团指挥所的掩蔽部里,俘虏被两名战士押进来。这是一个35岁左右的中年白种男人。他身着黄绿色的丛林迷彩服,神色沮丧。
"Sit down!"(坐下!)唐小楠用英语命令道。
那俘虏一惊,发现讲话的是一位年轻的军人,就讨好地笑笑,小心翼翼地在炮弹箱上坐下。
"You to what name?(你叫什么名字?)"唐小楠喝问。
"OK-I my name is jack ailun(好的,我的名字是杰克·埃伦)"他说:"Iis America air force lieuteant colonel. Bugke NO43B1107(美国空军中校,军号是43B1107)。"
"You modern prisoner of war!Clear morphine?(你现在是战俘,明白吗?)"唐小楠问道、
"Yes!"(是的,我明白!)俘虏低下头,但是马上又抬了起来:
"Military sir,basis the geneva prisonerconvention ,Ibeentited to get you of to defend!"
(军官先生,根据日内瓦战俘公约,我有权得到你们的保护。)
"Which of course!but what'sat you whole hand over clearlater laetr。"(那当然!--但那是在你完全交代清楚以后!)
"I don't get it!"(我不明白)俘虏说。
"Based on the geneva convention ,I may to refuse a trial, My obligation am impart my name and bugle,so as to and red cross to link,else situation I to reject reply.(根据日内瓦公约,我可以拒绝审讯。我的义务是告知我的名字和军号,以便于和红十字会联系。其他的情况我拒绝回答。)。"俘虏解释道。
"that kind,you yours personnel safety conj to get to guarantee, "(那样,你的人身安全得不到保障!)唐小楠说:"for instance,to holdyouhand vietnam of ordinary people。(例如,把你交给越南的老百姓。)"
"they can rend me!(他们会撕碎了我!)"俘虏恐惧的叫道。
唐小楠笑了笑:"you to wish re consideration morphine(你愿意重新考虑吗)?"
"yes.(是的,我愿意)"俘虏低下头。
"Let me know you nowmobile of aim,askindetails!(告诉我,你们这次行动的目的!要详细!)"
俘虏犹豫一下:"ok!"
他说:"Metter asklax Captain of airplane by stop downmention......(事情要从詹姆斯·泰德里克上校的飞机被击落说起)。"
俘虏被押下去了,团长和政委欣慰的望着唐小楠,他整理了一下记录纸憨厚地笑着说:"我也不知道该问些什么,只是问了他个人的一些情况,再者是这次空降偷袭的过程。"他说:"还有什么要问的,请首长指示,下午我再问。"
团长说:"你们俩哇哩哇啦的说了半天,我和政委都是大老粗,听傻了,你就把刚才说的讲讲吧!"
唐小楠说:"好吧!"他翻阅了一下记录:"他叫杰克·埃伦,空军中校。隶属于驻泰国基地的美国第六特别空中勤务大队。他们这个大队的基本任务是援救在印度支那地区作战行动中被击落的美国飞行员。"
他翻开另一张纸:"这个大队有110多人,有30多架直升飞机和20架战斗轰炸机。6架运输机,是美国在印度支那的主要空中救援力量。"
"当获知詹姆斯·泰德里克上校驾驶的F-86战斗机在清化地区被击落以后,美国国防部五角大楼感到震惊。其中的原因不仅仅是刚刚经过地毯式轰炸被判定为摧毁的防空部队的重新出现、并且击落了詹姆斯上校的座机。因为詹姆斯是一个有2万多小时飞行时间,参加过第二次世界大战的王牌飞行员。具有丰富的作战经验,在印度支那地区的空中作战理论研究有很高的建树。是美国国防部的空中特种作战理论顾问和空军学院的客座教授。目前,正在主持或参与军方的空地一体'直升机战术'的研究项目,因此,五角大楼要求务必查清他的下落。"
唐小楠咧嘴笑了:"接下来就是我们的好戏了--在坠机事件发生以后次日,美国空军侦察机对清化地区空中进行了全面的侦照。发现了詹姆斯上校的座机的残骸。照片的判读人员认为:詹姆斯上校技术一流,不可能被击落,他的飞机很可能是发生了机械故障、最多是被击伤后失控坠落。飞机是在江边的沙滩上迫降的。因此保存完好。由此,分析专家认为詹姆斯可能还活着。可能是被俘了。--五角大楼立即做出反应。要求其在印度支那的空中力量对清化--中越边界地带进行不间断的空中阻断行动。阻止我们可能将詹姆斯押回国内的任何行动。同时加强对相关情报的搜集。"
他挤挤眼睛:"他们截获并且破译了我们拍发的那封假电报,同时,侦察机报告发现地面的强烈闪光--有人用镜子反射阳光的方法向飞机发出了SOS求救信号。这些情报汇总以后,他们得出了一个结论:詹姆斯还活着,被我们俘虏后关押在水库附近的院子里,而且健康状态良好,有能力发出闪光信号。这样,他们得出了一个结论:既然不可能长期遮断中越边境的交通,为了保护詹姆斯所掌握的绝密情报不被泄漏,五角大楼授命特种作战司令部和空军救援司令部立即展开救援行动。他们从泰国基地乘坐12架特种作战直升机出发,配备有掩护、支援、突击、救护五个分队。根据空中侦照的情报资料进行机降突袭,谁知道是我们的圈套。他本人是被爆炸的气浪掀翻后摔昏了,才逃过我们的高射机关炮平射火力绞杀的。"
汇报结束,人们都会心地笑了起来。
政委说:"好你个唐小楠,这次战斗你是头功。这次战报就由你来写,我建议团党委给你呈报二等功。"
唐小楠谦逊的笑笑:"另外还有一件事,詹姆斯上校的尸体埋葬地点,我已经做了标志,应该通知上级有关部门。"
团长说:"叫政委去办吧,这些不忙,让炊事班准备一下,咱们来个庆功宴。"
众人欢呼起来......