借着闪电的辉映，黄梦梁从望远镜里看见，无数舶桅中有一艘熟悉的船只，居然就是被约翰牛用火炮击沉的海盗船。黄梦梁没有看错，那海盗船的楼座炸飞了大半，舷身还有两个狰狞的窟窿。
黄梦梁大惑，分明已经沉入海底的海盗船，怎么会重新浮出水面？由此推想，这游弋的无数舶舶恐怕皆是幽灵鬼船。这简直不可思议，难道自己也跟威格姆一样，眼花了。
他放下望远镜，揉搓揉搓眼睛，再看——远处海面那些影影幢幢的船只，倏尔俱都不见踪影。黄梦梁口中“咦”一声，也糊涂了。黑夜里，翻腾的大海，乱滚的乌云，是容易令人产生错觉，问题是令两个人产生同样的错觉，这就不一般。
好在，黄梦梁凡事都往好处想，不愿无事生非，让大家没来由担惊受怕。就算他真看见了这怪事，说给威格姆听，又有何用。今日的黄梦梁，毕竟不再是过去的鲁莽小少年，这太子号上所有的人皆看着他，视其主心骨。他若慌乱，一船人都没了主张。
“没有事，大概是你眼睛看花了。我刚才瞧，也以为是好多船——要不，也有可能是海市蜃楼。”末了，黄梦梁还自作聪明地解释一句，实在有点狗尾续貂的嫌疑。
海市蜃楼皆在白昼阳光下，哪有夜晚出现的嘛，岂不荒唐。幸好威格姆非常信任黄梦梁，他说没有船舶，那就肯定是自己眼花了。
一边的那位船员听说，遂也把心放回肚皮。这次跟太子号出海，威格姆虽向大家说明有风险，却没想到风险连连，一次次叫人悬心吊胆。不免心里暗暗后悔，不该贪图那８００英镑，说不定，哪天就会将性命丢在这茫茫大海里。
这批船员水手差不多都不合格，眼里看到的是８００英镑，却忘记在大海上不可能是一帆风顺。高薪高风险，８００英镑是当时普通人至少三年的工薪，平平安安在短期获得如此高的报酬，哪有这样的的好事。不过，约翰牛、胖厨师等少数几位，倒是尽职尽责，理解此行的艰辛。
因为风浪仍然较大，威格姆打发其他船员去睡觉，同黄梦梁联袂驾驶太子号。两人在一块，遇事有个商量。
深夜时分，黄梦梁人有些困倦，就坐在威格姆身边眯盹。大约睡了一个时辰，他觉得自己被一阵歌声闹醒。醒来，耳畔并无歌声，扫眼一瞟，威格姆不知何时竟伏在舵盘上，已经酣然入梦。
“嘿！这个家伙站在着也能睡觉——别把船开错了方向。”
黄梦梁嘴里轻声念叨一句，去察看罗盘。还好，航向正确，罗盘指针端直指着东经６３度１２分，北纬１１度１０分的坐标。估计，威格姆也是神经高度紧张后，一松懈就不由自主睡着了。黄轻轻把他从舵盘上扶下来，让他休息会，自己来驾驶。
驾驶一阵，黄梦梁就感觉有那点不太对劲，可一时半会又找不出毛病。恰在此时，船头前边好像漂浮着什么物体，黄梦梁下意识地转了几度舵盘，斜眼一瞅罗盘，冷丁发现，罗盘指针纹丝不动。他一下找到毛病出在哪了。
驾驶舱的罗盘，平时指针灵活晃动，可现在那指针像被强磁吸引着，牢牢指向一个方向，而方向正是那神秘坐标。黄梦梁有点糊涂，也有点明白，记忆中曾经似乎有过这样的经历。他搜索枯肠回想，耳边歌声倏地再起——
歌声里唱到：苍茫天宇，有一颗蓝色的宝石，它是众生的家园。一个夜晚，恶魔入侵，化着万千分身，钻进我们的躯体，将纯洁玷污。从此，善良不在，邪恶漫延……
不知这是种什么样的语言，不像汉话，不是泰文，亦非英语，倒有点似土著人的音调，但黄梦梁却能听明白那歌中的意思——那不是在说，这个世界上本来万物和谐，自然美丽，后来来了个魔鬼，就出现了杀戮，战争，奴役，压迫……一时，他竟听呆了。
恍恍惚惚中，黄梦梁循那歌声去瞧。乌云不知何时消散，满天镶缀着晶亮的星斗。太子号船头的风浪已然平息，波光粼粼的海面上，有一位长发女子。不知她坐在什么地方，半截身子浸在水下，一头黑发瀑布似的垂挂没水，掩搭在她白玉一般的胴体上。
她侧身而对黄梦梁，裸赤手臂，在梳捋那瀑布黑发，口中仍在轻轻婉唱——俄尔，她一转脸，看见黄梦梁，不由冲他嫣然一笑。
黄梦梁大惊，这唱歌的女人竟然就是乌格，就是他常在梦中相会的土著人妻子！他忍不住朝乌格大声喊道：“乌格，是你！你还活着——几年了，你怎么不来找我……”
其实，黄梦梁有些地方忽略了，这女人根本不是乌格。乌格的肌肤约黑，与这唱歌的女子白玉般的身体极不相符。但他乍见偶识，情不能禁，哪还再去细分辨。
唱歌女人没有应答，只是深情看了眼黄梦梁，倏地从海面跃出，在空中划个半弧，然后一下扎进水中。瞬间，浪花四溅，黄梦梁眼帘里清晰显现一条鱼的尾巴。原来，这女子是个人身鱼尾的海妖，出海来唱歌诱人。
传说，在满天星斗，夜深人寂的时候，时常有人身鱼尾的海妖出海唱歌，诱惑船员水手。当船员水手被歌声入迷的时候，就会情不自禁跳进大海，游去与她相拥。那时，海妖就会与他热情搂抱接吻，迷乱兴奋中，船员水手不觉渐渐气短息绝，溺毙******。
至于结局，是船员水手沉没深渊，还是进了海妖肚腹，还是与她恩爱缠绵，只有天才晓得。不过，今夜这海妖有点奇怪，跟传说中的情形不同，非但没诱惑黄梦梁跳海，黄梦梁冲她喊了一嗓子，她竟自己钻进海底溜了。
黄梦梁一声喊，把威格姆叫醒了。他睁眼一瞅，瞧见黄梦梁怔怔呆立舵前，眼望前方，一动不动，似是一尊塑像。
“不好意思，我怎么就睡着了，这会风浪小好多了——”威格姆揉下眼睛，对黄梦梁说，可黄梦梁似是着了魔魇一样，竟充耳不闻。他不觉加大了声音，“嗨！梦梁，是你刚才在叫我——”
黄梦梁身子一悚，不由自主颤抖下，恍从梦中醒来。他回头看，是威格姆在与他说话，就问：“威格姆，你刚才有没有听见歌声？”
“歌声？天都快要亮了，谁发神经这会唱歌——你是不是在做梦哟？我刚才就做了个梦，梦见我死去多年的妻子，她还那么漂亮，爱打扮，老说没有合适的衣裳穿。她对我说，在天堂生活很快乐，到处都是鲜花……”
威格姆一定很爱他的妻子，离他而去多年了，说起她还那么深情，那样念想，仿佛真的刚才与妻子相聚了一番。
黄梦梁盯着威格姆困惑一阵，忽然失笑，自嘲地说：“唉！我刚才也做了个梦，梦见一个人身鱼尾的女子在海里唱歌，歌声好美——我还当真，以为真的看见了海里的神仙。”
其实，黄梦梁一样想念乌格。如果刚才他真是在做梦，乌格清晰的面容就是证明。问题是，刚才真是在做梦吗？
