登陆注册
8733900000023

第23章 不要让教训再次重复 (9)

You will continually attract the same lesson into your life. You will also draw to your teachers to teach you that lesson until you get it right. You may try to avoid the situation, but they will eventually catch up with you. The only way you can free yourself of difficult patterns and issues you tend to repeat is by shifting your perspective so that you can recognize the patterns and learn the lessons that they offer. To face these challenges means you need to accept the fact that something within you keeps drawing you to the same kind of person or issue, though that situation or relationship may be very painful.

The challenge, therefore, is to identify and release the patterns that you are repeating. This is no easy task, since it means you have to change, and change is not always easy. Staying just as you are may not help you advance spiritually, but it certainly is comfortable in its familiarity.

Rising to the challenge of identifying and releasing your patterns forces you to admit that the way you have been doing things isn' t working. The good news is that by identifying and releasing the pattern, you actually learn how to change. In order to facilitate your process of change, you will need to learn the lessons of willingness and patience. Once you master these, you will most likely find the challenge of dentifying and releasing your patterns far less intimidating.

The real secret to being able to change is the willingness to do so. If you are to make any progress in excavating yourself from the cycles that entrap you, you must first identify the patterns that keep you stuck. Then you can begin to release the old behaviors.

If you truly want to change, you will choose to do it, and make a commitment to the process of it. However, if you rely on the thought that you should change, you will make the decision to do so and then you will feel the pinch of sacrifice. Following the current trends, the advice of friends, or the wishes of family members result in decision; following you inner compass results in choice.

So when you are struggling to make a change in your life, ask yourself, "How willing am I, really, to make this change?" If you are not succeeding, there' s a good chance that you may be relying on your belief that you should change, rather than on your intrinsic desire to do so.

Patience is the display of tolerance while awaiting an outcome. You are presented with the lesson of patience the moment you try to create a change within yourself. You expect immediate results and are often disappointed when your first few attempts to follow through fall short. When people who try to lose weight cheat on their diets, they get very frustrated with themselves for not being able to stay with their new eating regime and berate themselves for not changing their patterns.

As you already know, change is rarely easy, and you need to exercise gentleness and patience with yourself as you work your way through this process. Growth can be a slow, painstaking process and patience will provide you with the stamina you need to become the person you want to be.

If you absolutely hate getting stuck in traffic, chances are that you need a little work in the area of patience. And, chances are, you will probably get stuck in more traffic jams than someone who has no issue with patience—and not simply because the universe has a sense of humor. You will just notice the traffic more than someone who has more patience.

Remember, a lesson will be repeated until learned. It just takes a little patience.

你是否曾注意到,生活中的教训总是重复出现。这看起来是不是就像与你结婚或多次约会的始终是同一个人,只不过是身材和名字不同罢了呢?你是否曾多次遇到相似类型的老板呢?如果你无法同家中的掌权者处理好关系,那么,你在外面的世界同样会遇到这种状况。你的生活会不断地陷入强权者的控制中,而且,你会一直与之对抗,直到学会服从为止。

在你的生活中,会不断地出现相同的教训。你会吸引老师前来教你,直到你完全明白为止。你可能会努力避免这种情形,但终究会身陷其中。唯一能让你从这些重复不断的艰难模式和问题中解脱出来的方法是:转变你的观念,这样你就能认清这些模式,并从中吸取教训。直面这些挑战意味着你要接受一个事实:你自身的某些因素使你的生活重复出现同类型的人或问题,尽管你可能会为这种情形或关系备感痛苦。

所以,这个挑战就是要辨明你不断重复的行为模式,并从中解脱。这是一项艰巨的任务,因为,它意味着你必须作出改变,而改变往往不容易,但停滞不前不利于你心灵的成长,虽然它确实让你有舒适的熟悉感。

面对这个挑战,要辨明自己的行为模式并从中解脱,那么,你必须承认,你过去曾有过某种行不通的行为方式。可喜的是,通过辨明这种模式并解脱出来,你会真正学会如何去改变。为了协助你改变的进程,你要学会积极和忍耐。一旦掌握了这些,你很可能会发现辨明这种模式并从中解脱并不是特别艰难。

改变的真正秘诀是你愿意这样去做。如果你在挣脱困住你的模式的过程中取得了任何进展,那你首先应该辨明被困的模式,然后开始摆脱以前的习惯。

如果你真正想改变,就要选择去做,并真正付诸行动。但是,如果你只是觉得自己应该改变,就要下定决心。然后,你会感受到牺牲的痛苦。跟随当今的潮流,听从朋友的建议,或迫于家人的期望,都会促使你作出决定,而你应该在心灵罗盘的指引下来选择。

所以,当你努力想改变生活时,先扪心自问:“我想作出这个改变的决心到底有多大?”如果你没有答案,那么,你很可能应该改变,但在你的内心深处并没有这种渴望。

耐心是在等待结果时显示出来的承受力。一旦你准备改变自我,就要耐心面对。你期望立刻有结果,并往往会为开始的几次尝试没有成功而失望。当人们试着减肥,却无法抗拒美食时,便会对自己不能执行新的饮食计划而备感失望,并为不能改变生活模式而自责不已。

正如你所知,改变通常很艰难。当你处于改变的过程中时,要对自己宽容,并耐心地去练习。成长是一个缓慢而艰苦的过程,耐心会让你更有毅力,帮助你去做自己想做的人。

如果你对堵车深恶痛绝,那么你应该多培养自己的耐心。另外,你可能会比那些有耐心的人更频繁地遭遇堵车——不是因为上天捉弄你,而是与那些有耐心的人比起来,你对堵车更在意。

记住,一个教训总会反复出现,直到你学会为止。它只不过更需要耐心而已。

同样的教训会反复出现,假如你没有彻底克服它的话。人们常说“不要被同一块石头绊倒”、“吃一堑,长一智”,事实上,做到这一点并非易事,但如果总是让教训重复多次,到万不得已时,才真正去克服,那么我们岂不沦为了生活的奴隶?

obedience ['bi:di:ns] n.服从;顺从;听话

Obedience is the first duty of soldier.

军人以服从命令为天职。

perspective [p'spektiv] n. 观点;想法;态度

View an issue from a historical perspective.

用历史的观点看待问题。

facilitate [f'siliteit] v. 使便利;减轻……的困难

You could facilitate the process by sharing your knowledge.

运用你的知识,你可以促进这一进程。

excavate ['eksk,veit] v. 挖掘;开凿;挖出;发掘

The author hopes it be helpful to excavate students' thought

potency through this article.

作者希望本文对挖掘学生的思维潜质有所帮助。

如果你真正想改变,就要选择去做,并真正付诸行动。

一旦你准备改变自我,就要耐心面对。

成长是一个缓慢而艰苦的过程,耐心会让你更有毅力,帮助你去做自己想做的人。

Have you run into the same type of boss over and over again?

run into:偶然撞见

If you are not succeeding, there' s a good chance that you may be relying on your belief that you should change...

rely on:依赖;依靠

接受不完美的人生

The Missing Piece

佚名 / Anonymous

同类推荐
  • 青年恋爱攻略

    青年恋爱攻略

    本书从当代青年的实际出发,介绍处在人生重要阶段的青年男女的恋爱取向和恋爱技巧,并对青年男女分别给出了不同的恋爱攻略。书中还提供了恋爱物语、名言警句和经典爱情诗词赏析。
  • 女人40枕边书

    女人40枕边书

    本书结合四十岁女性的身心特点和生存现状,给出了个人的再塑、关系的处理、重视自我三个方面的忠告。
  • 世界是自己的,与他人无关

    世界是自己的,与他人无关

    做饭、制陶、拍照、旅行、手作是“我的小幸福”的来源。它们纯净而简单,看似各不相联,却存在着很多交错重叠的元素。我爱“小幸福”里的每个细节,它们使我内心更宁静,也更丰盛。我喜欢这样的自己,也喜欢这样的生活。初到日本时,一切都是那么陌生,习惯了国内汹涌的人潮,这里显得空旷清冷极了。租的房子偏偏远离闹市,就更觉得清冷。已经记不清是独自流泪的第几个晚上了,突然闻到一阵淡淡的飘香,夹杂着大酱、豆腐、海鲜的味道,瞬间触动了我的味蕾,忍不住感叹“真香”。当时我就下定决心,这个世界这么美好,别把时间浪费在伤心上了。——凉酱
  • 男孩女孩青春期教育系列-掌握挫折应对的方法

    男孩女孩青春期教育系列-掌握挫折应对的方法

    青春的花季娇艳芬芳,绚丽多彩,它是人生中的黄金季节,孕育着真善美、激情和希望。青春,令走向它的人向往,令经历过它的人留恋,令正在拥有它的人自豪。然而,青春毕竟也是一种生活,有其独有的酸甜苦辣。有时,在一双双天真纯净、不谙世事的眸子里,你会捕捉到忧虑、困惑甚或苦涩的阴影,那是少男少女们对于青春生活中的琐碎、波折、困境或者灾难深深浅浅的感悟。在这些感悟中,有些是实实在在的,有些是杞人忧天的,有些是未雨绸缪的。
  • 糊涂学(历代经典文丛)

    糊涂学(历代经典文丛)

    人生难得糊涂,贵在糊涂,乐在糊涂。糊涂不难,难就难在如何做到把握糊涂的度,路数固然不同,心态也未必一致。以自己特有的大智慧去拥抱人生,以自己固有的方法去展开生命,这就是糊涂的智慧。《糊涂学》主要讲述了“略微‘糊涂’有益健康、老子糊涂养生法、幽默为处世开道”等等智慧。
热门推荐
  • 重生之我爱潜规则

    重生之我爱潜规则

    一个宅男穿越回到2004年
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 和青春赛跑

    和青春赛跑

    小时候的小胖子居然逆袭成了男神?不光变帅了还成了大佬级别的学霸?卧槽,这是神马鬼操作!阮绵绵:“城市套路深,俺想回农村”温何:“……”【青春√】【校园√】【高考√】
  • 校园极品公子

    校园极品公子

    一代黑道牛人纵横校内外的牛逼嚣张发家史,兄弟情义,江湖恩仇,看着不爽你抽我。本书热血爽文,各种美女,咱是一个也不放过。
  • 王俊凯再见!

    王俊凯再见!

    她15年前被继姐算计却被好人救走,醒来之后竟成了叶家千金,15年后她和他再次相遇竟是王源当的牵线老人,慕容雪阅和易烊千玺明明是想撮合撮合叶灵雅(也就是上官印月)和小凯可没想到却被灵雅和小凯设计!封琳洁瑾你和王源咋着这好呢!你们都连好姻缘了!而且还互相喜欢真他妈的羡慕你们(不要建议心结是北京人所以爱说你他妈的对不起)票子拿来!推荐拿来!收藏拿来!喜欢心结书的妹子呢?
  • 大魔之道

    大魔之道

    自古正邪不两立,我欲成神却被逼入魔道,既为魔、我便要成为大魔!魔入正途,可为神,我心、却不愿为神!与神为敌有何不可?成王败寇、谁主沉浮?且看大魔之道!
  • 我修仙成魔

    我修仙成魔

    生活在山村中的苏绵被选中去弈剑宗修炼。苏绵:听说去了之后会有大好的前途。江此卿:胡说,命运是自己把握的。苏绵:??我没话说了……江此卿原本是弈剑宗众弟子的大师兄,却不料在一场宗门试炼中为了救一个不知名的外门弟子把自己搭了进去。他变成了一只猫,喵。木头疙瘩连叫都这么的直。1v1修仙升级流
  • 待到海枯石烂

    待到海枯石烂

    有的人,只能陪你走完全人生的某一段路。剩下的,会由另一个人来陪你继续走。你要幸福,即使你的幸福不是我给的……苦海无边,我为你作舟。海枯了,你也回来了……
  • 藏深罪欲

    藏深罪欲

    女孩红着眼眶,强忍着泪水手里拿着一张纸,可以清晰的看到是医院的鉴定书。“我.”刚想伸到男孩面前,却怎么也抬不起手,男孩背对着女孩,丝毫没有感觉到身后的人在哭泣,“什么也不要说了,我知道,你不爱我如果想离开那就走吧。”男孩说道,“对....不起。。”女孩抽噎了下,男孩才意识到女孩哭了,立刻转过身来看着她,女孩的泪水像针一样刺着男孩的心,心痛又能怎样,她不是他的,他看到她手里的医院鉴定,女孩意识到他在看着她手里的纸,把手缩到后面,“那是什么?能给我看看吗?”男孩凝视着她已经哭花了妆的脸,女孩抹了把眼泪,硬咽的说“怎么办我.我怀孕了。”男孩脸上没有丝毫表情。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!