登陆注册
8733900000029

第29章 不要让教训再次重复 (15)

"Sir," the boy finally said, "shouldn' t I be learning more moves?"

"This is the only move you know, but this is the only move you' ll ever need to know," the master replied.

Not quite understanding, but believing in his teacher, the boy kept training.

Several months later, the master took the boy to his first tournament. Surprising himself, the boy easily won his first two matches. The third match proved to be more difficult, but after some time, his opponent became impatient and charged; the boy deftly used his one move to win the match. Still amazed by his success, the boy was now in the finals.

This time, his opponent was bigger, stronger, and more experienced. For a while, the boy appeared to be overmatched. Concerned that the boy might get hurt, the referee called a time-out. He was about to stop the match when his judo master intervened.

"No," the judo master insisted, "Let him continue."

Soon after the match resumed, his opponent made a critical mistake: he dropped his guard. Instantly, the boy used his move to pin him. The boy had won the match and the tournament. He was the champion.

On the way home, the boy and his judo master reviewed every move in each and every match. Then the boy summoned the courage to ask what was really on his mind.

"Sir, how did I win the tournament with only one move?"

"You won for two reasons," the master answered. "First, you' ve almost mastered one of the most difficult throws in all of judo. Second, the only known defense for that move is for your opponent to grab your left arm."

The boy' s biggest weakness had become his biggest strength.

有时,一个人的最大弱点将会变成他的最大优势。有这样一个故事,故事的主人公是一个10岁的男孩。一次可怕的车祸夺走了他的左臂,然而他决定对抗现实去学习柔道。

男孩开始向一位年长的日本柔道师傅学习。他做得很好,不过他不明白为什么师傅训练了他三个月,却只教给他一个动作。

“先生,”男孩终于问道,“我们应该学习别的动作了吧?”

“这个动作是你学到的唯一的动作,不过也是你唯一需要学习的动作。”师傅回答说。

男孩不明白师傅的话,可他相信自己的老师。因此,他继续练习这个动作。

几个月后,师傅带着徒弟参加了他的第一次柔道锦标赛。令男孩惊讶不已的是,他非常轻松地取得了头两场比赛的胜利。第三场比赛比前两场要困难得多,不过经过一番比试,男孩的对手开始渐渐变得急躁和冲动,因此男孩熟练地用他的独招战胜了对手。仍然惊讶于自己的胜利的男孩,此时打入了决赛。

这回,比赛对手块头更大、更强壮、更有经验了。有一段时间,男孩有些招架不住。裁判担心男孩可能会受伤,便叫了暂停。就在裁判将要终止比赛的时候,师傅阻止了他。

“不要停下,”师傅坚持说,“让他比下去。”

比赛立即重新开始。这时,男孩的对手犯了一个致命的错误:他放松了警惕。刹那间,男孩用他的独招牵制住了对手。男孩获胜了,他战胜了所有的对手,成为冠军。

在回家的路上,男孩和师傅沉浸在每场比赛的每个动作之中。男孩鼓起勇气问师傅心里是怎么想的。

“师傅,我为什么只用一个动作就赢得了冠军?”

“你赢得冠军有两个原因,”师傅回答说,“第一,你已经掌握了柔道中最难学的一个摔打动作。第二,对于你的对手而言,能够防御这个动作的唯一办法就是抓住你的左臂。

男孩最大的弱点成了他的强项。

devastating ['devsteiti] adj. 毁灭性的

Mountains create their own weather and in the biggest range in the

world, this can have a devastating intensity.

山脉创造了它们自己的气候,在世界上绝大多数范围内,这种气候可能造成极大破坏。

tournament ['tunmnt] n. 锦标赛;联赛

He was the best boxer in the tournament.

他是本届联赛的最佳拳手。

deftly ['deftli] adv. 灵巧地;熟练地;敏捷地

She deftly wove the flowers into a garland.

她灵巧地把花编成了一个花环。

intervene [,int'vi:n] v. 干涉;干预;调解;干扰;阻碍

People feel international organizations must be set up to intervene in

world affairs to resolve these problems.

环境问题已变得如此重要,以至于人们觉得有必要成立国际组织,并介入国际事务解决这些问题。

有时,一个人的最大弱点将会变成他的最大优势。

有一段时间,男孩有些招架不住。

男孩获胜了,他战胜了所有的对手,成为冠军。

Concerned that the boy might get hurt, the referee called a time-out.

concern that:担心

He was about to stop the match when his judo master intervened.

be about to:即将;打算

同类推荐
  • 请给我1分钟:瞬间展示自我、看穿对手

    请给我1分钟:瞬间展示自我、看穿对手

    学会展示完美自己的技巧,熟练使用下去,使之成为一种习惯,续而成为一种本能,于是,在每一次会面中,你自然而然地展露出迷人的微笑、生动的眼神、无可挑剔的着装……一个完美的自己!本书主要内容包括首因效应:第一印象是长期交往的基础、示人以优:一分钟展示最美的自己、变短为长:一分钟让人刮目相看克服自卑、善辨真伪:一分钟洞察人心有的放矢、一锤定音:一分钟内塑造万人迷形象、交友之道:一分钟赢得好人缘、异性交往:一分钟打动他(她)的心等。
  • 口才成就一生全集(白金珍藏版)

    口才成就一生全集(白金珍藏版)

    在人与人的联系日益密切的今天,交流显得越来越重要。语言是交流不可或缺的工具。如果我们总是无法很好地将自己的观点表达出来,就很难得到别人的拥护。一个“孤家寡人”怎么能够成就一番事业?所以说,口才的好与坏,直接决定人生的成败。本书就是要告诉读者可以迅速提升口才技巧的方法,从而提高读者的语言表达能力,使其在今后的为人处世、工作创业中做到谈吐自如、游刃有余。让读者在拥有出众口才的同时,也拥有闪亮的人生!
  • 大学生社会交往及能力培养研究

    大学生社会交往及能力培养研究

    本书共分五章,第一章:大学生社会交往的理论依据;第二章:当代社会交往的变革及对人的发展的影响;第三章:当代大学生社会交往的类型、特征和方式;第四章:大学生社会交往及能力培养的原则和方法;第五章:高校培养大学生社会交往能力的原则和方法。
  • 德商:比智商和情商更重要

    德商:比智商和情商更重要

    一本教你赢得尊重、信任、口碑和支持的顶级智慧书!“德商”是决定职场成败、关系的完满以及自我价值实现的最实用、最有价值的一种智慧!
  • 知识与智慧(漫漫求知路)

    知识与智慧(漫漫求知路)

    学会共处,不只是学习一种社会关系,它也意味着人和自然的和谐相入。从我国古代“天人合一”的思想传统到当代世界倡导的“环境保护”和“可持续发展”,无不指明了学会与自然“共处”的重要性。这种学习,像其他学习一样,也包括了知识、技能和态度、价值观念的习和和养成。知识经济的时代,人人需要终身学习。学什么?怎么学?学会求知、学会做事、学会共处、学会做人。从本质上来说,成人一生的发展模式和对待新事物与旧事物的兴趣模式都与三个月的孩子几乎相同。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 校长决策第一推动力丛书-校长的管理力

    校长决策第一推动力丛书-校长的管理力

    校长要从事的具体工作很多,但不论对哪一项工诈,校长的角色决定着校长更多的是从事各项工作的决策。校长决策属于校长管理的范畴,而校长决策水平则直接体现校长的管理水平,直接左右学校的前途与命运。由此可见,校长决策的重要性。特别是随着社会的进步与发展,随着学校教育环境的复杂化,校长决策尤其是校长的科学决策就显得极为重要。校长科学的、正确的决策能保证学校克服困难,勇往直前,走向胜利;错误的决策会让学校蒙遭损失、停滞不前乃至失败。
  • 末世之禁永生

    末世之禁永生

    永生,意为不死。无人性,无灵智,只以本能行动……无寿元限制,意为不死!尸海围城,腐肉横行……食物紧缺……人心险恶……漫漫求生之路……何在?
  • 厉爷,团宠夫人是小作精

    厉爷,团宠夫人是小作精

    “四爷,我不会再逃了。”“哭,也逃不了。”萧意意身怀八个月身孕,被丈夫和渣女划花脸,凌辱致死,重活一世,她还没回过神来,已经被各路大神宠上天。她扛着冲锋枪,站在飞机舱门口,把某位老总的家给轰了,转头就扑进老公怀里:“嘤嘤嘤,四爷,那个咸猪手非礼我。”隔天,老总的公司和家族在江城销声匿迹。新晋影后背景神秘,被扒出是D.R品牌的创始人,隔天就有人实锤所有的作品都是抄袭。小舅舅连夜回国,将千金难求的底图原稿曝光,“小侄女拿我的作品去玩,做几件衣服玩玩,碍着你们谁了?”国画大师居然是萧意意的舅舅!她究竟被几个大佬给护着!从此萧意意恃宠而骄,嚣张跋扈,遇渣撕渣,上有小舅舅和哥哥护着,旁有老公罩着,活成了谁也不敢惹的哥斯拉。厉四爷将她抱进怀里坐着,冷声道:“小兔崽子,你收了他的礼物?”完球……背着正牌老公撩人被逮住了。--情节虚构,请勿模仿
  • 金玉盛世

    金玉盛世

    时间记录节点,某个节点创造时间;人类创造时间,也将成为某个节点;时间记录人类,人类创造时间;有的人类享受时间,而有的人类消耗时间;时间对谁都是公平的,我们都是时间的某个节点;
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 快穿之黑化男主的小棉袄

    快穿之黑化男主的小棉袄

    一只成了精的熊童子,毅然踏上了拯救黑化男主的道路。她要让黑化boss体会到人间有真爱,人间有真情。攻略方法:1.坚持卖萌卖痴卖笑,三卖原则。2.钻进他的心房,悄咪咪在他底线上徘徊。3.(未完待续)
  • 兽兵传说

    兽兵传说

    光辉王朝皇权渐弱,北方俞国逐步兴起,神州大陆将迎来新的一场动乱。李钰,历经国破家亡,辛苦修炼,只为复国报仇。三年经营,三年征战,三年谋权,最终走上权力的巅峰。站在封禅台上,李钰俯望天下,原来自己也失去了很多.....。
  • 命中注定跑不了

    命中注定跑不了

    白玉寒没想到自己的命运会在自己新婚的这一天发生这么大的变化,自己本来要嫁给他叔叔,可却阴差阳错的嫁给了他,让她在心灵上如何能够接受这突然的巨变。梦星魂从小就爱着要嫁给叔叔的这个女人,可他无法改变她要嫁给叔叔的命运,可是没想到一次意外竟然让他娶了她,这次他是无论如何也不会放手了。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!