“Get out of here!（快躲开！）”几个卫兵喊着，急忙往两边闪去。火球轰击在城墙上，爆炸开来，发出了震耳欲聋的响声。那些直接与火球接触的砖石瞬间被炸碎，城墙一下子崩了一个裂口，并且以爆炸点为中心，裂开了两条狰狞的裂痕。这一击，若是打在人身上，那绝对是神形俱灭。
“What happen!（发生什么了！）”突然间响起的爆炸声着实让人害怕。恐惧的气息开始在舞厅的人群中蔓延。城堡外，民众们也纷纷从家里出来，往城堡望去。夜空中，这一声爆炸，显得格外的响。
“Hold fire!（快停火！）”卫兵队长朝众卫兵喊道。他怕了，再这么下去，怕是这个城堡都给让旅者拆了。卫兵们面面相觑，纷纷放下了手中的弓弩，但是眼里的恐惧却丝毫掩饰不住。长这么大，他们还没见过如此恐怖的力量。
“Stop! Everyone stop!（停下！所有人停下！）”众卫兵的后面，响起了安娜的呼喊声。
“Your majesty!（陛下！）”卫兵队长朝安娜行了个礼。“Relax， Justin， let Elsa do this.（放松点贾斯汀，让艾莎去做吧。）”安娜对卫兵队长说道，他的名字叫贾斯汀。
“Be careful your highness， he is very dangerous.（小心点，殿下，他非常的危险。）”贾斯汀对艾莎说道。“Don’t worry Justin， I can fix this.（别担心贾斯汀，我能搞定。）”艾莎朝贾斯汀笑了笑。
艾莎刚准备继续往前走，就被安娜拉住了：“Be careful， sister.（小心点，姐姐。）”安娜的眼睛直勾勾地盯着艾莎，说道。艾莎笑了笑，松开了安娜的手。“No， he isn’t dangerous， I can feel it. Trust me.（不，他不危险，我能感觉得到。相信我。）”说罢，艾莎从人群里走了出来，径直往旅者走了过去。
“这就是他们口中所说的艾莎殿下？好美的女子，气质独特，优雅却不高冷。”旅者微微打量着艾莎，心里暗暗想着。“刚刚和她交谈的另一个女子，看她的穿着，应该是皇后之类的人吧？也是一个美女子呢，而且气质与这个艾莎殿下截然不同，热情似火……”
“Hello? My name is Elsa. Can you calm down? Don’t worry， I won’t hurt you.（你好？我叫艾莎。你能冷静下来吗？别担心，我不会伤害你的。）”艾莎慢慢走近了旅者，开口道。
“Are you her highness Elsa?（你就是艾莎殿下吗？）”旅者开口问道，依然紧握着拳头。
“Yes! Is me! Can you keep calm? Don’t be a monster that people afraid you are.（是的，是我！你能保持冷静吗？别成为一个怪物就像人们害怕的那样。）”艾莎说着，又往前走近了几步。
“我到底干了些什么……”旅者看了看四周，看见了城墙上被炸崩的一处缺口，看见了被烧黑的地砖，看见了人们那恐惧的目光。
“Are you okay? May I know your name?（你还好吗？我能知道你的名字吗？）”艾莎极力表现出友好的样子，缓缓地朝旅者靠近。
“James， my name is James.（詹姆斯，我的名字叫詹姆斯。）”旅者回答道。“I sorry about all of this. Are your not afraid of me?（我对这一切很抱歉。你不害怕我吗？）”
“Yes， I am not afraid of you.（是的，我不怕你。）”艾莎说着，又往前近了几步。
“No! Don’t get close to me! I can’t control it， I don’t want to hurt you!（不！别靠近我！我无法控制它，我不想伤害你！）”詹姆斯往后退了几步，生怕自己的魔力再一次失控。
“James， listen to me， try to control it， accept it， don’t let it control you!（詹姆斯，听我说，试着去控制它，接受它，别让它控制你！）”艾莎继续往前，一步步走近。
“No! Stay away from me! Please!（不！离我远点，求求你！）”詹姆斯说着，又往后退了好几步，然后一堵墙抵住了他的后背，他这才发现自己没路可以退了。
詹姆斯四下望了望，似乎有了艾莎殿下的定心作用，卫兵们又胆大起来了，又逐渐逼近过来，把詹姆斯的四周围了个水泄不通。
“Elsa， don’t get too close…（艾莎，别离得太近……）”安娜不放心地喊了一声。她心里还是有些不放心的，那两声爆炸十有八九都是这个詹姆斯弄出来的了，能弄出这些东西，他的能力不容小觑。不知道艾莎的冰雪能否制得住他。
“James， listen to me. Relax， conceal it， don’t feel it. Take a deep breath， I believe you can do it.（詹姆斯，听我说。放松，别去感受它，把它隐藏起来。深呼吸，我相信你能做到。）”艾莎微微笑着对詹姆斯说。
艾莎完全能体会到詹姆斯此时此刻的心情，她也曾与他有过感同身受的经历。艾莎还清楚地记得三年前，她加冕为女王的那一天晚上，她因为情绪失控而导致暴露了自己的魔力。那个时候的她，同样是害怕，恐惧，不敢接近别人，怕伤害到每一个接近自己的人。
艾莎笑着，又往前走近一步。
“No! How do you know my feelings! How can you understand me? If my power lose control again， what power you have to stop me?（不！你又如何明白我的感受？你如何能够理解我？如果我的魔力再次失控，你有什么力量来阻止我？）”詹姆斯做了个让艾莎退后的手势，想让她离自己远点。然而就是这个推手的动作，直接扇出去一条火柱！“什么情况！”詹姆斯自己都被吓了一大跳。
长长的火柱似一条炎龙，咆哮着往前轰去，直接轰在了对面城墙的塔楼上。“轰隆！！”爆炸声第三次在这个夜里响起，塔楼瞬间就被点燃，烧起了熊熊大火。詹姆斯内心都快崩溃了，这到底是个啥情况，他感觉这双手都快不是他的了。
然而下一幕却把詹姆斯惊呆了：只见艾莎朝起火的塔楼的方向挥了一下手，在她五指张开的瞬间，一束幽蓝色的冰霜飞了过去，直接把塔楼冻成了冰楼，上面的火灭了个干干净净。随后她的食指又点了点，冰楼瞬间又解了冻，冰霜一下子消失了，就这样子凭空消散在空气中。
詹姆斯的下巴差点没磕在地上，半晌都没回过神来，直到艾莎试探性地喊了他一下：“Hello? Are you okay James? Can you believe me now?（詹姆斯？你还好吗？你现在可以相信我了吗？）”
“You have magic power too? Ice magic power?（你也有魔力？冰雪魔力？）”詹姆斯失声道。
“Yes! I am the same as you. The only difference is you have fire magic and I have ice magic.（是的！我和你是一样的人。唯一的区别是你拥有火焰魔法而我拥有冰雪魔法。）”艾莎露出一个友好的笑容，说道。实际上这个笑容除了友好，更多的是遇见同类的那种难以言表的喜悦。
“You see!（你看！）”艾莎伸出了她的右手，搓了搓手指，随后詹姆斯的头上就出现了一团小雪云，几片薄薄的、美丽的冰花从雪云中缓缓飘下。“Wow! Amazing!（哇！好神奇！）”詹姆斯抬头看了看雪云，伸出手接住了一片小雪花，雪花冰冰凉凉的，很快又消失不见了。
“What should we do now? General?（我们现在该干什么？将军？）”卫兵队长贾斯汀在马提斯将军的旁边小声问道。
“Uh… your majesty?（呃……陛下？）”马提斯将军现在也束手无策，干脆就看向了女王安娜。
“Honnimaron? Can you give me some help? Put him down gently… you can do it， right?（哈尼玛伦？你能给我点帮助吗？温柔地把他放倒……你能做到的对吧？）”安娜凑到哈尼玛伦的耳边，小声说道。今天是安娜大婚的日子，北地认识的几个伙伴也来参加了安娜的婚礼，其中就包括了哈尼玛伦。
“I think I maybe can do it， your majesty.（我想我应该可以做到，陛下。）”哈尼玛伦回答道，随后带着她的贴身吹管悄悄上了城墙。那是在很久以前一个路过北地的印第安人教给他们北地人的东西，后来几乎每一个北地人都会随身携带一支吹管，就像佩剑一样，是件防身武器。
“What is she doing?（她在干什么？）”马提斯将军问道。安娜摇了摇头，北地人，或许有北地人的方法吧。
“May I have a talk with you?（我能和你谈谈吗？）”艾莎问道，距离詹姆斯已经只有五步之遥。
“O…okay…（好……好吧……）”见识到了艾莎的能力后，詹姆斯的内心也是放下了不少戒备，至少艾莎的冰可以压制一下他的火。然而，就在艾莎准备和詹姆斯展开一番交谈的时候，她身后的众卫兵以及安娜却都在屏息凝神地看着一个人：哈尼玛伦。
“Come on … you can do it.（来吧……你能做到的。）”卫兵队长贾斯汀更是紧张地握紧了拳头，手心都捏出了汗。
“What is happening?（发生了什么？）”克里斯托夫姗姗来迟，问道。作为亲王，刚刚他必须留下来照顾一下众贵族和皇室成员，于是就没有跟着安娜他们先出来。同时跟着克里斯托夫的还有萌萌的雪宝。由于刚刚的行动具有一定的危险系数，于是安娜和艾莎一致决定雪宝先跟在克里斯托夫旁边。
“Xu， I will tell you later. Now you just need to keep quiet.（嘘，我等会儿跟你说。现在你只需要保持安静。）”安娜在克里斯托夫耳边轻声说道，视线一直停留在哈尼玛伦的身上。
“Ok.（好的。）”克里斯托夫马上就识趣地闭上了嘴巴。
“What is she doing on there?（她在那里干什么。）”但是雪宝就没什么顾及了，声音嘹亮无比，生怕别人听不见。
“Olaf! Keep quiet!（雪宝！保持安静！）”安娜急了，急忙蹲下来捂住了雪宝的嘴巴。
詹姆斯到底还是听到了这动静，再一看前面人群的反应都不大对劲……他们都在向上看？
詹姆斯扭头朝上面看了一眼，正好和哈尼玛伦来了个四目相对，后者正举着吹管对着他。
“嗖！”说时迟，那是快，行踪暴露之后哈尼玛伦也不再瞄准，直接以迅雷不及掩耳之势吹出飞针。飞针从吹管中飞出，没有任何的声响除了很轻很轻的“碰”的一下细微的响声。詹姆斯心里直喊糟糕，但是没办法他已经来不及做出任何包括移步抬手的动作了。
飞针稳稳地扎在了詹姆斯的脖子上。詹姆斯这时才反应过来，急忙把针拔了下来。针头沾了一点点红色，那是他自己的血液，其余的部分都是涂满了一种粉色的液体。不用想詹姆斯也能猜到这粉红色的液体是干嘛用的了。
“见鬼！”詹姆斯在心里骂了一句，大脑的转速一下子就变慢了。药效立竿见影，很快詹姆斯就觉得自己的下半身轻飘飘的，但是脑袋却沉重无比；他的身形开始东倒西歪起来，而且怎么稳都稳不住；两只眼皮直打架，无论怎么样就是无法阻止它们合上；再过一会儿，詹姆斯感觉自己全身的肌肉也开始发软了，身体像是不是自己的了。
“轰。”詹姆斯只觉眼前一黑，彻底失去了意识，栽倒在地上，昏迷过去。
“Yeah! We won!（耶！我们赢了！）”卫兵们欢呼起来，尤其是那几个被詹姆斯的火球炸翻过的卫兵，更是喊得格外起劲。
“Nice work!（干得漂亮！）”
“Good job!（干得好！）”
……
“What should we do now? Your majesty?（陛下，我们现在该怎么做？）”几个卫兵上前去，七手八脚地把昏迷在地的詹姆斯架了起来。
安娜看了一眼艾莎，发现后者也正在看着自己，笑了：“Let my sister make the decision.（让我的姐姐做决定吧！）”说完，安娜转过身对克里斯托夫说：“Kristoff? Please help me tell the people that everything is okay， tell them don’t need to be worried.（克里斯托夫？请帮我转告人们一切都安好，让他们不必担心。）”
“Okay Anna， I am going right now.（好的安娜，我现在就去。）”克里斯托夫抱了抱安娜，随后便转身离开了。
“Elsa.（艾莎。）”安娜转向了艾莎“Just follow your heart.（跟随你的本心吧。）”
“Thank you Anna.（谢谢你，安娜。）”艾莎笑了，抱住了安娜，姐妹俩抱了好一会儿才放开对方。
“Take him to a room， and place him， will you?（带他到一个房间，把他安置好，没问题吧？）”艾莎转身对架着詹姆斯的两个卫兵说道。
“Uh…your highness?（呃……殿下？）”两个卫兵对视一眼，有些难以置信艾莎所说的。不应该是押入大牢才对吗？
“Just do what I said， okay? Any problem?（就按我说的去做，好吗？有什么问题吗？）”艾莎说道。艾莎少说现在还是个公主殿下，前任女王的余威也还在那里，卫兵哪敢不听她的话？
“Okay! Follow your order your highness!（好的！遵从您的命令，殿下！）”卫兵们赶紧说道，随后架着詹姆斯进了城堡。
