登陆注册
8935300000120

第120章 风流不成

“原文”

有嫖客钱尽,鸨儿置酒饯之。忽雨下,嫖客叹曰:“雨落天留客天,天留人不留。”鸨念其撒钱,勉留一宿。次日下雪复留。至第三日风起,嫖客复冀其留,仍前唱叹。鸨儿曰:“今番官人没钱,风留(流)不成。”

“译文”

有个嫖客钱用完了,老板就摆酒让他走。忽然天下起雨来,嫖客叹息说到:“下雨了是天要留客,可是天留我人却不留啊。”老板想着他钱用光了,勉强留他住了一晚。第二天下雪了,老板又留他住了一晚。到了第三天起风了,嫖客又希望老板能留他,又像前几天叹息。老板说:“今天官人没钱的话,风留(流)不成了。”

同类推荐
  • 现代性视野中的赵树理小说

    现代性视野中的赵树理小说

    在中国现代文学史上,赵树理小说的出现的确显得有些异样,陈思和先生言“赵树理是‘五四’以来新文学传统的异端”。《小二黑结婚》、《李有才板话》、《李家庄的变迁》的发表,使赵树理迅速地成为闻名全国的作家,在解放区、国统区批评家的高度赞扬下,赵树理被树立为“方向”性的作家。然而,在被树为“方向”的同时,“农民作家”的称呼也部分传递出一些批评家对赵树理作品价值的疑虑,由于没能塑造出阶级新物、不擅长表现社会重大题材等“缺陷”,赵树理的作品在建国前后都不断地受到批评。
  • 时代缩影的观察

    时代缩影的观察

    本书作者在党政部门、研究机构任职三十余年,历览政情、世情与人情。在时代的激流中,他深感变革之艰难,进步之不易。本书分六辑,作者结合自己的经历,对当今中国文化现象之种种,深入地观察与思考,力求展现在从传统到现代的转型时期,中国文化所面临的阵痛、激荡和变革。
  • 辜负人间不值得

    辜负人间不值得

    她是与冰心、林徽因齐名的女性,也被视为二十世纪二三十年代女作家的代表人物。她与李唯建谱写了民国“惊世”恋情。文风细腻多感,风格堪比郁达夫。《辜负人间不值得》是一代才女庐隐品读人生之作。在庐隐所处的时代,能活着就已不易,更何况是随心而活,对很多人来说简直是奢求,但是庐隐做到了。庐隐有两段婚姻,每一段在现在看来都可谓惊世骇俗,然而对于庐隐,那只是她的真性情……她曾说:“我想游戏人间,反被人间游戏了我。”可见,这个随性率真的女子的人生,也是有无奈和悲凉的。对于当时的社会,庐隐也是少数有清醒认识的女性之一,她的很多作品都反映了那时的“血与泪”。读庐隐的散文,便是跟她一起能认清世界,还能活在当下、活成自己!
  • 假如生活欺骗了你:普希金抒情诗选

    假如生活欺骗了你:普希金抒情诗选

    一提到普希金的名字,马上就会突然想起这是一位俄罗斯民族诗人……。他像一部辞书一样,包含着我们语言的全部宝藏、力量和灵活性。……在他身上,俄罗斯的大自然、俄罗斯的灵魂、俄罗斯的语言、俄罗斯的性格反映得那样纯洁,那样美,就象在凸出的光学玻璃上反映出来的风景一样。
  • 狼群出动

    狼群出动

    从1939年至1941年,德国无法大规模建造潜艇,而主要建造坦克、大炮和飞机。1942年以前,德国在军备方面犯的错误使英国受益颇多,英国人知道德国的国力有限。损失惨重的英国海军航空兵承受着来自各方面的压力,有人说航空母舰无法承担反潜任务,有人说建造航空母舰还不如造反潜驱逐舰。英国海军航空兵认为,最好用事实来洗刷耻辱。德国海军也加入了袭击英国舰船的序列。当时是晚上,英国的“戒备”号和“格拉夫顿”号驱逐舰向多佛返航时,鱼雷正中“戒备”号,舰体当即折为两截。德国潜艇在美洲海域的“第二春”最后结束了,邓尼茨只好命令潜艇部队重返北大西洋。自此,德国潜艇部队在英美等盟国的联合打击下,直到最终的覆没。
热门推荐
  • 绝世禁忌者

    绝世禁忌者

    传说,极北之地的那座雪山,是不祥之山,上山的人,都会惨死在山上。这话说的没错,那些贸然上山的人的确是会死,却不是因为雪山的诅咒。因为,在雪山上有一群隐世者,他们被称为:禁忌者。
  • 嫡女重生:独宠蛇蝎王妃

    嫡女重生:独宠蛇蝎王妃

    前世的自己瞎了眼,竟然爱上了一个狼心狗肺之人,为了他将与自己同床共枕三年之人毒死,最终落得个七窍流血而亡的下场……今世一朝重生,发誓定要从前世背叛自己之人的身上一一地讨回公道!前世害我之人定要百倍奉还,前世护我之人,定用一生前来守护……--情节虚构,请勿模仿
  • 穿越我是凤清仪后宫倾世有桃花

    穿越我是凤清仪后宫倾世有桃花

    冯青青,在27岁的年华终于等到自己暗恋多年的江印余的暧昧邀约,却在赴约那天被一个开着兰博基尼的马虎鬼给撞死在街头,错过赴约,灵魂穿越到异世,一个以女人为尊的国家,凤南国,花开繁华,却不料是个落魄公主一凤清仪。逆袭成四国之皇,身边桃花不断。向前一步皆盛开。。。
  • 重生后妖妃她母仪天下

    重生后妖妃她母仪天下

    【1v1双洁】江别死了。 死在无尽的谩骂和唾弃声中,死在九重深宫的茫茫大雪下。 后宫的妃嫔皆恨她怕她,骂她残害后妃,搅弄朝局。 这下妖妃一死,大快人心。 再睁眼,江别重生到快要入宫的同名秀女身上。 入宫后的江别宠冠后宫,但她很快发现上辈子爱她死去活来狗皇帝,居然拿她当替身! 江别咬了咬后槽牙,假笑着模仿前世的自己,努力爬上狗皇帝的龙塌。 这一世她不做妖妃,她要母仪天下! ps.女主资深病娇,谁要抢皇帝弄死谁的那种。
  • 大明高僧传

    大明高僧传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 穿越之寻书回家

    穿越之寻书回家

    女主顾芸柒是一个现代的花艺师,谁知道她和她的闺蜜陆潇怡中了什么大奖,被一块玉穿越到了古代完成一本小说,遇到了男主安逸辰。男主:“呵!竟然她选择了你,那就别怪我对你亲爱的妹妹下手。
  • 水落红莲唯闻玉磬

    水落红莲唯闻玉磬

    “有朕在一日,谁也不能伤害你。”“我本凉薄,本不欲爱人,可这人是你,我甘愿打开心扉,其他人伤我骂我,我都可以置之不理,可为什么这人要是你。““我也不愿伤害你,我是爱你的,但是要怪就怪你身上的东西太吸引人了,我也没办法。”。。。。。。“别怕,我在。”
  • 尘缘若梦之爱而不得

    尘缘若梦之爱而不得

    一段平静如水却又跌宕起伏的感情能让人感觉到爱情的美好又不得不叹息它的易逝若你我只是芸芸众生中不起眼的一抹又何须如今寸断肝肠
  • 快穿初清之揽三千繁华

    快穿初清之揽三千繁华

    男主是同一人1V1不虐干净简介废女主可萌可御,初清姐在线撩人男主可霸可萌,壹墨哥在线被撩 PS:小故事里面,男女主不一定会大团圆,看hh心情。更新不定时哟欢迎小可爱们留言自己喜欢的故事背景帮帮hh取取名吧太难了
  • 万千缘生

    万千缘生

    缘生大陆,灵皇薨世,灵皇位置无人继承,唯有一女流落在外,灵皇部下出动寻找,到底谁才是真正的白氏后人……