登陆注册
19821300000008

第8章 1905\[波兰\]亨利克·显克维奇(1846—1916)(2)

8月和9月,到纳温卓夫村考察访问两个月。

1883年3月,发表小说《酋长》。

5月,长篇历史小说《火与剑》开始在华沙的《言论报》(2日)和克拉科夫的《时代报》(3日)上连载。

年底,《火与剑》第一、第二部由《言论报》社出版单行本。

1884年3月,陪同生病的妻子到意大利治疗。

5月,显克维奇一家来到巴黎。

7月,《火与剑》出版第二版,3000本很快被抢购一空,在读者中间引起强烈反响。

10月,开始写作长篇历史小说《洪流》。

12月,《洪流》开始在《言论报》(从1884年12月23日到1886年9月10日止)、《时代报》(从1884年12月24日到1886年9月2日)和《波兹南日报》(从1884年12月25日到1886年9月7日)上连载。

1885年1月中至2月中,访问圣雷谟。继续写作《洪流》。

5月,回到华沙。

6月,陪同妻子到德国赖兴哈尔疗养,在精心照顾病妻的同时,继续写作《洪流》。

10月19日,妻子玛丽亚因患肺病医治无效,病逝于法兰克福附近的法尔肯施泰因。

11月底,到达卡邓勒格本休养。卡邓勒格本后来成了显克维奇最喜爱的疗养地,几乎每年都要到该地去休养一段时期。

1886年2月,写完《洪流》第四部后,到立陶宛访问了数日。

2月底,会见丹麦著名文学批评家勃兰兑斯。

8月21日,写完《洪流》。

10月6日,离开克拉科夫,途经布加勒斯特、瓦尔纳到达土耳其。

11月10日,离开土耳其,乘轮船到希腊雅典访问两周。

11月28日,从希腊来到那不勒斯访问,参观了维苏威火山、庞贝遗址。后经罗马、佛罗伦萨、维也纳、克拉科夫回到华沙。

1887年1月中旬,被选为当代小说评判委员会委员。

《火与剑》被译成法文,在法国出版。

2月,开始构思长篇历史小说《伏沃迪约夫斯基先生》。

6月2日开始,《言论报》、《时代报》和《波兹南日报》刊载《伏沃迪约夫斯基先生》。

6月中旬辞去《言论报》主编职务。

11月,当选为国际文学协会的名誉主席。

1888年5月,完成《伏沃迪约夫斯基先生》。

8月,写作小说《第三个女人》。

9月17日,到西班牙访问,历时四十天,写出《斗牛》一文。

12月初,收到一笔一万五千卢布的汇款,汇款单上写着“米哈尔·伏沃迪约夫斯基寄给亨利克·显克维奇”。显克维奇后来将这笔巨款作为“文学基金”,资助了不少作家和艺术家。

1889年2月,写出论文《论历史小说》,勃兰兑斯进行论争。

7月底,开始写作《毫无准则》。

1890年1月,写出《毫无准则》的第一部。

6月,到克拉科夫参加密茨凯维奇遗体安葬仪式。

12月,前往非洲访问。

1891年1月,到达埃及,参观访问一个月,开始写作《旅非书简》。

2月1日,离开苏伊士,乘轮船前往桑给巴尔。

2月28日,离开桑给巴尔,前往非洲大陆内地。

3月初,从巴加莫尔出发向内地前进了两个星期,由于瘟疫流行,不得不撤销这次旅行,经原路线回到开罗。

5月末,回到华沙。继续写作《旅非书简》。

1892年3月,写出小说《在泉水边》。

6月,开始写作小说《让我们追随他》。

开始构思长篇小说《波瓦涅茨基一家》。

12月31日显克维奇离开华沙,前往敖德萨,与玛丽亚·伏沃德科维奇小姐订婚。

1893年2月,到达罗马,原打算在罗马举行婚礼,因结婚手续特别麻烦,只好改在波兰举行。11月11日显克维奇与玛丽亚·伏沃德科维奇在克拉科夫举行婚礼。婚礼结束后,新婚夫妇前往意大利度蜜月,年底回到波兰。

1894年2月,写作《波瓦涅茨基一家》。

3月,前往意大利,为《你往何处去》收集材料。

10月,写完《波瓦涅茨基一家》。

1895年2月,开始写作《你往何处去》。

12月,儿子生病。医生认为是肺病的前兆,要他们到南方去疗养。显克维奇陪同儿子来到意大利的阿尔盖罗过冬。

继续写作《你往何处去》。

1896年1月,访问尼斯。

2月,与妻子离婚。

2月5日,父亲去世。

3月,到蒙特卡罗参观访问。为写作《海边恋情》做实地考察。

3月,《你往何处去》出版,受到波兰和意大利的评论界的好评。

8月,写出《海边恋情》(原名《在明亮的海岸上》)。

8月底,开始写作长篇历史小说《十字军骑士》。

12月,被选为彼得堡皇家科学院的通讯院士。被里沃夫的“波兰记者协会”聘为名誉会员。

12月12日,维也纳的文学协会筹备庆祝显克维奇创作活动二十五周年。

1897年1月,克拉科夫的《前进报》发表文章,称《你往何处去》是“非常优美的革命小说”。

4月,华沙成立庆祝显克维奇创作二十五周年筹备委员会,显克维奇得知消息后,希望暂不举行庆祝会。

3月,当选为华沙“密茨凯维奇纪念碑”筹建委员会副主席。

4月,写完《十字军骑士》第一卷。

11月,受委员会委派,前往意大利订购密茨凯维奇纪念碑的大理石。

继续写作《十字军骑士》。

1898年年初《你往何处去》改编成歌剧《莉吉亚》。

5月1日,主持密茨凯维奇纪念碑的奠基仪式。

5月中旬,在华沙与波兰著名女作家奥热什科娃见面。

5月底,在巴黎会见波兰作家莱蒙特。

7月,彼得堡剧院第一次演出剧本《一页》。

12月24日,华沙举行密茨凯维奇纪念碑落成典礼。显克维奇本来准备在会上发表讲话,被沙俄统治当局禁止,典礼在默默无声中进行。

1899年1月16日,在为波兰音乐家帕德莱夫斯基举行的宴会上,发表热情洋溢的祝酒辞。

年初,会见美国翻译家柯廷,他因翻译显克维奇的作品而名扬欧美。

9月,前往波兹南的密沃斯瓦夫,参加波兰诗人斯沃瓦茨基纪念碑的落成典礼,并发表讲话。

在密沃斯瓦夫,认识一位西里西亚的年轻貌美的文学家玛丽亚·吉耶夫斯卡,“她给了我强烈的印象,这是我最后一次陷入情网。”

1900年1月,华沙庆祝显克维奇创作二十五周年筹委会恢复活动,决定向全国募捐,购买一座庄园作为礼物送给显克维奇。

上半年,波兰各大城市相继举行集会,庆贺显克维奇创作二十五周年。

3月,《十字军骑士》全部完稿。

6月,参加克拉科夫雅格隆大学五百周年的校庆活动。

11月,写出独幕喜剧《查格沃巴是媒人》,许多城市的剧院争相演出。

12月22日,华沙举行盛大集会,庆祝显克维奇创作二十五周年,并将捐款购买的奥布伦戈尔克庄园赠送给作家。

1901年1月,收集材料,打算写一部有关尤利安·阿波斯达塔的小说。

4月,华沙举办“显克维奇展览会”。

9月,参加罗兹新剧院的落成典礼和以他名字命名的剧本征选委员会。

11月22日,《时代报》发表显克维奇的公开信,抗议普鲁士政府对波兰儿童的迫害,号召全国人民声援被害的学生。

1902年6月,住进奥布伦戈尔克庄园,受到当地人民的热情欢迎。以后每年夏天,全家都要来此度夏。

1903年1月20日,克拉科夫的各个行会联合举行集会,向显克维奇赠送大会纪念册。

8月,波兰洪水泛滥成灾,显克维奇发表讲话,号召波兰人民互相帮助共度难关。

12月,参加为救济灾民而组织的募捐讲师团,到波兰各地作巡回报告,募集捐款。

1904年2月18日,被里沃夫授予该市“荣誉市民”的称号。

4月2日,被法国政府授予“荣誉军团勋章”。

计划写作新的三部曲《在光荣的战场上》。

5月5日,与玛丽亚·巴布斯卡结婚。

开始写作《在光荣的战场上》。

1905年2月到5月,多次给俄国当局写信,要求开办波兰学校。

8月,《在光荣的战场上》第一部完稿。

从9月开始,受民族民主党推荐,积极参加杜马(即俄国议会)的竞选活动。

10月,瑞典科学院授予显克维奇诺贝尔文学奖,波兰全国欢欣鼓舞。

12月9日,前往斯德哥尔摩接受诺贝尔文学奖金。

1906年2月,塞尔维亚科学院授予显克维奇通讯院士称号。

4月14日,列席民族民主党的首脑会议,讨论有关停止工人罢工的问题。

8月9日,写出一组以希腊神话为题材的短篇小说,其中有《宙斯的判决》。

11月底,前往克拉科夫,参加波兰哲学家、美学家克拉兹科的葬礼。

12月,被推选为由民族民主党等三个党派联合组成的中央选举委员会主席。

1907年7月,出版文集《两个草原》。

8月,在克拉科夫立下第一份遗嘱。

10月,写出小说《在雾中》,并开始写作《漩涡》。

1908年年初,参加克拉科夫纪念委员会召开的斯沃瓦茨基遗体迁葬讨论会。显克维奇主张葬在瓦维尔宫的名人墓室里。

7月,发表短篇小说《婚礼》。

8月,应《俄国消息报》之约,写出有关托尔斯泰的论文。

1909年1月1日,在《华沙信使报》上发表《斯沃瓦茨基——赫洛斯》,揭开“斯沃瓦茨基纪念年”的序幕。

3月13日起,长篇小说《漩涡》开始在《波兰言论报》、《华沙之声》上连载。

10月,积极资助作家维特凯维奇。

12月,写完《漩涡》。构思新的长篇小说,这是作家专为少年儿童而写的一部小说,书名为《中非历险记》,发表时改为《在荒原和在沙漠中》。

1910年上半年,积极参加格隆瓦尔德战役五百周年的各种纪念活动。

7月,在布列塔尼认识波兰作家热罗姆斯基。

10月,《华沙信使报》开始刊载《在荒原和在沙漠中》。

1911年5月,获波兰文学院颁发的金质奖章。

10月,开始酝酿新的小说《军团》。

11月,在克拉科夫收集有关波兰军团的材料。

12月,《在荒原和在沙漠中》出版单行本,立即被抢购一空。

1912年3月、4月,到克拉科夫收集有关波兰军团的材料。

5月,受华沙科学协会委托,写信给居里夫人,希望她能回国工作,以提高波兰的声望。

5月和6月,在法国收集有关波兰军团的资料。

1913年《你往何处去》被意大利和法国分别改编成电影,搬上银幕。

5月,开始写作《军团》。

7月,在佛维成立“波兰战争牺牲者救济委员会”,任该会主席。

9月25日,在佛维会见法国作家罗曼·罗兰。

1916年1月底,委员会收到捐款七百余万法郎。

4月,为波兰作家参加伦敦纪念莎士比亚诞生四百周年大会而积极活动。

5月5日,七十寿辰,波兰各地纷纷举行庆祝活动,并向作家发来贺信贺电。

9月,身体不适,前往贝克斯治疗。

11月15日晚上9时,在佛维逝世。

11月22日,举行盛大葬礼。欧洲许多国家都派代表前来凭吊这位作家。波兰国内也纷纷举行悼念活动。许多作家如莱蒙特、热罗姆斯基、卡斯帕罗维奇、特马耶尔等,均撰文表示哀悼。

1924年10月26日,显克维奇的灵柩运回华沙,安放在华沙圣约翰教堂的地下墓室里。

林洪亮

同类推荐
  • 炸药大王诺贝尔

    炸药大王诺贝尔

    我们每个人心中都有自己崇拜的名人。这样可以增强我们的自信心和自我认同感,有益于人格的健康发展。名人活在我们的心里,尽管他们生活在不同的时代、不同的国度、说着不同的语言,却伴随着我们的精神世界,遥远而又亲近。本套作品荟萃了古今中外各行各业最具有代表性的名人,阅读这些名人的成长故事,探知他们的人生追求,感悟他们的思想力量,会使我们从中受到启迪和教育,让我们更好地把握人生的关键,让我们的人生更加精彩,生命更有意义。
  • 丘吉尔

    丘吉尔

    英国首相温斯顿·丘吉尔是在第二次世界大战期间,带领英国人民取得反法西斯战争伟大胜利的民族英雄,是与斯大林、罗斯福并立的“三巨头”之一,是矗立于世界史册上的一代伟人。丘吉尔出身于声名显赫的贵族家庭。他的祖先马尔巴罗公爵是英国历史上的著名军事统帅,是安妮女王统治时期英国政界权倾一时的风云人物;他的父亲伦道夫勋爵是上世纪末英国的杰出政治家,曾任索尔兹伯里内阁的财政大臣。祖先的丰功伟绩、父辈的政治成就以及家族的荣耀和政治传统,无疑对丘吉尔的一生产生了十分巨大的影响,在他成长为英国一代名相的过程中具有关键性作用。
  • 灵魂有香气的女子

    灵魂有香气的女子

    《灵魂有香气的女子》是女性修心的随笔集,一本揭穿人生的启示录。这是26个女神的故事,她们真的得到过一切。张幼仪林徽因唐瑛江冬秀宋美龄孟小冬胡蝶潘素孙多慈……她们在民国军政界、商学界最出色男子的呵护下,做了一辈子美人、才女、传奇。愿她们的命运,成为你的良药。愿这本书成为女孩最靠谱的人间指南。《灵魂有香气的女子》这是一些最让人羡慕的女人,她们有最精彩的人生,而且征服了各个领域中最出色的男人。这里不光写风光的一面,更写她们风光背后的心酸与沧桑。这些女性的起点不同、身份各异,人生的结局却往往出人意料。
  • 谋略:曾国藩的人生经营课

    谋略:曾国藩的人生经营课

    曾国藩拥有如此辉煌的人生,究竟是时势造英雄,还是努力成就人生,又或许还有不为人知的诀窍?曾国藩经营人生的智慧一直是人们苦苦探寻的。本书将曾国藩的处世之道和成功谋略加以总结和提炼,对曾国藩经营人生的智慧进行全面而深入的剖析。如果你想深入地了解曾国藩,了解曾国藩经营人生的大智慧、大谋略,就请打开此书,相信它对你人生事业的成功会大有裨益。
  • 荣格心里的象征与信仰

    荣格心里的象征与信仰

    本书对荣格生平及思想进行了精心梳理,向人们展示了一个极富个人魅力,并带有强烈宗教情怀的思想家。他卓越的思想及其丰富的人生,向人们展示出他积极向上的人生价值观,他为人类的思想发展作出了突出贡献。
热门推荐
  • 黑芯铅笔给我站住

    黑芯铅笔给我站住

    她对他一见钟情,再见倾心。好吧,现实中接近不了,游戏里百般骚扰,总算是让他记住自己,恋上自己。怎么突然就那么多阴谋围绕了?大人的事情为什么都要孩子来解决?好吧,都过了18岁已经不算孩子了!随他进入一个不同的世界,且看黑芯铅笔如何如鱼得水应对自如~这是一个小清新变成大腹黑的悲催史~~
  • 白色的她

    白色的她

    她是个女孩,是个无比纯洁的女孩……在她的世界里一切都是白色的,一切都是美好的,她像拥有超能力一般可以让身边的人都为之着迷。她好似神明的公主,看不见也体会不到这世间的肮脏。就连这世间最玄幻的爱情在她的世界里也是无比美好的。她就是她永远纯白无暇。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 课外英语-美国各州小知识(四)(双语版)

    课外英语-美国各州小知识(四)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
  • 预知末日

    预知末日

    未来代表的意思是不确定。当你知晓一个不可改变的未来,那么就代表一件恐怖的事情。你的世界很可能被一个强大未知,可以随意操控你世界一切的存在掌控。又或者你所处的世界是注定的,虚幻的,就像是你所看的一部电影和小说。这样固定的未来你希望存在吗?当你的未来被固定之后,那就不能叫做未来了,应该叫做过去,叫做历史。而你生活的世界,也可以被叫做过去的历史……
  • 你的结婚对象是我

    你的结婚对象是我

    孟槐柠结婚了,和自己从小长到大的发小发小有个明星女朋友,在他们结婚的第二天怀孕了同一天出国拍戏的沈家二少爷沈檐回国,第一件事便是冲到自己的接风宴里把发小往死里打发小投降:“你先听我说。”沈檐咬着后槽牙,冷笑:“敢抢我的人,你是不要命了是吧。”拳头继续往下从工作室赶过来的孟槐柠赶紧拦下,大喊,“做什么呢你?!”沈檐气笑了,舔一下嘴角,“我吃饱了撑的我。”这本书发出来存稿,等存稿结束或者到了三分之二后再发出来
  • 红颜演义

    红颜演义

    爱金钱有野心,是当代女性的共鸣,推倒挡住你前进的男人,让他们一个个拜倒在你的石榴裙下连大气也不敢出。
  • 金股传奇

    金股传奇

    别人恐惧我贪婪,这是流传在股市中多年的金科玉律。而在今天,在各式各样的炒股软件不断地开发的时代,一些曾被奉为金科玉律的投资真理渐渐的没落。一个二十余岁的男子,初涉股市,却以其独特的见解以及惊人的判断力扬名股市,创造了一段不朽的传奇
  • 暖暖的婚姻只因是你

    暖暖的婚姻只因是你

    住院遇到二货病友,缠着她要交个朋友。出院遇到前男友,带了个新女友,还有了身孕。前男友嘲笑她嫁不出去,她一怒跟二货病友去登记。这刚登记,暗恋对象从国外回来了,不行,得离婚开始新恋情,这名义上的丈夫居然不同意离婚,好吧,那就耗着吧。老公的前女友让她离婚实在是太讨厌了。这老公居然说,老婆不要理,跟着我吃香喝辣就可以。什么?这老公居然是本市品牌火锅连锁店“德正火锅”的公子哥,身价千万,被称为“锅巴”!那行,看在这锅巴对自己还不错的份上不离婚。
  • 斩定中行

    斩定中行

    隐藏在平成市的timeleaper计划,被特案组协同军政机关侦查多年终于露出水面。大国之间的时间研究竞争空前激烈。与此同时,来自科学侧的学园都市与魔术侧的天主教派的激烈竞争也拉开序幕。平成市四大学园每年一度的学级裁定正按照计划进行,难以决策的时间线让这场学级裁定的结果变得扑朔迷离。