脚步声近，原来是一个金发女郎，身着天蓝色的衬衣，套着一条泛白的牛仔裤，一副休闲大版，不过此刻她眼里正噙着泪花，低着头，一边抹眼泪一边哀怨的奔跑着。
“嘿，年轻的女士，你好……”方寸山努力亮出他最和善的笑容，想要咨询对方哪里有最近的接驳车。他知道，想要摆脱杰森是根本不可能的，别看现在杰森没有跟上来，那只是暂时的，凭借着野兽直觉，百人斩少男会像经验最丰富的猎狗，一路追溯着猎物的气息，直到终结猎物的性命。
那名女士犹如惊弓之鸟，惊恐地后退了数步，口中说着：“Sorry，I don’t know what are you talking about。”
“我去，这特么是英文……”方寸山如同被雷亟，顿时傻眼，心中有十万只羊驼跑过。
按照一般穿越文的习惯，不是主角自带翻译功能，能听懂各国语言的吗？为毛在他这里就不灵了。
“喂，夜月，这语言的问题怎么搞？”
方夜月的声音传来，“这是您在穿越中必须克服的困难，当然，我也相信您一定能克服。作为书灵，在其他位面，我没有能力短时间内帮你掌握这门外语。不过如若您可以等的话，我可以为您破个例。”
“等多久？”方寸山狐疑的问道。方夜月此刻在他心目中已经被列入最不值得信赖的名单中了。
“大概三个月吧！”方夜月的声音依然不咸不淡。
方寸山气得差点跳了起来。“这么长时间黄花菜都凉了。”这个书灵太不靠谱，请问在哪里能给差评，在线等，挺急的。
这时他才记起来，先前路过别墅时出言提醒，他说的可是中文，鬼知道那些歪果仁有没有听懂他在说什么。
好吧，在这里方寸山才是歪果仁。
坑啊！
虽然金发女郎所说的这句倒不算很难，方寸山听是听懂了，但此刻的他早已把口语尽数还给了英语老师，张了张嘴，却不知该怎么说。
他想说他只是路过的，可，用英文怎么说啊！
方寸山有些想哭。
那金发女郎看方寸山容貌俊俏，身材又十分壮硕，第一眼内心就起了好感。不过联想到他是个黄种人，这么晚还在外面瞎逛，没准不是好人。她丢下一句鸟语，匆匆的转身便跑掉了。
方寸山悻悻的拎起背包，对着女子离开的方向说了句：“Very well。”
诶，这女的出现没头没脑的，虽然他并没有通篇看完全部的《十三号星期五》系列，但对于其中几部还是有些印象的，尤其是时代更晚的那几部，但很明显，这个位面世界，其走向并不是按照具体的哪部电影的剧情发展，而是综合了他脑海中多部类似的电影，沿用其设定，却模糊剧情的方式来运转。
所以即便方寸山知道这个女子确定是谁也无济于事，因为根本无法猜测后续的剧情走向。而且更为糟糕的事，在一个陌生的国度，不懂当地语言是在是太不方便了，别说在这个位面谋划些什么，就算遇到危险想要借助环境都变得无比困难。
“方夜月，我郑重警告你，等回去之后，你好好给我翘起屁|股，老子不把你的屁|股打开花就跟你姓。”方寸山默默的比了个中指。
算了，不去想语言不通的事了，为今之计是要先找一处相对安全的地方，好好休息一下，顺便看有没有趁手的工具，这样才能彻底搞定百人斩少男。
方寸山就地坐下，从背包里拿出一些面包、巧克力以及碳酸饮料，囫囵的吃了一通。幸亏这次穿越他是有备而来，补充好了能量，才有力气干活。
吃完之后，他背起背包，瞅准了一个方向继续前进。
美帝的平民住宅大抵分为两类，一类是flat，一类是house。前者多见于大都市，许多户人家居住于高层中，翻译成中文为“公寓”。后者便是好莱坞电影中常见的独户独栋的洋房，前后有庭院。而且这种house多有储藏间，户主会摆放各种工具。
水晶湖度假营也不例外。这里的别墅一般都会有地下储藏间。当然，之前路过的那栋别墅是不能去了，杰森没准现在正在那里肆虐呢。
所以，只能就近再找过一家乡间别墅。
约莫过了大半个小时，总算有一栋别墅映入眼帘。
方寸山将身形没在树干后面，仔细打量着这栋别墅，喃喃道：“就是你了。”
且说那名金发女子受惊返回后，隐约中看见自己母亲被一个体格壮硕、戴上曲棍球面具的男子杀死的景象，旋即瞬间惊醒，才发现那是一个幻想。清醒后的女子有点疑神疑鬼的看了看四周，走起路来更是慌不择路的跌跌撞撞。
“我的天，蒂娜，你去哪儿了？”当察觉女儿不见了，金发女子的母亲心急如焚，在外面四处寻找，终于在离他们居所不远处的小径旁看见了失魂落魄的女儿。
“妈妈……我，我不想再接受克鲁斯医生的检查了，他根本就不关心我的情况，他只想弄明白我为什么会念动力，我只是他的小白鼠。”蒂娜泪流满面，扑在妈妈怀里。
“是的，是的，我知道。你之前说的没有错，门口的确是有一根带血的金属长钉，这不是你的幻觉。是克鲁斯，他……他藏起来了。我看了他的日记，他只想引起你情绪激动，从而激发你的念动力，他根本就不想帮助你。走，蒂娜，我们回家。”谢泊德太太也是懊恼不已，悔恨自己没有选择一开始相信女儿，反而轻信了那个居心叵测的心理医生。
如果方寸山在这里听到二人的对话，立刻就能猜出来二人正是《十三号星期五》中第七集，超能力少女蒂娜和她的母亲。
蒂娜年幼时因见不惯父亲对母亲的家暴，偶然间激发了念动力，导致了其父亲的死亡。这个梦魇一直困扰着她，直至成年。谢泊德太太不想女儿去精神病医院，便约了心理医生克鲁斯，选择在一切开始的水晶湖度假村为女儿治疗。但岂料克鲁斯医生心怀叵测，并不关心蒂娜的心理健康，而是一门心思要破解蒂娜身怀超能力的秘密，为此，甚至不惜向蒂娜伤口上撒盐，调动其负面情绪从而激发超能力，从而到达自己的目的。
经过一番误解争吵后，蒂娜愤懑不已，摔门离去，谢泊德太太终于在克鲁斯的办公室中找到了证据，了解了最终的真相，于是也出来寻找女儿。
“蒂娜，我们先回去，明天一早就离开这儿。”谢泊德太太拍着女儿的背，心疼极了。
两人搀扶着返回了居所。克鲁斯医生虽然想主动解释，但母女二人根本不相信他了，只待天一亮便驱车离开这个水晶湖。
夜已经深了。
屋外，一个魁梧壮硕的身影出现在阴影处。
手中倒提着一把砍刀，鲜血正一滴一滴的自砍刀上滴落下来。
在寂静无声的黎明前夜，血滴声竟异常的清晰。
“嘀……嘀……”
如同来自地狱的催命音！
