张英德的生日——他又怎么会忘记呢？汉湘莲拿起床角的衣服，抖了抖，那灰尘竟然能呛着他咳嗽。汉湘莲早就习惯了，因为他的小屋里全是灰。
他穿好衣服，走到火炉旁，路过饭桌时，他看见饭桌上已经摆满了丰盛的早餐，他知道这些都没有他的份，全是给张英德一个人准备的。至于张英德吃那么多有什么用，汉湘莲也不知道，张英德是又高又壮，自己是又瘦又小，可是，这也不见得张英德就比自己有用多少。
也许自小被张麻子一家收养的关系，汉湘莲显得比同龄人收小得多。他其实看上去比他实际的身材还要瘦小，因为他只能穿张英德的旧衣服，而张英德自小又壮又高。不过奇怪的是，汉湘莲却长的白白净净，眉清目秀，甚至有些像女孩子般漂亮，这也让张麻子和他老婆嫉妒不已。对于自己相貌上最满意的，汉湘莲认为莫过于自己脖子上的那个火焰型的胎记了，他总觉得自己的胎记与众不同，可是张麻子的老婆却对此嗤之以鼻。
“一个怪胎！脖子估计不是胎记，是被大蚊子咬了。”她这么说“不许浪费时间去照镜子。”
不许浪费本属于自己的时间，要自己不挨骂，这是张麻子给汉英的定的规矩的第一条。
张麻子来到店面时，汉湘莲正在费力的打砸着马鞍。
“把你头发收拾好，别影响生意！”这是张麻子今天对汉湘莲的打招呼方式，他似乎忘记了，没半柱香时间前，他的老婆让汉湘莲不要照镜子。
汉湘莲正在砸铁的时候，张英德和他的母亲也来到了店面，张英德长的...呃，相貌像张麻子，猥琐，丑陋。而身材像张麻子的老婆，粗大，圆润。而张麻子的老婆却经常当着汉湘莲的面总说张英德是世界上长的最可爱的孩子，可是汉湘莲却觉得，如果用可爱去形容张英德，那天会塌下来的。
汉湘莲把打好的马鞍放在铁匠台上，然后回头看看张麻子一家三口。
“这就没啦？”张英德一人把餐桌上的食物都席卷一空后，失望的说道。
“当然还有。”张麻子用手抚摸着张英德的头“宝贝，就是餐桌太小放不下，还有一桌吃的没上呢。”
“好吧，这还差不多。”张英德说着，把头从张麻子老婆手上躲开“不要再拿手碰我的头，我不是小孩子了。”
张麻子咯咯的笑着。
“这小子跟你差不多能吃呢，男孩子就要能吃。”张麻子瞥了一眼汉湘莲，却忘记自己比汉湘莲胖不了多少“能吃才有力气。”
“坏了。”张麻子的老婆拍了拍脑袋，说道。
“怎么了？”张麻子问。
“今天说好要带好奇的小英德去看这北欧大陆的民谣弹唱的。”张麻子老婆说着，看了一眼汉湘莲“可是这小东西怎么办，如果把他放家里，闯祸了怎么办？”
“那就带他一起去喽。”张麻子无所谓的回答道。
