登陆注册
19602400000060

第60章 徐伸

徐伸,字干臣,三衢(今浙江衢州)人。政和初,以知音律为太常典乐,出知常州。有《青山乐府》,不传。

二郎神

徐伸

闷来弹鹊,又搅碎、一帘花影。漫试著春衫,还思纤手,熏彻金猊烬冷。动是愁端如何向?但怪得新来多病。嗟旧日沈腰,如今潘鬓,怎堪临镜。重省,别时泪湿,罗衣尤凝。料为我厌厌,日高慵起,长托春酲未醒。雁足不来,马蹄难驻,门掩一庭芳景,空伫立,尽日阑干,倚遍昼长人静。

【注释】

二郎神:唐教坊曲名,后用作词牌。双调一百零五字。弹鹊:用弹击走喜鹊。漫:随意,漫不经心。沈腰:南朝梁沈约以瘦弱著名。为文人习用之典。潘鬓:潘岳《秋兴赋》序“余春秋三十有二,始见二毛”。后因以潘鬓作为中年鬓发初白的代称。酲:病酒。雁足:《汉书·苏武传》:“天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”后代指送信者。

【译文】

一群喜鹊叽叽喳喳,却徒自增加我的愁情。心情烦闷用弹打走喜鹊,反而搅碎了一帘花影。我漫不经意地穿上春天的衣衫,却又想起那是她亲手所缝,那双又白又嫩的纤手仿佛在我的眼前晃动。她曾点燃熏过香的香炉,如今早已是香烬灰冷。动不动就引起忧愁,却又不知道怎样排遣才行。只是奇怪近来多病,叹息本来就很瘦弱如同沈约的我,如今像潘岳一样又添白发,两个鬓角点点星星。怎能不临镜而心惊。我又重新想起当日的情形,临别时她的眼泪洒满衣襟,罗衣上至今恐怕还有泪痕。我能预料得到,她一定正在为我而销魂伤心。终日慵困懒散,太阳升起老高也懒得起身。长向人推托,说是春酒太醉人而难以清醒。只怪鸿雁不能捎来书信,又怪门外没有车马车轮的声音。庭院里到处是一派春日的芳景,她却把门户关得非常紧。终日里倚遍栏杆,空自凝神伫立伤情。只是觉得白昼太长,庭院内外太也寂静冷清。

【评析】

传说本词是为怀念一位不容于妻室而被逐的宠妾所写。上片写词人在宠妾被逐之后触景生情,睹物思人,因相思而多病憔悴的情形。下片设想对方也在为自己终日凝愁,空自伫望。抒情婉曲,笔法细腻。

据张侃《拙轩集》载:“徐干臣侍儿既去,作转调二郎神,悉用平日侍人所道底言语。史志道与干臣善,一见此调,踪迹其所在而归之。”王明清《挥麈余话》所叙尤详,可见此词确有此本事。开篇“闷来弹鹊”,起笔突兀。表现出抒情主人公有一种无名之火,竟拿喜鹊出气。喜鹊本是报喜事的灵鹊,而妾被逐为忧事,喜鹊偏来,岂非有意嘲弄,故弹鹊。以下情感均与此相似。因弹鹊而花乱,更填烦恼。试穿衣亦想人,见香炉亦想人,无时不想,无处不想。“动是愁端”五句极写自己因思而病,因病而精神更憔悴的苦况。下片设想对方也在苦苦思念自己,“料为我厌厌”到末尾均是想象之词,具体而传神,慵懒无聊,饮酒遣愁,盼信盼人,终日凭倚栏杆的情景均是女子思念意中人常有之情,与上片遥相呼应,女子也是无时不想、无处不想。正是这种双方的相互思念与爱恋才使爱情的表达更加凄美、更加感人。全词写得委婉动人,韵致颇佳。黄升说:“青山词多杂调,惟《二郎神》一曲,天下称之。”(《花庵词选》)

同类推荐
  • 最风流,醉唐诗Ⅱ

    最风流,醉唐诗Ⅱ

    神仙只不过在人间短暂逗留,便留下千古绝唱。或清婉,或豪气,或叹息,每一位诗人都有属于他的符号。 诗是诗人在经历了世间百态,人生起伏,留下的诉说。
  • 中国式医患关系

    中国式医患关系

    作者以客观公正的第三方视角,揭示了转型期中国医患关系的特点,剖析了医患关系紧张的根源,并提出了用新思维解决医患矛盾的对策。本书记录了近年来医疗卫生领域发生的诸多热点事件,包括“缝肛门”、“八毛门”、“录音门”、张悟本现象、教授之死、医生被害等,观点鲜明,文笔犀利。本书分为“医者的尊严”、“患者的权利”、“医改的博弈”、“医学的温度”、“中医的忧思”5章,共20万字。
  • 母心,佛心

    母心,佛心

    琦君留给世人40多本散文和小说。“三更有梦书当枕,梦痕犹存,橘红点点,桂花雨歇灯花落;千里怀人月在峰,七月哀伤,烟愁漫漫,母心天空琴心连。”这是灵堂两侧的挽联,巧妙嵌进了琦君最重要的多部作品名称,她朴素却温婉的文章,沁人心脾,感动过几代的中文读者。在琦君笔下,平凡的事物具有不平凡的意义。本书中,她娓娓叙说母亲的言行与生活点滴,更以悲悯有情之笔写世间万物,不论一草一木、一言一行,深刻动人,而脍炙人口的怀旧记忆篇章,更洋溢醇厚的人情之美。本书分为“护生篇”“怀旧篇”“生活篇”“随感篇”四辑,篇篇情真语切,意蕴深长。幽默处,令人会心。悲悯处,哀而不伤。
  • 纳兰词典评:典藏纪念版

    纳兰词典评:典藏纪念版

    纳兰词典评:典藏纪念版——重新遇见最纯净的纳兰,百万畅销书《纳兰词典评》畅销经典华丽再现。
  • 为众生的悲心

    为众生的悲心

    悲心不只是同情心,而是你深切体悟到:那个正在受苦的人,就是你自己。只有悲心,不语而深刻。这不是一本关于佛理的书。但作者在变幻无常中,在人生的起起落落里,仿佛一一经历过佛陀证悟的瞬间。他一下笔,就是苍生,没有一行不是在写生命。让我们明白,原来感动可以不停留在落泪、煽情,更可以无关人间悲喜。他写生命的苦,写众生的多难,写文明的残忍……时时引你思考那些人生中不可不想之事。随着本书,深深地往自己的内心世界瞧去,我们终于在慈悲里得到最深的安静;也在天地和众生面前,了然自己的苦,放下把自己看得太重的负累。
热门推荐
  • 极品芝麻县令

    极品芝麻县令

    资深极品芝麻官玩家竟然穿越了,还携带着游戏功能穿越了,只是好像和原本的功能不太一样啊,不过既然来了,怎么能不好好享受一下古代的美好生活呢。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 初音未来与我

    初音未来与我

    名字又改回来了,证明我是对观众有所要求的人,希望不被嫌弃
  • 异世界之旅:黑色漩涡

    异世界之旅:黑色漩涡

    泡沫种的袭击让地球伤痕累累,来自异星球的怪物把地球腐蚀得千疮百孔。新诞生的人物被派到了这个世界,她究竟会做出怎样的选择?
  • 左手裁决者

    左手裁决者

    如果你已经一无所有,那么你有什么理由不去绝处逢生。
  • 王者征途

    王者征途

    一个出山的少年,在暗黑世界他的大名让人闻风丧胆
  • 和谐校园的理念与实践

    和谐校园的理念与实践

    学者最宝贵的品德是服从真理,尊重真理。说理的人,必愿尊重他人的意见,反省自己的主张,同时更有服从真理的勇气,没有服从真理的勇气,学者就从根本上否定了自己;服从真理、尊重真理,一切意气便会不消而消,大家心情也会舒畅,以利协作。
  • 我的人生就是不断做作

    我的人生就是不断做作

    男,18岁,上班三年的二逼青年,现阶段无业游民一个,这主要写的就是我这些年,肯定是一本烂书,你们爱看不看,反正我就想记录一下我这些年的所做所为
  • 逍遥剑仙游

    逍遥剑仙游

    重生三国,被白虎所养,十五年后将何去何从?是出去征战三国,闯出一番事业;还是安心修道,不问世事?看尽人间疾苦,上官锋毅然决定征战天下,拯救万民于水火。然而当他看见四大美女之一的貂蝉后,上官锋又多了一项拯救三国妹子的任务。
  • 高效能人的必备习惯

    高效能人的必备习惯

    古人云:"天下大事,必作于细。"习惯看似微不足道,却是一个人思想与行为的真正领导者,没有什么比习惯的力量更强大。本书从习惯培养入手,围绕提高工作绩效、时间管理、人际关系等与我们日常生活和工作密切相关的问题,提出了19个影响我们工作和生活效能的习惯,希望对读者能有所裨益。