卡尔杜齐小传
卡尔杜齐于1835年7月27日出生在巴尔迪卡斯泰罗的图斯坎村的一个颇有声望的中产阶级家庭。父亲米歇尔是一位具有浓厚解放主义观点的医生，早在1831年就因参与革命活动而遭监禁。卡尔杜齐所受的教育主要来自其父母：父亲教他拉丁语并让他阅读新近的政治书籍；母亲则教他读诗，特别是维托里奥·阿尔费耶利的抒情浪漫作品。
1848年，由于家庭的政治活动，卡尔杜齐与父母一起逃往佛罗伦萨，在那里的教会学校第一次接受正规教育：学习修辞和人文学科。十二岁时已开始写诗。十八岁时便战胜诸多竞争对手获得比萨大学奖学金，并于1856年获学位。
家庭的政治关系使这位年轻的学者无法获得教师的职位。随后几年中，卡尔杜齐在佛罗伦萨过着贫困的生活，靠给人辅导学业和为重版的意大利古典作品作序为生。他的兄弟但丁于1857年11月自杀，使卡尔杜齐不胜悲痛；父亲又于次年去世，更使他悲哀不已。他的第一本诗集《诗歌集》于1857年出版。1859年3月，他与艾尔维拉·梅尼库齐结婚。
与此同时，政治形势开始对卡尔杜齐这样的民族主义者有利。1860年11月，他终于获得颇有声望的博洛尼亚大学文学教授的职位，他在这个职位上工作了近半世纪，直到1904年方因健康原因退休。
作为教师，他才华出众，深受欢迎。他一边继续自己的学术研究，战胜许多个人生活中的不幸，如三岁儿子但丁的夭折；一边仍在继续写诗，写评论文章，发表演说，这一切都使他成为意大利杰出的文学家。1878年，他的声誉竟使意大利女王玛格丽特也加入了听众的行列。嗣后，卡尔杜齐一直是女王的忠实朋友直至去世。
1890年，他当选为参议员，获得一笔年金；1907年2月在博洛尼亚去世。
赵仲伴
