婚后的老八轻视女人的本质终于暴露了出来，他对于妻子的梦想嗤之以鼻，在他看来女人能做什么，无非就是洗衣做饭生孩子。翠翠表面上不露声色，心里却对老八开始慢慢改观，老八刺耳的话语在翠翠的心里慢慢竖起一道道高墙，那些冰冷的墙体保护着翠翠仅存的梦想和自尊，也慢慢消磨着两个人之间的感情。高耸的灰色墙体吞噬者翠翠对老八所剩不多的爱，可老八对此一无所知，他只是微微觉得翠翠哪里好像哪里变了，但是看着埋头做饭的翠翠，老八觉得应该是错觉，却忽视了翠翠眼中越来越少的光。
两年之后，村里的青壮年都顺应国家号召进了城，准备寻找更稳定的工作，给家里多挣些钱，老八也微微开始心动，在村支书的呼吁下，老八跟着大伙进了城，临行前看着越发温顺的翠翠，老八放心的进了城。
在老八进城后，翠翠偶然在河边结识了村里刚回来的大学生，他幽默风趣最重要的是他不会把女人看作男人的附属品，尊重着每一个女人，照他的话来说我的母亲也是女人，我没有理由不尊重女性，没有母亲就没有如今的我。翠翠很快就被他深深的吸引住了，两个人经常一起谈天说地，但是翠翠深知自己已经结婚了，根本配不上眼前这个风度翩翩的男人，她把爱深深的埋在了心里。
随着两个人的深入了解，两个人的感情也越发深厚，但是没有人去捅破这层窗户纸，直到那个傍晚。。。
在夕阳的照射下，翠翠和大学生一前一后地漫步在小河边，突然大学生转过身抱住了翠翠，翠翠吃了一惊，使出了所有的想要挣脱那个温暖的怀抱，那个对她有着致命吸引力的怀抱。可是谁能抵抗得住爱情呢，在他的怀里，翠翠听着他对自己的思念和藏于心底，溢出来的爱，不知道从哪里涌出一股热流，涌上了心头，那种被包裹的感觉让翠翠知道她真的是被爱着的。
就这样翠翠和大学生开始秘密交往了起来，他们更加谨慎了，可能是这种偷偷摸摸的感觉更加刺激到了两个人，让这段禁忌的爱情变得更加诱人，聚餐时的一个触碰，路上相遇时的一个眼神都那么的令人心驰神往。
而老八不在家更是给两人提供了机会和足够的空间，两个人在床上尽情的打架，云酣春帐暖，这时老八回来了，打跑了奸夫。
老八看着沉默不语的翠翠满腔的怒火和愤恨不知如何发泄，他不明白温婉可人的妻子怎么敢？他在外面辛苦打拼，为了家里过的更好，而眼前这个女人白吃白喝躺在他的劳动成果上居然还绿了自己，果然女人没一个好东西。
他刚想出言嘲讽，一直沉默无言的翠翠开了口，“我们离婚吧，约个日子去办离婚手续。”说罢便头也不回的转身离去，老八一口气没喘上来，险些栽倒在地。
不就是个破鞋吗，被别的男人睡过的货，老子还不稀罕呢，老子从城里挣了钱什么女人找不到，要着黑心肠的玩意。老八劝慰自己道。
于是两个人约好了时间去村里打了离婚声明，老八留下家里所有的东西钱，一点都不让翠翠分走，在村里人或是嫌弃或是鄙夷的目光下，老八愣是没有把翠翠与人偷情的事情说出来。站在村口，看着翠翠逐渐缩小的背影，老八觉得心里空落落的，他狠狠的往地上啐了一口，拿脚碾了碾，朝家里走去。
而翠翠也并没有跟大学生继续在一起，她深知自己是配不上他的，在大学生反复恳求下，翠翠还是硬下了心肠准备去追寻自己的梦想。
n 年后站在新锐设计师的颁奖晚会的台上，翠翠做梦都没有想过自己有领到这个从前她想都不敢想的荣誉，翠翠望下观众席，大学士早已褪去了往日的青涩坐在下面见证着她的荣耀，是的他并没有因为翠翠的拒绝而退缩，而是随着翠翠一起到了一个新的城市，两个人白手起家，共同创造着属于他们的世界。
而在那个破旧的村庄，老八喝的醉醺醺的望着电视机屏幕里光彩夺目的翠翠再看看家里哄着孩子入睡的妻子，心里感慨万千。
生活仍在继续。。。。
本书完
