俯瞰整个伦敦，摄政公园里英国情报局大楼的第5层里，M局长阴沉着脸正从他的办公室里面走出来。
他的那位富有传奇色彩，被称作莫尼彭尼小姐的秘书放下手里的文字处理工作，闻声把头抬起来，很显然，她刚才并没有把心思投入到工作中。M阴沉着的脸终于雷声挟着闪电地在她那一贯平静的工作台上劈头盖脸地浇了一场大暴雨。
M用手挥舞着一沓厚厚的文件，说话的口气就像是站在十级台风中给甲板上站立的那些水兵们下达命令。不论谁看到他的这副姿态，都会置信他在海军部队中享有极高的军衔。
“看在上帝的份上，请问你这活儿到底是怎么干的？”此时，M看到站在他对面的莫尼彭尼小姐露出一副快要哭出来的委屈模样。在他的印象里这与这位秘书平日里的做派可是大相径庭。
“发生什么事情了吗，先生？”从她那“可怜兮兮”的语调中一点也让人听不出她平时是个非常干练的秘书。
M再次挥动了一下他手中所拿的文件。“5处错误，这一张纸竟然在拼写上出现了5处错误，真是活见鬼了。女士，处理器的拼写与校正功能是完全可以避免此类错误发生的嘛。”
“是的，是的，对不起，一定是因为我忘了进行拼写检查。”尽管莫尼彭尼的眼睛一直看着M，但他还是注意到了桌子上面她手里的小小动作。他的目光开始向下方扫去，只见她正极力地用几张废纸去遮盖一份电传。“拿来让我看看。”他伸手一把抄起那份电传并大声地念了出来，只见他的声音越念越大，火气随之也越念越盛。“直到今天为止，美国移民当局还未接到关于007离境的消息”，落款处时间是今天下午15时。上帝，这是哪个干的？”
“噢！是我，先生，我想你一定正在担心詹姆斯的安全，他失踪了。”
M的语气开始软了下来。“我的苦衷你是知道的，莫尼彭尼，你是最清楚的。
是你一直在担心，对不对？”
她咬着嘴唇微微点了点头。
“唉，算了吧，我也想通了，你应该知道他要去干什么，还不是为了找桑切斯那个恶棍算账。只是他这次做得似乎有点太过火了，我们必须及时阻止他——也可以说是帮助他。”他对她淡淡地一笑，说道：“我已经和咱们留在伊斯莫斯城的人提前打过招呼了。”M说着便从手中的文件夹层里抽出一张小纸片来。“现在你先把心静一静，马上帮我把这份备忘录打出来，今天下午，要快，明白吗？”说完转身回他的办公室去了。
莫尼彭尼仔细地把文件看了一遍，脸上绽出了微笑，然后拿起了电话机，“请帮我接特殊装备处。”
每一架要降落在伊斯莫斯城国际机场的飞机，之前都需要完成进场飞行。飞机跃过港口后再向前航行一英里的路程便是33号左侧跑道的尽头。飞机在最后一英里的飞行过程中，如果从空中往下看地面上的情景，基本上与在地面上看到的没有多大的区别：一幢幢因年久失修而丑陋不堪的建筑物拥挤地聚集在一起，那些现代式高层楼房与饭店几乎是贴在一块儿。如果除去过客和死人不算的话，那么伊斯莫斯城里所住的那些人一共可以分成4大类。这里的居民要么就是极富，要么就是极穷；要么很早就有了工作，要么就是一直没有工作，而最后这一类人在这座城里是随处可见的。
帕姆驾驶着“比奇男爵”飞机稳稳地着陆后，接着又毫厘不差地停在了飞机跑道尽头处的白色标志线上，然后在塔台的指挥下，她又成功地将飞机滑行到了机场的航管区，机场里面的其它一些小型飞机有的正在忙着卸货，有的则正在准备起飞。
邦德自驾驶舱右侧的座椅上向外面望去，他看见在机场大楼的一侧正悬挂着一块巨大的广告牌，上面是一幅经过特别装饰的总统画像，只见画像上的那个人在穿着打扮上真是俗不可耐，正呲牙咧嘴地傻笑着，画像的下面还附着一行西班牙文字：人民的福星赫克托·洛佩兹总统。
帕姆按照地勤人员的指挥进入机位，加好制动后便把飞机停了下来，两台“大陆”IO-470-L引擎转动的速度越来越慢，只见两个类似转盘一样的螺旋桨慢慢地停了下来。
“詹姆斯先生，欢迎你来到以腐败、饥饿和世界上最大的走私贩毒城市而闻名的伊斯莫斯城。”
这时候，一名地勤人员已经来到了飞机跟前，邦德和帕姆两人所带的那几只式样相同的路易斯·维顿旅行箱同样也都被那些人搬到了一辆小行李车上。“嗨！”当他们走下舷梯时帕姆突然被什么事情引吸得叫出声来，她点头向邦德示意去看旁边停放着的那架墨西哥湾流Ⅱ型飞机，那架飞机的引擎正转动着并发出了巨大的轰鸣声，这声音大得盖住了周围其它一切的声音。“真有意思。”她接着道。
邦德看见那架奶油色飞机的尾翼上面还带有一个金色的徽标，上面所刻的几个英文字母正是地峡赌场，即这架飞机拥有者的名字，其中最后一个字母“O”被做成了一枚硬币的造型。“你快看来接机的那些人。”
邦德看见自飞机的舷梯上走下了六个东方人，飞机下面迎接他们的是两个男人，其中一个头发呈亚麻色、从穿着打扮上看俨然一副华尔街老板的派头；另一个则长得人高马大，简直像半截铁塔，这个人邦德见过的，就是电视中报道欢迎桑切斯复归的“欢乐之夜”时，在镜头上看到过的那人。
“那个长着一头亚麻色头发的家伙的名字叫威廉·杜鲁门·洛奇，他是桑切斯手下的财务顾问。”
“怎么模样长得活像只壁虎。”邦德的脸上绽出一副孩童般的笑容，他相信这个取材于电影《华尔街》的小玩笑还不至于让帕姆摸不着头脑。
“噢，是啊，与电影上的相比简直是一模一样。如果让他回去一定会给大家带来意想不到的惊喜，华尔街的内幕交易可不能缺少了他。”
“没错。”这时候，一名海关官员带着一个长相很迷人的女服务员也向他们走了过去，接着便带着那群人一起穿过旁边的一个通道并进入了几辆恭候已久的加长豪华轿车。“另外的那个人呢？”邦德问道。
“那个个子高的名叫赫勒，他过去曾在绿色贝雷帽部队担任队长，后来堕落了。他只专门负责桑切斯的人身安全，并且拥有上校军衔。目前这个人也是中央情报局正在通缉的对象。”
“这个我相信。”邦德说。这时正有一名海关官员走上前来为他们办理海关手续，邦德掏出500元美钞并塞给了那个人，那人接过钱后便痛快地给他们在护照上盖了章。“如果要租一辆比较豪华的轿车，大概还需要多少钱？”邦德问。
“请问是你用吗，先生？那么再加100元好了，直接交给我就行。”邦德交完了钱，那轿车也到了。十分钟过后，邦德和帕姆已经快速行驶在了两边挤满破旧建筑物的大街上了。
伊斯莫斯城到处都有衣衫褴褛的孩子在大街上玩耍，一些灰头土脸的成年人正百无聊赖地坐在马路边上。
不一会儿工夫，他们便由贫民区进入了富人区，那些破衣烂衫和绝望的表情已经不复存在。只见周边商店里面灯火辉煌，橱窗里摆着琳琅满目的奢侈品，大街上还有许多正在巡逻的保安。那些派头十足的富人大部分都穿着蓝色的裤子和衬衫，外面套着短小的皮夹克，钉在棒球帽上的金色徽标一直在闪闪发光，而且还随身带着机头大张的猎枪。邦德突然发现，伊斯莫斯城的人们对他们那位洛佩兹总统几乎是顶礼膜拜，因为即使是在这些高级商业区里，他的画像也是随处可见。
邦德已经提前打过电话了，他们预约了总统饭店所能够提供的最高级套房，所以他们的到来使迎候他们的那些人又是搓手、又是微笑，甚至还不停地鞠躬、作揖。他们动用了三名侍者去搬运行李，一名经理助理一直殷勤备至地陪着他们，并不停地向他们致意，接着又问他们对套房是否满意。
尽管他们找不出任何可挑剔的地方，但是邦德还是皱着鼻子向四下里打量着，“还行吧，”他说，“不过，我要你们把这里所有的房间都插满鲜花……”
“没问题，先生。”
“另外还有一件事需要你马上就办，能不能去给我租一辆劳斯莱斯来？”
“当然了，先生。”此时，那名经理助理把腰哈得更低了，“需不需要要配司机？”
“那暂时就先配一个吧，以后再说。”
“好的，先生。我请问，先生……”他开始显得有些犹豫。“您能否先签一下登记卡，先生？”
邦德看着他，那奇异的眼神就好像对方是刚刚从石缝里面钻出来的一样。随后，邦德掏出了一沓钞票，一边给那些侍者大把大把地分发小费，一边说：“这事就由我的高级秘书肯尼迪小姐亲自来办吧。”他说完便朝帕姆招了招手，帕姆用锥子般的眼光使劲地剜了他一眼，然后才冲着那名经理助理甜甜的一笑并签了登记卡。
“假如你不介意的话，那就请称呼我肯尼迪女士，”帕姆把门关上后才说。“不管怎么说，我已经提前跟你讲过，我并不是那种肯听命于别人的人，为什么不把你说成是我的高级秘书呢？”
“我们要入乡随俗嘛！帕姆，这个国家毕竟还是男人的世界。”邦德说着便向行李架上的一个大箱子走了过去。他先摆弄了一会箱子上的密码，把箱子打开后，帕姆被里面满满了的钞票惊得几乎差了气。
邦德从里面拿出来几沓递给帕姆。“我很感谢你为我所做的一切，亲爱的帕姆。
你的工作已经完成了。”
帕姆把钱接过来看了看，然后用眼睛望着邦德。“詹姆斯，反正你这里也缺少助手，我非常愿意留下来帮你。”
