登陆注册
83040200000025

第25章 翻译稿费

天色微微亮,程天源便起身刷牙洗脸做早餐。

早上凉风习习,站在阳台外侧风有些大,他没敢大意,转身取了一件旧外套披上。

他站在高处,张望松明路中间的小市场,发现早已经人潮汹涌,市场门口络绎不绝,人来人往。

明天就是中秋了,大伙儿都在忙着过中秋。

刚好明天是周末,薛凌也放假,供销社那边也有得放假。他们昨天就商量好了,打算明天一早坐车回家过中秋。

他打开房门,发现对面屋子仍暗沉一片,一点儿声响也没有,显然薛凌仍在睡着。

这些日子她很忙,白天上班,每天晚上还要加班搞翻译,偶尔十一点多才睡下。

他蹑手蹑脚走下楼,将蜂窝煤换了,然后盛了水放下去煮。

接着,他跑步去市场买了今天要吃的菜,匆匆跑了回来。

隔壁院子关得紧紧的,大门也都锁了。房东老太太的儿子前几日坐车过来,带着老太太离开了。

老太太托亲戚将隔壁出租,暂时还没租出去,仍锁着。

他走进厨房,将菜拾掇放好,倒出一部分热水进保温瓶,剩下的用来煮米粥。

“源哥哥……”楼上传来一声略沙哑的喊声。

程天源听着觉得奇怪,连忙转身上楼。

今天是周六,她今天还得上班,平常这个时候她已经醒了。不过听着嗓音,似乎是生病了!

他飞奔上楼梯,三四级楼梯并着一块跨,匆匆上了楼。

只见薛凌靠在房门上,眯着眼睛,发丝凌乱,脸色很是苍白。

程天源冲了上前,关切紧张问:“怎么了?”

薛凌迷糊抬头,难受皱眉低声:“源哥哥……我喉咙有些痛,头也晕晕的。”

程天源我一听,立刻断定道:“你一定是生病了。”

他拉住她的胳膊,温声:“走,回房里好好歇着,我扶你躺下。”

薛凌迷迷糊糊的,依附在他的怀里,借着他搀扶的力道睡下,眼睛紧闭,嘴巴低低发声:“闹钟响了……我压根起不来……难受!”

程天源帮她盖好被子,见她脸色差得很。

“我先去倒杯水给你喝。”

薛凌迷糊点点头。

程天源将热水吹晾,拍了拍她的被子,叫她起身喝水。

薛凌喝了水后,人也有了一丝精神,撑着去刷牙洗脸。

程天源见她穿得单薄,忍不住皱眉训道:“天气凉,早晚有些冷,你该穿多一件外衫的!”

语罢,他脱下外套罩在她肩上。

薛凌直觉周身暖了一些,浅浅微笑:“谢谢……”

程天源建议道:“你晚上坐在窗口做翻译,也得加多一件外套。窗口就算开得小,凉风仍会往屋里钻的。”

薛凌撇撇嘴,讪讪笑了。

“我昨晚写得入神,一时忘了……直到上床睡觉前,才发现手脚都冰凉凉的。”

程天源嗔怪瞪了瞪她,心里有气,更多的是心疼。

“你白天上班,晚上还要兼职,不要太拼了,要顾着身体。”

瞧她小胳膊小身板,赚钱的毅力却大得吓人。这些天她一下班就往房里扎,除了吃饭和洗澡外,其他时间都在弄翻译。

前天吃晚饭的时候,她说上班时间不敢开小差兼职,大家午休时,她才敢将翻译本悄悄拿出来写。

又要忙工作,又要忙兼职,休息不够,早晚温差大,这下病倒了。

薛凌摇了摇头,道:“没事!我可能就着了凉,你给我煮个姜水,我多喝点儿很快就会没事的。”

程天源忍不住有些担心,提议:“要不,今天就不去上班了,在屋里好好休息吧。”

“不怕。”薛凌道:“今天是周六,稿子我都已经校对好,只要去交上,下午就可以提前回来。我下午还要去邮局一趟。”

程天源见她坚持,只好转身下楼熬了姜水。

薛凌喝了姜水后,只吃了半碗粥就去上班了。

程天源收拾好厨房,也出门去了供销社。

周末供销社的生意很火爆,顾客进进出出非常多。

程天源虽然一边忙着,却有些心不在焉。

内心总是放心不下,想着薛凌脸色那么差,中午外头太阳有些大,下午还要走路去邮局,实在放心不下。

趁着午休的时候,他跑去药店买了几包治感冒的中药,又大汗淋漓跑了回来。

陈民瞧见他在擦汗,忍不住提议:“阿源啊,下个月领工资的时候,打紧去买一辆自行车吧。再过两个月就入冬了,你腿长能跑,你那媳妇儿可不行。嫂子早晚都得上下班,你有个车接送来去,这样方便些。”

程天源听罢,点点头。

“是,得考虑买了。”

隔天就是中秋,老板给大伙儿一人发两小块月饼,提前一个小时下班。

程天源拿了月饼,怀里揣着中药,特意乘坐公车往报社去了。

报社还没关门,他跟门口的门卫打听薛凌是不是下班了。

“你等着,我进去给你找。”门卫跑进去了。

一会儿后,薛凌背着包出来了,脸色仍是苍白得很,整个人恹恹的,一点儿精神也没有。

程天源连忙走上前,焦急问:“还很难受吧?”

薛凌摇摇头,讪讪低笑。

“我下午有些困,趴在办公桌睡着了……被副主任骂了一顿。幸好我的工作都完成了,不然铁定被骂惨。”

她看了看表,惊呼:“呀?!都四点多了!快!得赶紧去邮局!”

程天源忍不住问:“怎么了?邮局在前面一条街,我陪你过去。”

薛凌不知想起什么,兴奋起来,拉住他的胳膊往前跑。

“我要去拿包裹,佳雪前几天给我寄的!邮递员昨天下午过来发单子,今天可以拿了!”

两人匆匆去了邮局,幸好还没关门,取了一个厚厚实实的小包裹。

出了邮局,薛凌便拉着他走去角落处,急切扯开包裹。

程天源见她一层层打开,随着看到一本厚厚的书,书上头是几个英文单词,厚度却有些奇怪。

薛凌兴奋拉开书——露出一大叠崭新的十元大团结和好几张五十块!

“源哥哥!快看!我第一次翻译稿费来了!”

程天源惊讶瞪眼,忍不住问:“这么多?有多少啊?”

薛凌开心数着,头也不抬嘻嘻笑答:“三万多字,一共是六百五十块!”

“那么多啊……”程天源转而也笑了,眼里难掩羡慕,局促道:“靠知识赚钱就是好。半个多月而已……太厉害了!”

同类推荐
  • 恰似春暖又是冬凉

    恰似春暖又是冬凉

    初相见,他便将她放在了心上。再相见,那都是有预谋的偶遇。她的性子淡如冷泉,而传言中的他,更是难融冰山。却在有关于她的方面,热心如火。"总裁,夫人才大二,直接喊夫人可能会让夫人在学校难做,只怕您追到她,更是难上加难……""嗯。我知道了。接着喊!""可是,夫人会生气……""我就是要她生气,这样她才会重新加我好友,骂我,打我也好,至少她能理我。"半天后,"叶慕辰,你够了……"她来到他的公司,一路畅通无阻。"怎么了。"他在开会,听说她来了,放下了手上十几亿的项目,跑了。"让他们一直在我上课门前堵着,让他们喊我夫人,是不是都是你的手笔。""是,不过提前叫了几年而已,我不介意。"那天叶慕辰第一次挨了打,还是被他心爱的人打的,他哭……
  • 总裁跪下:嫁我可好

    总裁跪下:嫁我可好

    “做我女朋友怎么样?”男人一副我施舍勉强给你的样子。“就你?本小姐还看不上捏。什么玩意儿!妈的,智障!”女人一副嫌弃的样子。“你知道本少爷是谁吗?居然敢骂我!”“谁知道你啊,你自我感觉太好了吧!有病”
  • 娇妻别逃

    娇妻别逃

    公司破产,父亲重病,洛伊伊咬牙签下一纸契约,从此成了宫昱的情人,包吃包睡包生娃。半年后,未婚怀孕曝光,四周全是恶意的指责,让洛伊伊整个人陷入绝望的噩梦。然而就在她陷入绝望时,宫昱却突然到来。他搂着她强势的宣布,她是他的未婚妻。那一刻,看着挡在自己身前的男人,洛伊伊想,或许她对这个男人来,不仅仅是契约。“宫昱,你说,若是故事只到这里就结束的话,该多好啊!”盛大的婚礼上,她穿着所有女人都羡慕的婚纱,看着婚纱照中嘴角上弯的男人,笑出了眼泪:“可惜······”
  • 五域

    五域

    故事发生在架空幻想的五域世界。这里有魔法也有科技,有人类也有其他智能生物。冰域、火域、金域、天域、地域有着不同的地貌、政治、文化。故事起始发生在冰域风暴堡,一个古老家族的领地,以主人公荧的成长为故事的开端,讲述一段在五域的爱恨情仇传奇故事。
  • 我要和首富离婚

    我要和首富离婚

    重生后的姜雨柔想离婚,冷傲说:“不管几辈子,只要我不同意,你就只能是我的。”“妈妈,我们败光她的家产,看他还嚣张!”浩浩给他妈妈出主意,他也不想要这个坏爸爸。“儿子,妈妈就是生个足球队,都没用。”姜雨柔也很无奈的说。
热门推荐
  • 落原

    落原

    万千敌中过,人零海萧阔。踏痕无匿处,只身苦含落。待一时,一飞凌绝,独览众小......
  • 《品三国(上)》补正

    《品三国(上)》补正

    本书是依据易中天先生的《品三国》(上册)而推出的一部读书札记。作者引经据典,多方考证指出易中天《品三国》书中48处历史错谬。
  • 穿越仙界做帝尊

    穿越仙界做帝尊

    道法与科技的碰撞,现代与传统的交融。一个能操控时间的穿越者,一个靠掠夺起家的理科男。符篆印刷、法宝铸造、建机甲傀儡生产线,请看逗比主角的开挂人生。
  • 神兽传奇

    神兽传奇

    上古神兽之地,时空错乱,一行人不慎落入一个不知名的地方,经历磨难化解危机......
  • 行末朝

    行末朝

    南宋初年,靖康之耻后赵氏皇族除赵构外皆成俘,迁都汴梁,由于经济未复,国之上下,臣众愤力抗金,故民膏民脂皆要么被地主贪去要么充军。昔日繁华不见踪迹,民不聊生。武林人世虽愤慨激昂,皆欲从军,又援八方百姓…
  • 懵懂青春是粉色

    懵懂青春是粉色

    她与他虽然是青梅竹马,但性格却截然相反。一个活泼乐观,一个高冷霸气。看似怎么样都不可能在一起的人却越来越有默契。她鼓起勇气想要跟他表白却发现,他的身边貌似从来都不缺她一个人。“原来,这一切都是自己在自作多情吗?”……
  • 暗香拂动月黄昏

    暗香拂动月黄昏

    暗香浮动月黄昏,她便是这暗香,不经意间牵动他的内心。
  • 重生之异世繁华

    重生之异世繁华

    现代生活的一币十足的米虫家网虫,可能是上帝看不惯她这实在太没成就的一生了,把三十八岁的星弄扔到了另一个空间。从此,三十八岁的大龄剩女摇身一变成为小婴儿一币,不知道她这一世会不会接着当米虫了。
  • 你的眼我的世界

    你的眼我的世界

    她不言,为他做的一切改变只为与他并肩而立;他不言,对她一见钟情而执着深情的爱。明明是最幸福的人,一场车祸,带走了她艳阳如火的世界,埋葬了他的蓦然心动的爱情。乐岚:他的爱,我要不起!
  • 传说之写轮眼

    传说之写轮眼

    小心天照的紫黑色火焰、提防月读的神秘幻境!且看一个平凡普通的少年,在拥有成长型神器写轮眼之后的游戏之旅。在游戏中,他是让人闻风色胆的复仇者,《传说》世界的高手!在现实,原本普通的他,却一夜之间成为家财万贯的富翁。香车美女接踵而来,但是危机,却也源源不断得跟随。游戏与现实的成长,从此将引导他站在世界的巅峰!