登陆注册
7710100000017

第17章 二十世纪中叶川剧聊斋戏的推陈出新(4)

20世纪50年代,斯坦尼斯拉夫斯基的戏剧理论曾对中国戏剧界产生过广泛影响。这种影响对于戏曲来说是利弊兼而有之,从有利的方面来看,如像导演制度的建立、追求戏剧结构和舞台形式的完整、人物形象的典型性与性格化、真实体验角色感情等等,对戏曲艺术综合水平的提高可谓功不可没。旧时的川剧,舞台设施十分简陋,虽然在40年代出现了电光机关布景,但同舞台艺术的有机融和尚处于尝试阶段。至50年代,一些着名演1如周裕祥、刘成基、熊正堃、李笑非等学习斯坦尼戏剧理论后,成为川剧的第一代导演,对川剧舞台艺术的整体性提升作出了巨大的贡献。而聊斋戏恰好具有故事内容奇特,表现领域宽广的特点,对舞台艺术再创造提供了广阔的空间。《碧波红莲》可视为代表之作。

《碧波红莲》是代表四川文艺界向建国十周年献礼的优秀剧目,此剧在探索戏曲艺术的形式美方面有重大突破。1959年初,为迎接国庆十周年和招待到四川观光的外宾,需要排演一出喜庆祥和、好听好看、歌颂太平盛世、具有鲜明地方艺术特色的川剧大幕戏。经过四川省宣传、文化主管部门的统一运筹,决定改编传统剧目《金霞配》。早在1951年贺龙元帅来四川,就提出想看这出戏。当时该剧已失传,经过一名叫邓鼎山的老艺人口述剧本,徐文先生进行加工整理,李笑非任导演推上舞台。演出后贺龙元帅大加赞赏,后来又到省外演出,深受省外观众的喜爱。

鉴于《金霞配》具有喜剧性强、场面欢快热闹的特点,非常适合建国十年大庆的喜庆气氛,因此,决定重新改编此剧并定名为《碧波红莲》,由范光祥执笔、邓先述导演。据范光祥先生介绍,此剧是在三个传统聊斋故事剧《金霞配》《洞庭配》《游泾河》的基础上重新编创的,讲述了一个美丽动人的爱情故事:书生金王孙游湖,遇上美貌的龙王公主霞姑,不顾一切追入水底龙宫。在公主婢女红儿的帮助下,二人终于相会。不料遭到太子的阻挠,危难之时幸得龟丞相巧言劝说,龙王终为二人举行了婚礼。

此剧以《金霞配》情节为故事主线,选取《洞庭配》书生游湖的情节,把《游泾河》中公主与书生相见的曲折过程加以丰富,形成了一出在表演上特色鲜明的做工戏。为适应外宾观看的需要,增加了“采莲”的内容,以突出歌舞升平的场面,并丰富和提高了传统表现技巧,尤其是在舞台布景方面,使用了灯光及绘景,艺术地显现了水域龙宫的奇幻景致,充分显示了戏曲艺术的整体美。大幕一拉开,碧波浩淼、红莲曳、天水一色的艺术视像便呈现在观众面前,这种迥别于传统川剧的新、奇、美的舞台景观,给当时已不满足于旧舞台面貌的观众以极大的吸引力。

该剧以优秀的剧作、名家的表演、精美的舞台呈现实现了川剧艺术品位的升华。为确保该剧的演出质量,当年由雅安川剧团、南充川剧团及成都市川剧院联合组成强大的演出阵容,一经上演便在成都引起轰动,成为建国十周年四川舞台的一道亮丽景观。

4.喜剧风格进一步发扬光大

作为地方艺术的川剧,具有擅长表演喜剧的传统,但在旧时代,喜剧性与低级庸俗甚至黄色淫秽经常是交织在一起的,这一点在以生旦戏居多的聊斋戏中尤为突出。“戏改”以及剧目鉴定工作的主要成就之一,应该说是正确区分了健康高尚的喜剧与低级趣味的表现之界线,使川剧喜剧沿着审美趣味高尚、艺术特色鲜明的正确方向发展。由于四川观众对喜剧的偏爱,剧目鉴定委1会十分注重对喜剧剧目的选择,在剧目鉴定工作停止以后,各剧院剧团仍然十分尊重观众的这一选择,整理上演了许多传统喜剧,其中聊斋戏有《菱角配》《青梅配》《曹操过殿》《投庄遇美》《青梅赠钗》《尔成说亲》《痴儿赶凤》《教鬼学》《宫会》等。

除了剧本文学创作的成就以外,在喜剧表演艺术方面也有突破性进展。比如,《一只鞋》最初的喜剧色彩并不浓郁,角色行当的设置与传统《狼中义》大致无异,剧中毛大爷、毛大娘由老丑、老旦扮演,虎由花脸、正旦担任,县官由须生扮演,宁泰由文生扮演。这样的角色行当安排使剧作原本具有的喜剧性难以充分展现。在加工排练的过程中,导演决定深入开掘剧中的喜剧因素,首先对剧中角色行当进行调整,清一色由丑角扮演:毛大娘为婆子丑、毛大爷为老丑,县官为官衣丑,崇兴为武丑、二衙役分别为襟襟丑、烟子丑,宁泰为褶子丑,再加上两只极富人情味的老虎,这样,就使该剧变成一出风格统一的讽刺喜剧。据导演李笑非先生介绍,他在排演此戏时,有意识地要展示川剧丑行不同的表演程式,比如两个差役,一为烟子丑,一为襟襟丑,两人一同上山捉虎,但在动作、造型上有很大差异,一个动作鲁莽粗野,一个举止猥琐毛躁,表现了两人不同的性格特征。在上山捉虎的表演编排上,继承了《狼中义·爬山拿狼》的一些笑料,又化用了《黄河阵》中赵公明打虎的程式动作,舞台表演既传统又富有新意。导演以“成人的神话剧”来把握全剧,用夸张的形式来表现荒诞的内涵,可以说是对川剧丑角艺术从个体表演到综合创造的一次整体性突破。

对《碧波红莲》的改编同样也在增强其喜剧性上大做文章,将原来《金霞配》中由须生扮演的老龟相一角改为老丑,赋予其审时度势、巧言善辩、调和折中、成人之美的性格特征,由龟丞相说动龙王,玉成霞姑与金王孙的婚事。尤其是着名川剧丑角表演艺术家陈全波、王国仁出演龟丞相,为该剧增添了光彩,使《许配》一场成为丑角唱工折子戏。其中《宫会》一折虽然是生旦戏,却始终充溢着喜剧气氛,公主与书生不同寻常的思念与爱慕的表达方式令观众忍俊不禁,笑声迭起。由于剧作家和导演的巧妙构思,一出嘲弄封建礼教、宣传自由恋爱、唱做兼功、歌舞俱佳的抒情喜剧在众多传统剧目的母体中脱颖而出。

五、二十世纪六十年代鬼戏被赶下舞台

《碧波红莲》中的龟丞相,刘又积饰。

川剧在经历了20世纪50年代繁荣发展之后,远0年代初,由于自上而下“左”的思想影响,传统戏不断受到各种各样的批评,聊斋戏的演出也遭遇了重创。19远2年11月22日,中共中央批发了文化部党组《关于改进和加强剧目工作的报告》,12月7日,文化部又发出《关于贯彻执行(关于改进和加强剧目工作的报告)的通知》,报告中点名批评了包括鬼戏《李慧娘》等一些传统剧目。

19远3年5月远日,上海《文汇报》发表了《“有鬼无害”论》一文,严厉批判孟超的《李慧娘》,由此,开始在全国戏剧界清理扫荡鬼戏。

受此影响,19远3年四川省文化局下达了关于停演35个鬼戏的通知⑨,通知中特别说明,这35个鬼戏来自于当时各地的演出剧目,不包括解放后已经停演或淘汰的剧目。其中聊斋戏剧目有:

《十王庙》《考弊司》《界会》《活捉宿介》《金生色》《前后楼会》《鬼排朝》(《夕阳楼》中折子戏)《姚安杀妻》《活捉姚安》《阴判》(又名《绿娥配》)《双魂报》《窦玉姐》《鬼画皮》《东院楼》《封三娘》(又名《仙狐5》)《飞云剑》《活捉石怀玉》《长亭配》《教鬼学》上述剧目共19个,占所禁演35个剧目的一半以上。由此可以看出:其一,那一时期四川各地聊斋戏的演出依旧十分频繁,其中鬼戏甚多。其二,这次对鬼戏的清理十分彻底,除了全本都是鬼戏的《考弊司》《鬼画皮》《飞云剑》《东院楼》等戏之外,一些大幕戏中涉及到有鬼的场次如《绣卷图》之《界会》、《夕阳楼》之《前后楼会》、《胭脂判》之《活捉宿介》等也统统停演。其三,只要是鬼,无论是善良的鬼如封三娘、《教鬼学》的小谢,复仇的鬼如《活捉姚安》《窦玉姐》中的绿娥、窦玉姐,还是凶残丑恶的厉鬼如《鬼画皮》《飞云剑》中的吃人魔王,色情妖冶的艳鬼如《前后楼会》《考弊司》等剧中的鬼魂,一个不漏地全被清除于舞台。

此后十余年的时间里,包括聊斋戏在内的传统剧目几乎遭遇灭顶之灾,直至改革开放时代的到来,传统戏曲重见天日,大批聊斋戏才重返舞台。

同类推荐
  • 中华国粹智慧金典

    中华国粹智慧金典

    本书主要是精选我们所熟知的国粹经典,比如古典图书典籍,种类不同的戏曲,诗词歌赋和书法绘画及酒文化,还有武术、中医和民间艺术,以及具有中国特色的建筑、服饰和烹饪等。然后根据与之相关的故事或者它本身的特点,发现国粹中所蕴藏的传统智慧,发掘它对现代人的智慧启示。
  • 影视精品导视

    影视精品导视

    任何教材都是关于知识的认识和理解。不同的认识会有不同的知识体现,不同的理解也会有不同的知识追求。“影视精品导视”课程,是中国传媒大学南广学院影视类专业的基础课。
  • 梨园春秋

    梨园春秋

    人生如戏,戏如人生。自徽班进京始,京戏一直是中国官方的消遣,亦扮演着教化娱乐民众的角色。程长庚、谭鑫培、梅兰芳、余叔岩、孟小冬、袁世海、刘长瑜、于魁智,那是前门舞台之上的角儿,乾隆爷、西太后、袁世凯、毛润之、李瑞环、朱镕基,那是中南海里爱角儿的决策者。于是,宫廷里有了故事,梨园中有了传说,如同书法围棋一样,宏扬作为国粹的京戏。在兄弟这里,即是兴趣,亦为使命。
  • 世界建筑艺术(下)

    世界建筑艺术(下)

    艺术的诞生与发展,是人类勤劳与智慧的结晶。艺术已成为人类社会一项重要的文化构成,艺术素养也已成为人类精神境界的重要内涵。在璀璨的艺术星空中,那些有经典性的代表作品,不但是艺术家本身的才华表现,也蕴涵着时代、社会、民族的兴衰成败,揭示着物质文明与精神文明的发展轨迹。源远流长的中国艺术殿堂是多姿多彩的:精美的原始彩陶、辉煌的商周青铜器、神圣的历代宗教壁画、博大精深地雕刻以及美轮美奂的音乐、戏剧,无不体现着中国艺术的无穷魅力。在这里,既有审美的欣赏,更有历史的认知与启示。《中国艺术史话》以精炼、浅显的语言与精美的艺术图片共同阐述人类源远流长的艺术发展历程,全方位展示了我国各种艺术的精华,多角度介绍了世界的各种建筑。
  • 少儿戏剧表演

    少儿戏剧表演

    本书旨在向学生、教育工作者、父母及其他相关人员介绍儿童教育的趣味内容,戏剧对于儿童来说,是一种颇有裨益且具有高激发性的教学方式。本书吸取了欧洲与国内的教育戏剧研究成果,经过大量的教研实践总结发展出的一本适合中国儿童的戏剧表演书册。全书贯穿了很多有益的建议,可以引导老师或家长学会一种新的教与学的方法。
热门推荐
  • 奴魔

    奴魔

    我是枫云看我如何引领风云!
  • 巨星的绝地重生

    巨星的绝地重生

    重生平行世界,张楷所能做的就是用勤奋来为观众老爷奉献经典。“我不想进军演艺圈,演技太难练了,我练了三天才拿到影帝。”“我不是华语流行天王,我只不过是比别人多练习了两天”“绯闻,绝对的绯闻。”PS文抄公爽文不喜勿入
  • 黑夜幽魂

    黑夜幽魂

    上古蚩尤为夺取九州而打造三十三柄上古杀器,杀器拥有者必须经受住煞气的考验,自古以来,拥有杀器之人若互相为敌,必会因杀器影响而战斗至死方休。而今大秦腐败不堪,赵高夺取政权导致民不聊生,故有志者召集拥有上古杀器之人成立一代天行罚的杀手组织,名曰黑夜幽魂——若上天不愿制裁这些邪恶,那就由我们来执行。
  • 量价实战分析快速入门(第2版)

    量价实战分析快速入门(第2版)

    本书以分析量价之间的关系为主要内容,分七个章节,包括量价关系基本知识、成交量的各种指标、量价关系走势分析、透过成交量判断主力动向、从成交量异动中寻找赢利机会、量价关系实战技巧、提防成交量陷阱。本书以实战案例为依据,详细剖析了各个阶段中股价与成交量变化所表达的市场意义,帮助初入股市的投资者学会通过分析和运用量价关系挖掘潜力个股,来获取收益。本书的实战指导性很强,是散户提升炒股技巧必备的投资参考书。
  • 逐神人

    逐神人

    身怀禁忌之物,诸神不容。身修禁忌之法,诸神不容。身为禁忌之子,诸神不容。“合着这群神就是针对我呗。”“那我就干翻他们做个逐神人吧!”楚凡对着天空,微微一笑,大声喊道。
  • 大弹道

    大弹道

    1937年底,日军占领南京前夕,黄埔军校西迁四川。一个普通的地主家少年背起行囊,毅然离开平静的港大,投笔从戎、加入黄埔军校,在那个跌宕起伏的烽火岁月,为家乡和民族的解放贡献着自己的青春。
  • 两汉时期的生存法则

    两汉时期的生存法则

    楚汉相争,为何最终刘邦坐拥天下?指挥千军万马尚游刃有余的韩信,竟死在一个女人之手!两朝栋梁的周亚夫,为何落了个”不反地上,亦反地下”的罪名?书生难开国,草莽却成英雄,这又是什么道理?作为中国最具代表性的时代,两汉历史蕴藏了无尽的智慧,其中有关谋略、有关人性、有关处世……
  • 雨夜樱

    雨夜樱

    一朝穿越成为江浙豪门千金,家中掌上明珠。长得不标志!没关系,不嫁就是,咱家里有钱。脑子不聪明!不要紧,日子照混,咱上头有人。可今世,前世记忆全无,这要如何是好?姑娘,可不能凭着性子瞎闹,漫漫人生路,请你看仔细。“笑你我枉花光心计,爱竞逐镜花那美丽。怕幸运会转眼远逝,为贪嗔喜恶怒着迷。责你我太贪功恋势,怪大地众生太美丽。悔旧日太执信约誓,为悲欢哀怨妒着迷。”——林夕
  • 经方治疗脾胃病研究

    经方治疗脾胃病研究

    本书从经方的治法、组方、方解、服用方法、放歌趣记及历代论述、现代研究、临床医案举隅等方面对经方治疗脾胃病进行全面论述,力求将张仲景治疗脾胃病的思想展现给读者。
  • 神境行者

    神境行者

    探索自身的神秘,揭开历史的迷雾。成为超凡是否能超脱平凡?神明是否不可触及?命运又由谁掌控?我在神境行走,探索失落的过去,粉碎旧神的阴谋。欢迎来到超凡的世界。