“原文”
一人好饮，偶赴席，见桌上杯小，遂作呜咽之状。主人惊问其故，曰：“睹物伤情耳。先君去世之日，并无疾病，因友人招饮。亦似府上酒杯一般，误吞入口，咽死了的。今日复见此杯，焉得不哭？”
“译文”
有个人很喜欢喝酒。一次，他偶然去吃酒席，看见桌上的杯子很小，于是就装做呜咽的样子。主人很惊讶，问他原因。他说：“我只是睹物伤情而已。先父去世那天，并没有什么疾病，只是因为一位朋友邀他喝酒，那朋友家里用的酒杯也和你府上的一样，先父不小心吞到口里去了，活活地咽死了。今天又看到这杯子，怎么能不哭呢？”
同类推荐
聆听感悟大师经典-孔子名篇名句赏读
聆听感悟大师经典系列丛书包括：韩愈、司汤达、歌德、显克微支、陀思妥耶夫斯基、德莱塞、王安石、梁启超、屈原、狄更斯、萧红、泰戈尔、孔子、哈代、朱自清、茨威格、林徽因、李白、莎士比亚、李商隐、白居易、徐志摩、郁达夫、托尔斯泰、高尔基、萧伯纳等大师的名篇名句赏读。
热门推荐
快穿病娇男神不按套路来
作为一个钢铁直女，白莲母胎单身了近30年。好不容易装成温柔小仙女，骗到了个男朋友，结果这个男人似乎是个智障。总裁文里，男人温柔浅笑，你拜金，所以不会有人比我更有钱。末世文里，男人从容不迫，你喜欢奢侈的生活，所以除了说爱我你没有别的选择了。修仙文里，男人冷淡垂眸，你崇拜强者，所以四舍五入，你爱我。1v1，超甜，不甜你打我，你说更新，甜就完了还要什么自行车（戏精直女vs核善大佬，男主会有一点点病娇，但不严重，是正常人可以接受的程度）
星云日记18：把心找回来
本书为“星云日记”系列的第十八册。收录星云大师1992年7月1日至8月31日期间的日记，分为“梦中说梦”、“逆增上缘”、“把心找回来”、“广结善缘”四部分。日记详细记载了星云大师每日的弘法行程、心得、计划，熔佛法、哲学、文学、慈心悲愿于一炉，实为一代高僧之心灵剖白与济世旅程，为现代佛教历史的进展保存或提供了至为珍贵的第一手资料，亦为吾人陶冶心性之良方、修养精神之津梁，从中可获得许多做人做事的启示与新知。
