登陆注册
9010700000022

第22章 指示代词(4)

表13关中方言表示时间的指示代词比较表近指远指第一层次远指第二层次西安这会儿tei52xuer52这茬子tei52tsa24ts这阵儿tei52t~r52兀一会儿uei52xuer52兀一茬子uei52tsa24ts兀一阵儿uei52t~r52那会儿n52xuer52那茬子n52tsa24ts那阵儿n52t~r52商州这乎儿t55xur阵儿te~55ts~r这一阵儿t53i21te~53那乎儿nai55xur恁ne~55ts~r蓝田这阵儿tei51t~r51这会儿tei51xuer51兀一阵儿uei51t~r51兀一会儿uei51xuer51那阵儿n51t~r51那会儿n51xuer51周至这阵儿tei51t~r51这早晚tei51tsa31兀一一会儿uei51i31xuer51兀一早晚uei51tsa31那会儿n51xuer51那一会儿n51i31xuer51那早晚n51tsa31续表近指远指第一层次远指第二层次临潼这木儿t44mur这阵儿tei53ter53这木儿tei24mur如今兀一阵儿uei53ter53兀一会儿uei44xuer那阵儿n53ter53华县这忽儿t55xur这茬子tei42tsa35ts这早晚儿tei55ts~r兀一茬子uei42tsa35ts兀一早晚儿uei55ts~r那忽儿n55xur那茬子n42tsa35ts那早晚儿n55ts~r华阴这忽儿t55xur这阵子t55t~55ts这一向t55i31ia55这一时儿t55i31sr35兀一忽儿u55xur兀一阵子uei42t~55ts一向uo55i31ia55兀一时儿u55i31sr35那会儿n55xur那阵子n42te~55ts那一向n55i31ia55那一时儿n42i31sr35大荔这忽t55xu31这时t52s35兀忽u55xu31时uo52s35那忽n55xu31那时n52s35三原这阵子tei52te~55ts如今庚儿e~35k31r兀一阵子uei52te~55ts兀个时候u55k31s35xu5531那阵子n52te~55ts那个时候n52k31s35xu31高陵这阵儿tei51t~r51兀一阵儿uei51t~r51那阵儿n51t~r51泾阳这忽t55xu31这阵子tei51te~55ts兀忽u55xu31兀一忽uei55xu31兀一阵子uei51te~ts那忽n55xu31那阵子n51te~ts咸阳这忽t44xu31这茬子tei52tsa24ts这程子tei52t24ts这阵子tei52t~44ts兀忽u44xu31兀一茬子uei52tsa24ts兀一程子uei52t24ts兀一阵子uei52t~44ts那忽l44xu31那茬子l52tsa24ts那程子l52t24ts那阵子l52t~55ts礼泉这忽t44xu31这茬tei53tsa35这程tei53t35这阵tei53t~44兀忽u44xu31兀一茬uei53tsa35兀程uei53t35兀阵uei53t~44那忽l44xu31那茬l53tsa35那程l53t35那阵l53t~44烟霞这忽t44xu31这程tei53t3531兀忽u44xu31兀一程uei53t3531那忽l44xu31那程l53t3531乾县这忽tei52xu31这一会tei52i31xuei4431这一程tei52i31t35这阵子tei52t~44ts兀一忽uei52xu31兀一会uei52xi31xuei4431兀一程uei52t35兀阵子uei52t~44ts那忽l52xu31那会l52i31xuei4431那程l52i31t35那阵子l52t~44ts大王这向tei52ia44这程子tei52t35ts兀一向uei52ia44兀一程子uei52t35ts那向l52ia44那程子l52t35ts永寿这程tei52t35如今会~xuei4431这会儿t44xuer52这茬子tei52tsa35ts这阵子tei52t~44ts兀程u52t35兀会u44xuei4431兀会儿u44xuer52兀茬子u52tsa35ts茬子u52tsa35ts兀一阵子u44i31t~44ts那程l52t35那会l44xuei4431那会儿l44xuer52那茬子l52tsa35ts那阵子l52t~44ts续表近指远指第一层次远指第二层次彬县这忽t55xu31这阵子tei51t~55ts兀忽u55xu31兀一阵子uei51t~55ts那忽l55xu31那阵子l51t~55ts武功这忽儿t44xur这茬子tei42tsa35ts这阵儿tei42t~r42兀忽儿u44xur兀一茬子uei42tsa35ts兀一阵儿uei42t~r42那忽儿l44xur那茬子l42tsa35ts那阵儿l42t~r42扶风这忽t55xu31这会t55xuei5531这如阵t5531t5531兀忽u55xu31兀会u55xuei5531那忽la55xu31那会la55xuei5531那啊阵la55a31t5531凤翔这会t44xuei4431这庚t44k31这一向t52i31ia44兀会u44xuei4431兀庚u44k31兀个一向u52i31ia44那向la44i31ia44说明:①乾县方言的“程”又作“程子t35ts”,“阵子”又作“一阵子”。②表13里边,带有“茬/茬子”的代词往往指人,如“这茬子人”指如今的人,例句如“这茬子人命好,有吃的,有喝的。”

在关中方言里,还有些表示时间的代词与“这忽/这会兀忽/兀会奈忽/奈会”等意义不全相同,如“这忽/这会/这阵儿”是“当下”的意思,“兀忽奈忽”等是“刚才”的意思,还有些词语可以视作“如今”“过去”来看,比较如下。

如今过去西安这会儿tei55xuer兀一会儿uei55xuer户县这个时间儿tei51k31s35那个时间儿n51k31s35若忽3135xu31如儿zu35扶风这如阵t5531t5531那啊阵la55a31t5531凤翔这庚t44k31兀庚u44k31泾阳如今庚儿e~35ke~r咸阳如今忽24xu31渭南这个时t55k31s3531兀个时u55k31s3531大荔这时t52s35时uo52s35那时n52s35户县方言指现在的“若忽”的“若”字是近指代词。周法高《中国古代语法·称代篇(上册)》第168~169页指出“若”字当近指代词“此”用,古籍的解释如“若犹此也。”(《释词》卷七页10)现在摘录周先生几个举例如下。

南宫适出,子曰:“君子哉若人,尚德哉若人!”(《论语·宪问》)不通于若计者,不可使用国。(《管子·八观》)君如有忧中国之心,则若时可矣。(《公羊传·定四》)事实上,有些表时间的指示代词在使用过程中,根据上下文也是“如今”等意思,下面列举有关方言点的例句进行比较。

大荔他兀忽过去穷得很。ta52u55xu31ty35tix~52他那忽穷得太穷极了。ta52n55xu31ty35tit55人家这忽如今有钱得很。nia35t55xu31iou52tsia~35tix~52。

咸阳人家屋他们家如今忽如今啥都有,财东(得)很。ia31u3134xu31sa44tu31iu52,ts24tu31(ti)x~52。

礼泉人家如今忽啥都有。nia44/nia35~35xu31sa44tu31iu53。

3关中方言表示数量的指示代词(其中表示个体数量的下一节专门讨论),这里主要列举通常所用的“这点这些”予以比较,见表14;扶风的语料是毋效智先生提供的。

表14关中方言表示数量的指示代词比较表近指远指第一层次远指第二层次西安这点儿tei53ti~r52这些tei55i31兀一点儿uei52ti~r52兀一些uei55i31那点儿n52ti~r52那些n55i31商州这些儿t55ir兀些儿u55ir那些儿nai55ir蓝田这点儿tei51ti~r51这些tei55i31兀一点儿uei51ti~r51兀一些uei55i31那点儿n51ti~r51那些n55i31周至这点儿tei51ti~r51这些tei55i31兀一点儿uei51ti~r51兀一些uei55i31那点儿n51ti~r51那些n55i31临潼这一点儿tei53i31ti~r53这些tei55si31兀一点u53i31ti~r52兀些u44si31那一点儿n53i31ti~r53那些n44si31华县这些t55si21兀些u55si21那些n55si21华阴这一点儿t42i31ti~r42这些tei55i31兀一一点儿uei42i31ti~r42兀一些uei55i31那一点n42i31ti~r42那些n55i31大荔这点t55tia~52这些t55si31点o55tia~52些o55si31那点n55tia~5231那些n55si31三原这些t55si31兀些u55si31那些n55si31高陵这些tei55si31兀一些uei55si31那些n55si31乾县这点tei52tia~52这些tei44i31兀一点uei52tia~52兀些u44i31那点l52tia~52那些l44i31彬县这些t55si31兀些u55si31那些l55si31扶风这些t55tsi~4231这么点t55mo31tsi~31这些t55si31这么些t55mo31si31兀点u55tsi~31兀么点u55mo31tsi~31兀一点uei55ei31tsi~31兀些u55si31兀些些u55mo31si31兀一些uei55ei31si31那点lai55tsi~31那么点lai55mo31tsi~31么点mo55tsi~4231那些lai55si31那么些lai55mo31si31么多mo42tuo31么些mo55si31凤翔这么些t44mosi31兀么些u44mosi31那么些la44mosi31孙立新《户县方言研究》55~58页表7《户县方言的指示代词》里关于户县方言表示数量的指示代词专门罗列了表示很少的12种,表示很多的4种,表示极多的2种,表示较少的2种,表示极少的4种。下面是我们调查到的户县以外其他有关方言点表示很少、很多等的指示代词,分两种情况。

其一,表示很少的,一般有量词重叠式并且伴随着轻声等。

凤翔这么一点t44moi31ti~52兀么一点u44moi31ti~52蓝田这点点儿tei51tia~55ti~r兀一点点儿uei51tia~55ti~r那点点儿n51tia~55ti~r周至这点点儿tei51tia~51ti~r兀一点点儿uei51tia~51ti~r那点点儿n51tia~51ti~r商州(才)正大一点儿点儿(tsai35)t5553ta55i21tsia~r53tsia~r恁大一点儿点儿n55ta55i21tsia~r53tsia~r临潼这点点儿tei53tia~5324tir兀一点点儿uei53tia~24ti~r那点点儿n53华阴这点点儿t55tia~31ti~r兀点点儿u55tia~31ti~r那一点点儿n55tia~31ti~r韩城这tei42ts24兀一uei42ts24那n42ts24这tei42ts24ts2431兀一uei42ts24ts31那n42ts24ts31高陵、泾阳这点点儿tei51tia~35ti~r兀点点儿uei51tia~35ti~r那点点儿n51tia~35ti~r乾县这些儿些儿极少tei44irir兀一些儿些儿uei44ir,ir那些儿些儿l44irir其二,表示很多或者极多的,最常见的是“些”字变读阳平或者上声调表示很多,周至、户县又以“些些i51i35”来表示极多。列举如下。

西安很多:这些tei55i24/tei55i52兀一些uei55i24/uei55i24/uei55i52那些n55i24/n55i52。

周至、户县很多:这些tei55i51/tei55i35兀一些uei55i51/uei55i35那些n55i51/n55i35;极多:这些些tei55i51i35兀一些些uei55i51i35那些些n55i51i35。

潼关很多:这些t44si52兀些u44si52那些n44si52。

商州镇些tn55i35那些nai55i35。

蓝田很多:这些tei55i35兀一些uei55i35那些n55i35。

临潼很多:这些tei44si24兀些u44si24那些n44si24。

渭南、大荔很多:这些t55si35兀些u55si35那些n55si35。

韩城极多:这些些tei42ia31ia3142兀一些些uei42ia31ia3142那些些n42ia31ia3142。

蒲城兴镇很多:这些k55si24兀些u55si24那一些n55si24。

三原很多:这些t55si35兀些u55si35那些n55si35。

高陵极多:这些些tei51si35si35兀一些些uei51si35si35那些些n51si35si35。

同类推荐
  • 百年家族的秘密:林乾讲曾国藩家训

    百年家族的秘密:林乾讲曾国藩家训

    中国传统文化的源远流长,不仅体现在经史子集的文本层面,更浸润于中国人的日常生活方式和伦理准则当中,其中家族文化和家训传承发挥了极其重要的作用。以曾国藩为首的曾氏家族堪称代表,曾氏家族百年来人才辈出,优秀的家族文化、家风家训也袍泽乡里,起到文化表率的作用。《百年家族的秘密:林乾讲曾国藩家训》以曾国藩家风家训传承为脉络,从立志、做人、修身、择业、处世、齐家等几个层面系统总结了曾国藩家训的基本内容,并进行了生动的解读;概括了曾国藩家书与曾氏家训始终如一的精神内涵:注重教育、以读书为本,不以官位财富定贤愚,表现为“家业绵长八纲”“治家十要”和“为人处事四察”等具体内容。
  • 慈善与公益

    慈善与公益

    本书向读者展示了慈善与公益事业的发展历史,介绍了世界各国的现状,告诉我们如何根据自身的情况做一些力所能及的公益事业,并通过一个个真是感人的慈善故事,让读者切身的感受到慈善与公益就在我们身边。“勿以善小而不为”,让我们都怀着一颗感恩的心,伸出爱的双手,帮助我们身边的每一个需要帮助的人。
  • 章嘉国师论中观

    章嘉国师论中观

    白玛旺杰青海省贵南县人,1986年毕业于中央民族学院藏文专业,留校任教,授西藏佛教、历史、文化等多门课程。1998年初到美国加州柏克莱攻读博士学位,现与家人定居北加州,从事西藏佛教教学研究与翻译工作。
  • 藏族文化常识300题

    藏族文化常识300题

    本书将藏民族的民族文化这一宽泛概念,从世界观,历史来源、语言文化、风俗习惯等方方面面,有什么?是什么?为什么?一些人人司空见惯,却又个个说不清楚的东西,用几十字、数百字的有限的篇幅告诉了大家。所有的问题答案,来自于已出版的藏学图书、资料,以及网络资料。由藏族青年学者旺秀才丹历时数年,在原有基础之上综合整理、编辑加工而成。可谓是本藏族文化常识的ABC,了解藏族文化常识的基础读本,认识藏族文化常识的指南,进入藏民族文化的敲门砖。
  • 弟子规新读(第二版)

    弟子规新读(第二版)

    本书是一本解读《弟子规》的蒙学读物,在尊重原著的基础上,博采众家之长,并赋予了新的理解、新的立意,同时结合传统文化知识和一些生动的典故,深入浅出地介绍儒家思想的内涵和中国文化的精髓,为现代家庭教育提供了新的范本。可供中小学生参阅。
热门推荐
  • 帝姬之江山谋

    帝姬之江山谋

    初见时,瑶月是天真活泼的月国大公主,他是楚国留在月国,人人喊打,受尽屈辱的质子扶苏。她温暖了他。再见时,他是让世人闻风丧胆的战神,消灭一切欺辱他的人。她是死死护住皇城的月国帝姬。月国亡,瑶月下落不明。他们爱而不得,今生何求?宫廷之人,皆是棋子。
  • 歇斯底里的女人

    歇斯底里的女人

    几次受过感情挫折的苏轩妮从此不再相信爱情,问情为何物只叫人以身相许?爱情是一种很玄的东西,所以爱情是由不得自己相不相信的。当她看到男主角和别的女人亲密接触时,又情绪变化了起来,变得喜怒无常。当她的爱情又一次向她走来之时,她爱的人,爱她的人却出了一次车祸,完全失去了记忆。当她拒绝了懂事长儿子的爱之时,却遭到了他的迷奸。一切的一切,为了唤醒自己的爱情,为了维护自己的尊严,她拒绝懂事长一千万的私了费....当她的事业一天一天的辉煌,当她走进了婚姻,幸福却不是她所想的。。。做美丽的女人难;做美丽,坚强的女人更难;做美丽,坚强,又有骨气的女人更是难上加难。
  • 青春爱无悔:冷血总裁请回家

    青春爱无悔:冷血总裁请回家

    四年前,她知道爱他就是飞蛾扑火,而他一次次侮辱她,一次次的不知道真相就叛她死刑,直到她消失以后他才知道他早已爱上她,他反应过来,她早已不在他身边。四年后,她强势回归,变得冷血无情......
  • 性功能障碍食疗食谱

    性功能障碍食疗食谱

    本书介绍了阳痿食谱,早泄食谱,遗精、滑精食谱,不射精食谱,精冷食谱,血精食谱,阴冷食谱,缩阳症食谱,性神经功能减退食谱等十二类性功能障碍食疗食谱。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重写世界

    重写世界

    被亲生哥哥凶残杀害的平凡女孩,获得上天赐予的重生的机会。她拥有了改变一切的能力,许下缔造传说的誓言。
  • 公务员职业道德:恪尽职守(三)

    公务员职业道德:恪尽职守(三)

    本书内容包括增强职业使命感和责任意识,树立正确的世界观、权力观、事业观,把个人价值的实现融入到为党和人民事业的不懈奋斗之中;弘扬职业精神,勇于创造、敢于担当,顾全大局、甘于奉献,在完成急难险重任务、应对突发事件等考验面前冲锋在前;发扬职业作风,求真务实、勤于任事,艰苦奋斗、淡泊名利,兢兢业业做好本职工作;严守职业纪律,严于律己、谨言慎行,不玩忽职守、敷衍塞责,不滥用职权、徇私枉法。
  • 穿越在进击的巨人

    穿越在进击的巨人

    当熟读原著的人,穿越在进击的巨人的世界,他是否能做出什么改变呢(没有系统没有任何金手指只有被赋予的史无前例第十种巨人之力,控之巨人。)
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 布衣至尊

    布衣至尊

    作为一个穿越者,陈宏真的只是想安安稳稳的,过着三亩地、一头牛、老婆、孩子、热炕头儿的日子,但是现实却让他走向了通往权力的道路。三亩地——万里江山;一头牛——天下万物;老婆——三宫六院;孩子——皇子皇孙;热炕头——金碧辉煌的宫殿。新书上传,求收藏!求推荐!