从米家回来已经是深夜了。回来的路上在出租车里断断续续看了些米翻译出来的译文。很显然米英文流利可是中文水平糟糕，乃至于我都很想把她的译文翻译成中文的冲动。不过所幸的是，译文的大意还算是完整。日记并不是很长，也许因为年代久远，其中很多地方缺失了，保留下来完整的，只有十四页。其中有些日期下面的文字比较长，但是有些只有短短的一句话。
例如：
6月27日。晴
很显然，火绳枪的射程，根本不具备威胁我方的士兵的能力。
7月1日。晴
谈判终于来了，军官和士兵们都得到了休息，我想他们大概也是吧。
诸如此类的只字片语。也有一些，篇幅较长。甚至还有一幅手绘的地图，米很细心的把地图上的字样都帮我在一张白纸上标注出来了。由于车内灯光昏暗，所以我决定回家以后跟尼玛两人好好参详参详。
回到家中，一开门正好看见尼玛正蹲在电炉子边上煮方便面，连忙大叫：“多下一个鸡蛋给我，我也要吃！”然后换了拖鞋，拿了碗，坐在地上眼巴巴的看着尼玛煮面条。等到我们俩都吃上面条了，这时候尼玛才含着一大口面条，嘟嘟囔囔地问我：“怎么样？能翻译吗？”
“废话，我们家米是什么人。”
“那行，叫我看哈子”
“吃完的，不急不急。”
尼玛三口两口把面条吃完，坐在地上就开始仔细研究我带回的草稿纸。我一边努力的吞咽最后一个鸡蛋，一边问他：“唉，我说，这江孜在啥地方？你们老家？好玩吗？有啥好吃的。”尼玛没有回答我，却皱起眉头。我一看平日里嘻嘻哈哈的尼玛忽然神色这么凝重，我也觉得不大对头了。连忙放下碗，很认真的看着尼玛。尼玛脸色凝重，对我说：“神棍，这个日记的内容，跟我小时候听过的一个传说很符合，这么说，那传说是真的！”
“什么传说什么传说？”我这人打小就爱凑热闹，喜欢猎奇。1年级的时候就怂恿同学半夜里去坟地抓萤火虫。我最喜欢的就是什么传说阿，什么剑仙阿之类的故事。一听说传说有可能是真的这种事情，全身的神经一下子紧张起来。
尼玛继续说道：“看起来这个日记，似乎是江孜大战的时候一个随军的军医写的。其中提到了一个名叫布曼少校的军官，在康马地方的寺院里面得到一串人骨念珠，后来这个军官遭到了坏运气，在江孜堡大战的时候战死了。”
“什么江孜大战？什么康马？这都是什么？”
“哦，这都是西藏古代的地名，江孜曾经是西藏第三大的城市。”尼玛耐心的给我解释道：“在公元1904年，曾经发生过一次对抗英国侵略者的战役，那场战役中，江孜城几乎被毁，城中所有军民多数遇难。”其实有的时候我很佩服尼玛的，尼玛似乎是个天生的历史学家。他总能够轻易的记住各种历史事件，以及他们准确地年份。而我，仅仅知道唐朝有个安史之乱，却不知道具体在哪一年。
“那么关于那个人骨念珠是怎么回事？”我忙发问道。我最关心的还是这个，似乎这是整个事件中，唯一可以称之为财宝的东西。坦白地说，我并不是十分爱财的。只是实在是没有办法想象如果没有了钱，我将要怎么生活下去。我继续问道：“是不是咱们时晴斋店里面挂的那条嘎巴拉念珠？”
“也对，也不对。”尼玛神色复杂的回答道：“咱们那条，是普通的工艺品，说白了，大概也就是近几年西藏旅游热潮的产物。真正的嘎巴拉念珠，一定是要高僧在圆寂之前志愿把遗骨捐献出来。然后经由寺院里发愿磨制念珠的事业金刚亲手磨制，每磨一下，就会念一遍佛菩萨的名号。而且，制作念珠的骨头也有特别的部位要求，一般只用头骨和手指骨。其中以眉心骨最珍贵。集齐一串眉心骨的念珠，恐怕要好几十年甚至上百年。这种人骨念珠，在密宗里面代表的意义，一般认为是用来象征堪破生死，了知无常。在佛教胜意谛中，更是代表空性的意思。很多修行人都有高僧的遗骨念珠来持咒，从而达到迅速积累福慧资粮的目的。”
说到这里，尼玛顿了一顿，紧紧盯着我的眼睛，继续说道：“可是我们现在说的这条，可不是一般的人骨念珠。我小的时候在寺院学习的时候，曾经听一位来自江孜宗的游学僧人说起过：英国人打过来的时候，有一位乃宁仁波切为了保全领地上的无辜的村民，化身为一串嘎巴拉念珠。由于这位活佛圆寂之前发下了誓愿，所以死后没有转世，而是成为了威猛护法神永远保护雪域众生不受妖邪侵害。而这串活佛真身的嘎巴拉念珠也成了护法神的信物。从此踪影不见。但是每当社会动荡，佛法没落，妖邪觊觎西藏雪域的时候，这串念珠就会现出它的踪迹。这时候，被护法神选中的人就会根据线索追寻到它，持有并以它的力量保护雪域众生。”
“那么这串念珠在什么时候出现过呢？”我问道。
尼玛回答说：“最后一次，出现是在那众所周知的十年浩劫里面。我们西藏佛教徒称之为法难。当时一位宁玛巴的大伏藏师列绕多杰得到这串念珠，并且以这念珠的力量帮助了很多人。最后这位伟大的伏藏师亲手把这串念珠封印回空行境界。并且留下教言，声称这串念珠的力量太过于激进，这是由于乃宁仁波切圆寂的时候的甚深执念而伏藏师本人无法化解。因此只能将这念珠封印回空行境界。等待将来缘起符合的人来开启伏藏，化解执念，让乃宁任波切获得大自在。”
我一下子激动了起来：“这么说，现在这个念珠展示了线索给我们，是不是说我们被护法神选中了？我靠，如果是这样的话，林百岂不是发达了？明天我们就去找这个念珠吧。以后就不用工作了，去降妖除魔就行了？那个那个，尼玛你说，我去降妖除魔，老天爷不会一点儿好处都不给我吧？多少有点金银财宝物质财富什么的给我傍傍身吧？这个这个，尼玛你快把你的袍子拿来我试试，我看看怎么穿藏袍最帅！”
“神经，人家说是你了吗？看吧你激动的…”
“机不可失，时不我待嘛！尼玛，你们家不是也是四川藏族的一个重要的宗教家族吗？不如咱们去藏区转转吧，就算找不到那个念珠，也就当作旅游了，反正我早就想去西藏旅游了。我们就这么讲定了吧，明天去购买装备，后天出发！记得买点厦门土特产土笋冻送给你老爹。我靠，天都亮了，我先睡了。明天再商量！”说罢我很权威的转身回房间关上房门，用了一分钟时间睡着。撇下尚目瞪口呆的尼玛，还在不知所措的回味我这个用了1分钟时间做的决定。
<ahref=http://www.*****.com/?a>
