“我……我可没有哭。”
张海祥说着，两腮泛出了红晕，一扭身，转向另一边。怎幺说，这也象是少女的举止。这好似想要让别人搂抱的一个躯体，还有包藏在这躯体之中的一颗心。张娜拉更加挨近一此“不，不，你象是哭着的哩。”
这一来，张海祥感到无法抵赖，便低头望着下方的海，索性从裤袋里掏出手绢来擦拭眼睛。然后，他用微带幽恨的眼色，从正面看着张娜拉，连嘴唇也红了起来，嵌在苍白皮肤里的红色自然逃不过对色彩敏感的张娜拉的眼睛。不知怎的，张海祥显得十分激动。张娜拉在扶手上安详地按住他那激动得瑟瑟发抖的柔软的手。
“来，用这个揩一揩吧！”
张娜拉从袖子里取出一块芳香扑鼻的亚麻布小手绢。
“我这儿带得有。”
张海祥讪讪地看一看自己的手绢。
“在这儿哭什么？啊，我这个人，总喜欢管些闲事。”“这没什么。……只是一看到大海，不知怎的就会淌下眼泪来。因为体质弱，所以遇到些小事，也会伤感起来，可真不好办，一点没什么……”张娜拉同情似的频频点头。张海祥感到和张娜拉照这样待在一起非常愉快，这一点，对张娜拉而言，是一目了然的。一会儿张娜拉依然把自己的手绢拥在扶手上说。
“有便请到我的舱房来，再细细和你说说话儿吧。”
张娜拉依恋地说，然后转身离去。
张海祥虽一直不曾去过张娜拉的舱房，但自从有了这次交往，两个人就常在一起亲密地交谈。张海祥不会应酬，言语不多，阅历过浅，昧于世故，张娜拉只须略施手腕，便随即打开了他的心扉。
一旦他消除了顾虑，就不难看出，他是个温文尔雅、极其纯正而且思虑敏锐的青年。由于他生性腼腆，对于年轻女性至今总也没有接触过，这样，就对张娜拉十分眷恋似的接近起来。而张娜拉也以一种同性之恋似的心情去爱怜张海祥。
在这前后，那事务长开始同张海祥接近起来了。张海祥在不和张娜拉交谈时，就总去跟事务长一块散步什么的。可他对于那可认为是事务长的两三好友的乘客却仍然不去搭腔。张海祥不时对张娜拉念叨事务长，说他是表面上看来那么粗暴，实质上却是个与众不同、不拘年龄地位等隔阂亲切待人的人。
又说是若要进一步深交他也愿意。可这样每次却总会遭到张娜拉的强烈反对。她认为要那样的人作张海祥的谈话对手简直是不可思议的事情。她讪笑着说，那样的人和张海祥不可能有什么相通可取之点云云。
受到张娜拉吸引的，却不仅是张海祥一个人。每当午餐刚罢，人们齐集在交谊室之类的时刻，大致分为三个集团。
聚集在徐海夫妇周围的人数最多。有从纯粹是外国人的团体里来到徐海身边的，至于这个小岛的政治家，实业家们更不用说，也都争先恐后地奔凑到那儿来。从那儿起，仿佛逐渐串起了一条细线似的，则是年轻的留学生和学者们这一伙摆了阵势，然后那条线又渐渐粗壮起来，就有张娜拉和少年少女这一群。
那些在餐厅里碰上了意外的质询无法作答的像补外交官之流，成了其中最重要的联络线。在众人之前，张海祥象是有意回避似的，不去和张娜拉表示亲热，保持着一种不即不离的态度。
在这里毫不客气地和张娜拉惯熟亲热的是那些孩子们。穿着雪白薄纱服装、系着鲜红的大缎带的少女们，一身海军服轻装打扮的少年们。像花环般聚集在张娜拉张海祥等人本能地忌讳这一班人。张娜拉也总认为这是存心不良的一伙。她感到他们表面上冷冷淡淡，实际上却从来放松对自己的仔细观察和注意。
可是，无论如何，在船上所有的人中间，量受张娜拉注目的却是那事务长。尽管她自己也在责备着自己，认为决无此事，岂有此理等等，然而这是枉然。在交谊室里和孩子们辽乐的当儿，张娜拉自己就不由得意识到自己量示出又或性的媚态，骨子里也总是为了那事务长的缘故，如果事务长当时并不在场，她和孩子们戏耍逗趣的热情也便减退了。
在这时，少年少女们照例就会显出不耐烦的脸色，或是打起哈欠来。看到了这模样，张娜拉更没心绪。然后，她索性站立起来，回转自己的舱房去。话虽如此，人们却总也看不出那事务长对于张娜拉曾特别注意，这就使张娜拉更加不愉快。夜来时常去甲板上漫步的张娜拉，听到徐海博士舱房里传来事务长无掏无束的哈哈大笑之声，总不由的感到愕然，象是要穿透那铁板墙，把锐利的目光射向发笑人。
一天下午，风云变幻，天气寒冷，簟客们大多害怕船身的摇摆，闷居在各自的舱房里，这样，交谊室里空空如也，张娜拉便邀约了张海祥，两个人促膝坐在室内一角搭角摆着的摩洛哥皮长沙发上，嚣起纸牌来，张海祥平素对这种玩意儿全没兴趣。可这时仿佛觉得和张娜拉两人单独待在一起非常幸福，也就兴致勃勃的捻起纸牌来。张娜拉看着他那双纤细柔软的手笨拙的丢牌取牌，觉得满有趣味，一面和他断断续续的交谈着。
你说过也去芝加哥的吧？那天晚上。
一晤，是说过的哩。……出这张王牌怎么样？”
“呀，用那张牌，岂不可惜！手里没有小牌了？……在芝加哥上芝加哥大学吗？”
“这样就行了吧？……倒不很清楚呢！”“怎么？不很清楚？那才滑稽哩。这样的事儿还定不下，就上美国去？
“我是……”
“我用这张吃。……我是……什么？”
“我是——”
“晤？”
张娜拉且不去弄牌，抬起头来。张海祥象个忏悔者似的伏下后，全不去理睬叶予，硬拉着张海祥出去散步。张海祥也就乖乖地跟在他身后走。
张娜拉勃然大怒，不出得从座上站立起来。那架势，象是要对事务长的傲慢无礼狠狠申斥一通。在这时，却不料有一个念头在张娜拉的脑中闪现。
“事务长定然在别处注意着我们。”在呆立不动的张娜拉的脸上，微微泛出一丝象孩子那样的微笑。
这天清晨，叶予一早便起了床。越近美国，纬度逐渐偏低，寒气也在减退。可是，无论如何，入秋之后，每朝，的空气总还有些清冷。张娜拉想接触些爽朗的空气，便从温室般的舱房登上甲板。绕过右舷来到左舷，不料竟看到了陆地的影子，不由得停下脚步。在那儿，十天来已经由头脑中完全消失的东西，由海面微微地连绵着，鼓起一片。
张娜拉闪耀着好奇的眼光，情不自禁地又移动停下的脚步，凑近扶手边远远眺望。俄勒张海祥松高高延伸到白浪猛烈侵蚀的岸边，温哥华岛的低低山峦就在那边。汹涌地晶晶发光的碧蓝的远洋水色，忽然变成浊浪喧腾翻滚的沿海青灰之色，再往前则显出暗绿色的树林，它荒凉地横卧在阴沉欲雨的长，又开口说了几句话：
“您想来是闷得慌吧！不管怎么说，只有三天了。说起来，此次航行，您给帮了个大忙。从昨晚起，情况好多了。
张娜拉不仅是头等舱乘客之间话题的中心，也不仅是上级船员之间谈论的目标，她在不知不觉之间竟也在下级船酞之间产生了难以想象的影响。大约是在出发之后的第八人，某个老年水手在前甲板工作时足尖夹进了锚链之中，挫伤了骨头。
在上层甲板上的张娜拉，偶然之间，一见此情，在船跌未到之前就赶去现场。随在那象绳疙瘩般衄成一团痛楚得折腾翻滚的老人身后，一大堆船员和乘客象瞧热闹似的…齐跟到水手房的入口处，可一拥到这儿，连船员们也都逡巡着不想再往里走。
没人知晓个中潜藏的奥秘的房间内部，一直被看成是比船中的机器房还要危险的区域，就连那入口处都有一股令人辟易的恶臭。
可张娜拉一见到那老人痛楚折腾的模样，便把这类事顿时抛在一边。
