“再过五分钟列车就要到达霍格沃茨了，请将你们的行李留在车上，我们会替你们送到学校去的。”这声音在列车上回荡。哈利紧张得胃里的东西直往上翻，他看见罗恩雀斑下面的脸色也发白了。他们把剩下的糖果塞进衣袋。
准备出去时，门被敲响了“咚咚、咚咚咚。”随之而来的是爱丽丝的声音“哥哥！哥哥！！快出来呀！！！我们要准备下车了！！！！”听到妹妹爱丽丝的叫喊，哈利马上拿上东西出去了，罗恩也紧追其后。
列车放慢了速度，最后终于停了下来。旅客们推推搡搡，纷纷拥向车门，下到一个又黑又小的站台上。夜里的寒气使哈利和爱丽丝打了个寒噤，哈利知道爱丽丝怕冷，便把自己的外套给爱丽丝让她披上。
接着一盏灯在学生们头顶上晃动，哈利听见一个熟悉的声音在高喊：“一年级新生!一年级新生到这边来!哈利、爱丽丝，到这边来，你好吗?”
在万头攒动的一片人海之上，海格蓄着大胡子的脸露着微笑。“来吧，跟我来，还有一年级新生吗?当心你们脚底下，好了!一年级新生跟我来!”
他们跟随海格连滑带溜，磕磕绊绊，似乎沿着一条陡峭狭窄的小路走下坡去。小路两旁一片漆黑，哈利心里想这两边应该是茂密的树林吧。手里拉着爱丽丝的手，没有人说话。只有丢失蟾蜍的那个男孩偶尔吸一两下鼻子。
“拐过这个弯，你们马上就要第一次看到霍格沃茨了。”海格回头喊道。接着是一阵嘹亮的“噢——!”狭窄的小路尽头突然展开了一片黑色的湖泊。湖对岸高高的山坡上耸立着一座巍峨的城堡，城堡上塔尖林立，一扇扇窗口在星空下闪烁。“每条船不能超过四人!”海格指着泊在岸边的一队小船大声说。哈利和罗恩上了小船，纳威和赫敏也跟着上来了。真在犹豫的爱丽丝看到哥哥坐船已经满了，毅然决然的去了德拉科的那条船上，爱丽丝对着潮湿的椅子施展了一个清理一新（scourgify）和防水防湿（impervious），接着船上又上来了两个人，一个长得不怎么样的女孩和一个长得也不怎么样的男孩。
一上船那个女孩就死死的盯着爱丽丝，爱丽丝感到了深深的敌意，刚想说些什么，女孩却先开口了：“你好，潘西·帕金森。你叫爱丽丝对吧？什么爱丽丝？看你这“勇于”表现的样子，不会是个泥巴种吧！哈哈哈哈哈哈，德拉科你要真的和一个泥巴种做了朋友，我想你爸爸会是怎么个样子？”
然而这时海格喊道“都上船了吗?”，他自己一人乘一条船。“那好前进哆!”
爱丽丝静静的等着海格说完，想说些什么，但潘西·帕金森显然不给她机会，继续说道：“说不出来了吧！泥巴种！识相一点就离德拉科远一点！”
德拉科没有说什么，因为他知道此时潘西闹得越大，打脸就越响。再者他觉得爱丽丝这个性子不需要别人帮忙就能搞定。
果不其然，这时爱丽丝缓缓地开口了，轻笑一声说：“你好潘西·帕金森，抱歉的是让你失望了。我不是你所说的泥巴种，我叫爱丽丝·波特，以后请多多指教呦~不过你好可爱呀~”
