（第八十三回省xǐng宫闱贾元妃染恙yàng闹闺阃kǔn薛宝钗吞声）
（注省：看望。恙：病。闺阃：女子房间）
黛玉预感到自己来日无多，寒风吹彻的严冬越来越近了：
探春回来，看见湘云拉着黛玉的手只管哭……黛玉……拉着探春的手道：“妹妹——”叫了一声，又不言语了。探春又道：“你……把喜欢事儿想想，能够一天一天的硬朗起来，大家依旧结社做诗，岂不好呢。”……黛玉哽咽道：“……我那（哪）里赶得上这日子？只怕不能够了。”……紫鹃扶着黛玉……又是心酸，又不敢哭泣。
……只听窗外悄悄问道：“紫鹃妹妹在家么？”雪雁连忙出来……悄悄说道：“姐姐屋里坐着。”……袭人也点点头儿，蹙cù着眉道：“……那一位昨夜也把我吓了个半死儿！”……“……半夜里一叠连声的嚷起心疼来。嘴里胡说白道，只说好像刀子割了去的似的，直闹到打/亮梆子（天亮前末次巡夜梆子）以后才好些了……”
世人很欣赏大作家马尔克斯的魔幻现实主义，但我们的曹雪芹早就用得很熟练了，虽然不如前者出名。
贾母听了，自是心烦，因说道：“偏是这两个‘玉儿’多病多灾的。林丫头一来二去的大了，他（她）这个身子也要紧。我看那孩子太是个（北方式语气词）心细。”众人也不敢答言。
贾母便向鸳鸯道：“你告诉他们，明儿大夫来瞧了宝玉，叫他再到林姑娘那屋里去。”
有人说贾母貌似心烦，其实是心疼。我不知此语从何得出，各位看官，睁大眼睛看看“众人不敢答言”，这说明贾母是发自内心地讨厌常常给她添麻烦的黛玉；如果贾母只是心疼，众人哪有不劝解的道理？中国仆人哪有不体贴大领导或看不出大领导心情的道理？你们也太小瞧中国人了。
再听听贾母的语气，“我看那个孩子太是个心细！”一句话，黛玉性格很不好，病是自惹的！她要是能像宝钗一样心宽随和，不吃饭也会长膘，怎么可能会生病呢？中国传统式家长的无情，尽在贾母此语中。
王太医一诊断，发现黛玉已经病得很重了，从医生的语气听来，几乎与秦可卿最后一样体弱。但宝玉体质好，并无妨碍：
贾琏liǎn送了出来，说道：“舍弟（谦称自家弟弟）的药，就是那么着了？”王大夫道：“宝二爷倒没什么大病，大约再吃一剂就好了。”说着上车而去……
周瑞家的回（禀报）完了这件事，又说道：“我方才到林姑娘那边……脸上一点血色也没有，摸了摸身上，只剩了一把骨头。问问他（她）也没有话说，只是淌眼泪。回来（过了一会。北方方言）紫鹃告诉我说：‘姑娘现在病着，要什么自己又不肯要，我打算要问（向。北方方言）二奶奶那里支用一两个月的月钱……零用……’我答应了他（她）……回（禀报）奶奶。”
周瑞家的，人品虽一般，但此时很同情黛玉，她亲眼看到黛玉从一个幼儿长成美丽高雅的大姑娘，然后迅速走向瘦弱与死亡。
黛玉手中没有钱，估计她买了书或者偶然买了急用药品。黛玉特别自尊，没有钱宁可耗着，也“自己不肯要”。（如果换成一个深得宠爱的孩子——如宝玉——绝不会这么客套）还是紫鹃背着她向王夫人的陪房周瑞家的开了口。
凤姐低了半日头，说道：“竟这么着罢（吧），我送他（她）几两银子使罢（吧）。也不用告诉林姑娘。这月钱却是不好支的……要是都支起来，那如何使得呢……况且近来你也知道，出去的多，进来的少，总绕不过弯儿来……更有那一种嚼舌根的，说我搬运到娘家去了……”
周瑞家的道：“真正委屈死人！这样大门头儿，除了奶奶这样心计儿当家罢了。别说是女人当不来，就是三头六臂的男人还撑不住呢……”说着，又笑了一声道：“……外头的人还更糊涂呢……说：‘贾府里的银库几间、金库几间，使的家伙都是金子镶了、玉石嵌了的。’……有人还说：‘他门前的狮子，只怕还是玉石的呢。园子里还有金麒麟，叫人偷了一个去，如今剩下一个了……’还有歌儿（顺口溜）呢，说是：‘宁国府，荣国府，金银财宝如粪土。吃不穷，穿不穷，算来——’”说到这里，猛然咽住。原来那时歌儿说道是“算来总是一场空”。
看样子，自私而糊涂的贾母把探春的权力收回重新交给了王熙凤。否则，紫鹃就可以直接向探春申请要钱了，这样更方便。（我可以想象探春的悲愤，但她可以背后说说王夫人，但绝不能议论贾母：这是个政治原则问题）
周瑞家的语言真地道，滔滔不绝且生动形象，完全是管家婆的口吻；其所引述的话，也特别符合老百姓的臆想。（小时候，我就亲耳听到中国百姓羡慕地想象某主席的日常生活：猪蹄、烧鸡随便啃，烧饼、麻花随便吃）她念的这个顺口溜也很好，真实客观。中国历史上的民谣与谣言，到最终很多都成了事实。
凤姐儿听了，已明白必是句不好的话了……“这些话倒dǎo不是可笑，倒是可怕的。咱们一日难似一日，外面还是这么讲究。俗语儿说的，‘人怕出名猪怕壮’，况且又是个虚名儿；终久还不知怎么样呢。”……因叫平儿称了几两银子，递给周瑞家的道：“你先拿去交给紫鹃，只说我给他（她）添补买东西的。若要官中的（家族集体的。北方方言）只管要去，别提这月钱的话……我得了空儿就去瞧姑娘去。”
王熙凤是个聪明人，立刻明白顺口溜最后一句的大概意思。其实，即使没有这个顺口溜，王熙凤也明白自家的现实“不是可笑，倒是可怕的”。没有人比王熙凤更了解贾府内情。
周瑞家的也一定会把黛玉的病情详细地汇报给王夫人。王夫人更不会把黛玉看做未来的儿媳妇了。
