐。”004语调冰冷,“另外,是系统。”
宋潇和顾书珏尝试着进入了脑海中的图书馆。
宋潇轻轻地说:“是不互通的啊,我还以为是同一个图书馆,可以互相见到。”
木质地板,墙壁雪白。书架分为两列,每列书架都仿佛无尽似的向前延伸。
“居然有这么多本名著啊。”宋潇不由感慨。
宋潇走近书架,发现这些书的封面都相当简单,白底黑字,没有任何花样,并且只标注了书名和作者名。
这些书的排列顺序也让人看不懂,不像是按照首字母排列,也不是根据类别来排,倒像是随便摆放的。
宋潇随手拿了一本书。
书的封面上整整齐齐地写着:
Don Quijote de la Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra
宋潇翻开书,里面都是她看不懂的文字,有些像英语,但显然不是。
“推销员,推销员。这本书有翻译成中文的版本吗?”
“有。你拿着这本书,内心默念两遍‘我要看中文译版’就可以看到译成中文的版本了。”004答道,“还有,是系统。”
宋潇拿着这本书,内心默念两遍‘我要看中文译版’,果然,中文译版出现了。
大概七八本中文译版悬浮在空中,封面上标注着中文译名,原名,译者,原作者。
宋潇对书籍译者向来不熟悉,也不知道哪个更权威。
但因为学过一篇杨绛所写课文,听语文老师介绍过这个人,便选了她所翻译的版本。