登陆注册
893600000163

第163章

Chapter 25

The next morning Scarlett's body was so stiff and sore from the longmiles of walking and jolting in the wagon that every movement was agony. Her face was crimson with sunburn and her blistered palms raw.Her tongue was furred and her throat parched as if flames had scorched it and no amount of water could assuage her thirst.Her head felt swollen and she winced even when she turned her eyes.A queasiness of the stomach reminiscent of the early days of her pregnancy made the smoking yams on the breakfast table unendurable, even to the smell.Gerald could have told her she was suffering the normal aftermath of her first experience with hard drinking but Gerald noticed nothing.He sat at the head of the table, a gray old man with absent, faded eyes fastened on the door and head cocked slightly to hear the rustle of Ellen's petticoats, to smell the lemon verbena sachet.

As Scarlett sat down, he mumbled:“We will wait for Mrs. O'Hara.She is late.”She raised an aching head, looked at him with startled incredulity and met the pleading eyes of Mammy, who stood behind Gerald's chair.She rose unsteadily, her hand at her throat and looked down at her father in the morning sunlight.He peered up at her vaguely and she saw that his hands were shaking, that his head trembled a little.

Until this moment she had not realized how much she had counted onGerald to take command, to tell her what she must do, and now—Why, last night he had seemed almost himself. There had been none of his usual bluster and vitality, but at least he had told a connected story and now—now, he did not even remember Ellen was dead.The combined shock of the coming of the Yankees and her death had stunned him.She started to speak, but Mammy shook her head vehemently and raising her apron dabbed at her red eyes.

“Oh, can Pa have lost his mind?”thought Scarlett and her throbbing head felt as if it would crack with this added strain.“No, no. He's just dazed by it all.It's like he was sick.He'll get over it.He must get over it.What will I do if he doesn't?—I won't think about it now.I won’t think of him or Mother or any of these awful things now.No, not till I can stand it.There are too many other things to think about—things that can be helped without my thinking of those I can’t help.”

She left the dining room without eating, and went out onto the back porch where she found Pork, barefooted and in the ragged remains of his best livery, sitting on the steps cracking peanuts. Her head was hammering and throbbing and the brighl sunlight stabbed into her eyes.Merely holding herself erect required an effort of will power and she talked as briefly as possible, dispensing with the usual forms of courtesy her mother had always taught her to use with negroes.

She began asking questions so brusquely and giving orders so decisively Pork's eyebrows went up in mystification. Miss Ellen didn't never talk so short to nobody, not even when she caught them stealing pullets and watermelons.She asked again about the fields, the gardens, the stock, and her green eyes had a hard glaze which Pork had never seen in them before.

“Yas'm, dat hawse daid, layin'dar whar Ah tie him wid his nose in de water bucket he tuhned over. No'm, de cow ain'daid.Din'you know?She done have a calf las’night.Dat why she belier so.”

“A fine midwife your Prissy will make,”Scarlett remarked caustically.“She said she was bellowing because she needed milkinz.”

“well'm, Prissy ain'fixing to be no cow midwife, Miss Scarlett,”Pork said tactfully.“An'ain'no use quarrelin'wid blessin’s, cause dat calf gwine ter mean a full cow an’plen’y buttermilk fer de young Misses, lak dat Yankeedoctah say dey’d need.”

“All right, go on. Any stock left?”

“No'm. Nuthin'‘cept one ole sow an'her litter.Ah driv dem inter de swamp de day de Yankees come, but de Lawd knows how we gwine get dem.She mean, dat sow.”

“We'll get them all right. You and Prissy can start right now hunting for her.”

Pork was amazed and indignant.

“Miss Scarlett, data fe'el han's bizness. Ah's allus been a house nigger.”

A small fiend with a pair of hot tweezers plucked behind Scarlett's eyeballs.

“You two will catch the sow—or get out of here, like the field hands did.”

Tears trembled in Pork's hurt eyes. Oh, if only Miss Ellen were here!Sheunderstood such niceties and realized the wide gap between the duties of a field hand and those of a house nigger.

“Git out, Miss Scarlett?Whar'd Ah git out to, Miss Scarlett?”

“I don't know and I don't care. But anyone at Tara who won't work can go hunt up the Yankees.You can tell the others that too.”

“Yas'm.”

“Now, what about the corn and the cotton, Pork?”

“De cawn?Lawd, Miss Scarlett, dey pasture dey hawses in de cawn an'cah'ied off whut de hawses din'eat or spile. An'dey driv dey cannons an'wagons‘cross de cotton till it plum ruint,‘cept a few acres over on de creek bottom dat dey din’notice.But dat cotton ain’wuth foolin’wid,‘cause ain’but’bout three bales over dar.”

Three bales. Scarlett thought of the scores of bales Tara usually yielded and her head hurt worse.Three bales.That was little more than the shiftless Slatterys raised.To make matters worse, there was the question of taxes.The Confederate government took cotton for taxes in lieu of money, but three bales wouldn't even cover the taxes.Little did it matter though, to her or the Confederacy, now that all the field hands had run away and there was no one to pick the cotton.

“Well, I won't think of that either,”she told herself.“Taxes aren't awoman's job anyway. Pa ought to look after such things, but Pa—I won't think of Pa now.The Confederacy can whistle for its taxes.What we need now is something to eat.”

“Pork, have any of you been to Twelve Oaks or the Macintosh place to see if there's anything left in the gardens there?”

“No, Ma'm!Us ain'lef'Tara. De Yankees mout git us.”

“I'll send Dilcey over to Macintosh. Perhaps she'll find something there.And I'll go to Twelve Oaks.”

“Who wid, chile?”

“By myself. Mammy must stay with the girls and Mr.Gerald can't—”

Pork set up an outcry which she found infuriating. There might be Yankees or mean niggers at Twelve Oaks.She mustn't go alone.

“That will be enough, Pork. Tell Dilcey to start immediately.And you and Prissy go bring in the sow and her litter,”she said briefly, turning on her heel.

Mammy's old sunbonnet, faded but clean, hung on its peg on the back porch and Scarlett put it on her head, remembering, as from another world, the bonnet with curling green plume which Rhett had brought her from Paris. She picked up a large split-oak basket and started down the back stairs, each step jouncing her head until her spine seemed to be trying to crash through the top of her skull.

同类推荐
  • 深海里的星星1

    深海里的星星1

    女孩程落薰与周慕晨相恋,第一次勇敢的爱上一个人,也第一次遭遇了人生的背叛。周暮晨因为别的女孩放弃了她,而学校彻查的“粉笔灰”事件,让程落薰在失恋的同时遭受了双重打击。但好在伤筋痛骨的17岁,还有麻辣好友康婕为伴。她们就像倔强的野草,在这座城市迎风生长,遇到了欢笑,也遇到了眼泪;遇到了生死不离的挚友,也遇到了分崩离析的背叛;遇到了刻骨铭心的爱情,也遇到了锥心裂肺的离别……曾经的誓言与陪伴,后来一一消散在风里。曾经满载美好的城,后来只剩下谁的孑然一身。有一年,我在这座城市里同时失去了你与自己,从此人生只剩下夜晚,没有一颗星。时光如数剥落,我在末路孤独仰望,你却在来路不慎迷失……
  • 一九八四

    一九八四

    这是一个战后虚拟的世界,全球分割为3个性质雷同、相互攻伐的极权帝国——大洋国、欧亚国与东亚国。英国伦敦成为大洋国一个行省的首府,成为巨大专制机器中的一部分。人们极度崇拜大洋国首领“老大哥”,孩子自发组成小队,监视告发自己的父母;有异端思想的人随时会悄无声息地失踪;物资极度匮乏,但高级党员的享用却不受限制;已刊发的报道随时会被修改;性欲被严厉压制,因为性和爱是不受意识形态控制的;国家以对领袖的个人崇拜和对国内外敌人的仇恨维持社会的运转;思想警察神出鬼没,你永远不知道街角擦肩而过的陌生人是否就是密探;更要命的是,在你卧室、客厅、路上、电梯……任何地方,都悬挂着监视的铁幕。
  • 四世同堂

    四世同堂

    《四世同堂(精华本)》:家园沦陷的凄惨,亲人离散的悲哀,浴火重生的坚忍,重整河山的激愤……老舍先生以充满了责任感和慈悲心的文字,将整个中华民族的那段灰色记忆,浓缩在了一个大杂院十几户居民的悲惨遭遇与忍辱负重之中。一个四世同堂的大家庭,是怎样在战火纷飞的年代渡过难关?每一代人又会有怎样的命运?一幅带着浓郁北京昧儿的生活长卷已经缓缓打开……
  • 唐·吉诃德

    唐·吉诃德

    本书讲述了一位疯癫的游侠骑士唐·吉诃德的故事,他由于对骑士小说的疯狂的热爱而走上了游侠骑士的道路。他与他的侍从桑丘四处游历,经历了许多挫折与磨难,做出了许多荒唐至极的事情。有人认为他是疯子,也有人认为他是一个有着睿智的头脑但行为怪异的人。他与风车大战,在羊群中冲杀,为了“正义”放走了一批苦刑犯,甚至还成为过公爵的座上宾。但最终,他败在了一个叫“白月骑士”的人的手下,不久后郁郁而终。
  • 苍凉歌

    苍凉歌

    《苍凉歌》20世纪70年代初,西北边陲重镇N市的一场低调简朴的婚礼,牵连出许多人不为人知的过去,两代人的悲欢离合渐浮出水面。
热门推荐
  • 回眸一笑之霸道少爷太任性

    回眸一笑之霸道少爷太任性

    A市是一个瞩目的繁华城市,在它的中心,有一座类似城堡的学院——圣月贵族学院,简称圣院,里面都是以贵族为主,而我们的女主——林兮将会以平民优等生的名誉转入初二一班——男主所在的班级哦!
  • 仁义之剑

    仁义之剑

    天下纷争,群雄逐鹿。且看主角如何在这乱世以剑悟道,以剑证道!
  • 沧海成伤

    沧海成伤

    沧海成伤,沧海成殇,幸好我在错的时间遇见对的你。这一次,归回我身边好吗?
  • 山海藏神录

    山海藏神录

    看着图片上的古朴三足小鼎,再次引起了夜梦离封尘已久的思绪。欲寻造化问仙路,乾坤昆吾初凤羽。两句自太古流传至今的诗句,究竟藏着什么秘密。夜家,一个受了“神之诅咒”的神秘盗墓世家,与别人不同的是,他们家族只盗“神之坟墓”…看惯了现代盗墓的“魑魅魍魉”,鬼怪妖物,各种僵尸,现在来换换口味……群聊号1034032369,验证,书名。欢迎书友们来唠嗑。
  • 彼岸之命运裁决

    彼岸之命运裁决

    只是因为一念之差,却造就了所有人的灾难。神魔之子应运而生,看他能否为拯救神魔人三界而崛起。
  • 南有樛木,葛藟累之

    南有樛木,葛藟累之

    南有樛木,葛藟累之。南山有樛树,藤蔓缠绕在它的身上。你说它们会永远在一起,却不知,走着走着,就散了,回忆都淡了;看着看着,就累了,星光也暗了;听着听着,就醒了,开始埋怨了;回头发现,你不见了,突然我乱了。在那灯火处,我是否还能阑珊?此为BL小说。
  • 子午春秋

    子午春秋

    拉丁笔法春秋事,写尽二百七十年;一部贯穿铁血与谋略的作品;试看人是怎样活过的。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 睡美人兮

    睡美人兮

    上课睡觉爱好者×班级纪律委员唐末×江许然“默许”cp★本文可能有点小沙雕,慎入片段1:“许然许然!!”少女兴奋的扯着少年来到某堆不知名物体面前。“你看~朕的江山可都在这里了。”唐末骄傲指着那一堆不明物体对许然说道。“.......这不是姜吗?”江许然有点无语。“嘘~”唐末捂住了江许然的嘴,看了看四周,见没人,悄咪咪的对江许然耳语道,“这件事,天知地知,你知我知,你就假装它是我的江山啦!现在!我要用这个收买你!你愿意接受嘛!!!”唐末满眼期盼的望向江许然。“噗咳咳,”江许然笑了起来,“少女,就算你用‘江山’收买我,我也不会答应的哦。”“嘁嘁嘁,没意思。”少女失望的收回了目光。“不过,”江许然一步步逼近少女。“你或许可以试试色诱。”“你.......”唐末红了脸。“少女,你的美色,很误人啊。”江许然轻笑着,将唐末壁咚在墙角。“现在,还想收买我吗?”