登陆注册
20317500000032

第32章 谈判语言与谈判礼节(4)

物体语言是指在摆弄、佩戴、选用某种物体时传递的某种信息,实际也是通过人的姿势表示信息,在谈判中可能随身出现的物品有笔、本、眼镜、贴身手提包、香烟、打火机、茶杯以及服装、衣饰等。这些物品由人拿在手中,戴在身上,呈现不同姿势,反映不同的内容与含义。

(一)手中玩物,表示漫不经意,对所谈的问题无兴趣或显示其不在乎的态度。

(二)慢慢打开本,表示关注对方讲话,快速打开本说明发现了重要问题。

(三)猛推一下眼镜,则说明对方因某事而气愤;摘下眼镜,轻轻揉眼或擦擦镜片,可能反映对方精神疲劳,或对相持不下的老问题厌烦,或是喘口气准备再战。

(四)如果轻轻拿起桌上的帽子,或轻轻除帽,则可能表示要结束这轮谈判,或暗示要告辞。

(五)打开包可能想再谈新的问题,关上包则表示到此为止,夹起包则可能无法挽留。但如果是关而不提,夹而不去,则说明还怀有一线突破的希望,事实上很多谈判都是在这种情况下取得突破性进展的。

(六)不停地吸烟,表示伤脑筋,深吸一口烟之后,可能是准备反击;如将烟朝上吐,往往是积极、自信的表现,因为此时他的身体上部姿势必然是昂首挺胸的;吸烟时不停地磕烟灰,表明内心有冲突或不安的感觉,这时的烟成了吸烟者减缓和消除内心冲突与不安的一种道具。因为内心的冲突与不安往往使人手足无措,而不停地磕烟灰使人手上有事可做,从而转移了这种突出与不安;让烟烧着而很少拿起来的,表明在紧张思考或等待紧张情绪的平息,其之所以很少抽是因为全神贯注地思考某问题,而暂时将烟忘却了;没抽几口就把烟掐掉,表明尽快结束谈话或已下决心要干一桩事,他这样做是为了不愿让吸烟来分散其精力,干扰其刚决定的事情的进行。

物体语言实际上也可归入到人的态势语言中,这种语言同样是一个复杂问题,一个人的阅历、经验、判断、观察与综合分析的能力与水平决定了运用艺术水平的高低。

(第四节)谈判的礼仪。

谈判,尤其是国际谈判,是有关双方相互交往的重要活动,谈判双方都渴求获得对方的尊重与理解。因此,懂得并掌握必要的礼仪,是经理人必须具备的基本素养。礼仪是人们自重和尊重他人的生活规范;是对客户表示尊敬的方式。同时,礼仪作为一种道德规范,也是人类文明的重要表现形式,它在一定程度上反映了一个国家、一个民族、一个地区或一个人的文明、文化程度和社会风尚。

一、迎送礼仪。

迎来送往是常见的社交活动,也是谈判中一项基本礼仪。在谈判中,对应邀前来参加谈判的,无论是官方人士或专业代表团,还是民间团体或友好人士,在他们抵离时,一般都要安排相应身份人员前往迎送。重要客商或初次来的客商,要有专人迎接;一般的,常来的客商,不接也不为失礼。

(一)确定迎送规格。

迎送规格应当依据前来谈判人员的身份和目的,我方与被迎送者之间的关系以及惯例决定。主要迎送人的身份和地位通常应与来者相差不多,以对等为宜。如果当事人因故不能出面,或者不能保证等,可适当变通,由职位相当人士或副职出面。当事人因故不出面时,从礼貌出发,应向对方作出解释。

只有当对方与我方关系特别密切,或者我方出于某种特殊需要时,方可破格接待。除此之外,均宜按常规接待。

(二)掌握抵达和离开的时间。

迎候人员应当准确掌握对方抵达时间,提前到达机场、车站或码头,以示对对方的尊重,只能由主人去等候客人,绝不能让客人等候主人。客人经过长途跋涉到达目的地,如果一下飞机、轮船或火车,就看见有人在等候,一定会感到十分愉快。如果是第一次来这个地方,则能因此而获得安全感。如果你迟到了,对方会立即陷于失望和焦虑不安之中;不论事后怎样解释,都很难使对方改变对你的印象。

同样,送别人员亦应事先了解对方离开的准确时间,提前到达来宾住宿的宾馆,陪同来宾前往机场、码头或车站,亦可直接前往机场、码头或车站恭候来宾,与来宾道别。

在来宾临上飞机、轮船或火车之前,送行人员应按一定顺序同来宾一一握手话别。飞机起飞或轮船、火车开动之后,送行人员应向来宾挥手致意,直至飞机、轮船或火车在视野里消失,送行人员方可离去。

不到机场、码头或车站送行,或者客人抵达后才匆忙赶到,对来宾都是失礼的。来宾一登上飞机、轮船或火车,送行人员立即离去,也是不妥当的,尽管只是几分钟的小事情,也可能会因小失大。

(三)做好接待的准备工作。

在得知来宾抵达日期后,应首先考虑到其住宿安排问题。对方尚未起程前,先问清楚对方是否已经自己联系好住宿,如未联系好,或者对方系初到此地,可为其预订旅馆房间,最好是等级较高、条件较好的旅馆。

客人到达后,通常只需稍加寒暄,即应陪客人前往旅馆。在行车途中或在旅馆简单介绍一下情况,征询一下对方意见,然后即可告辞。客人到达的当天,最好只谈第二天的安排,另外的日程安排可在以后详细讨论。

二、会见礼仪。

会见是谈判过程中的一项重要活动。身份高的人会见身份低的人称为接见,身份低的人会见身份高的人称为拜会,接见与拜会在我国统称为会见。会见就其内容来说,分为礼节性的、政治性的和事务性的三种。在涉外谈判活动中,东道主应根据来访者的身份和访谈目的,安排相应的有关部门负责人与之进行礼节性会见。

(一)会见前的准备工作。

如果一方要求拜会另一方,应提前将自己的姓名、职务以及要求会见什么人,为何会见的原因通知对方。接到要求的一方应尽早予以答复,无故拖延或置之不理是不妥当的。如因故不能会见,应向对方作出解释。

如果接到要求的一方同意对方的请求,可主动将会见的时间、地点以及自己一方的参加人员通知对方。提出要求的一方亦应提供自己一方的出席人员名单。双方人员的人数和身份应大体相当。礼节性的会见时间一般以半小时为宜。

会见一般都在会客室或办公室里进行,我国习惯安排在会客室里。主人应在会见开始之前到达,以迎候客人。主人可以在宾馆或单位正门口迎候,而由工作人员把客人引入会客室。工作人员领客人时,应走在前边。到楼梯或拐角处时,要注意引领客人。宾主双方进入会客室后,工作人员应负责关好门,并退出现场。在会见过程中,不允许外人随便进出。

(二)会见中宾主相见的礼仪。

一般来说,在会见开始前,东道主应先行到达洽谈地点,做好准备工作的查漏补缺,预备迎接客人的到来。主人在门口迎接客人时,应主动与客方成员握手。这就涉及一个握手礼仪的规范问题。

握手是中国人最常用的一种见面礼,也是国际上通用的礼节。握手貌似简单,但这个小小的动作却关系着个人乃至公司的形象,影响到谈判的成败。

普通的握手方式应当是:双方各自伸出右手,手掌基本呈垂直状态,五指并拢,稍微握一下,时间不宜太长,也不宜过于短促,一般以三秒左右为宜。握手的力度要适当,动作过大或者力度过轻过重都显得不大礼貌。更要切忌抓住他人的手来回摇晃。握手时双眼应平视对方,面带微笑,以此致意。目光旁顾会给人心不在焉,一心二用的感觉,显得缺乏对他人的起码尊重。在对方人员较多时,与每位来宾握手的时间应大体相当,否则易给人厚此薄彼的感觉。握手的顺序基本是礼宾次序,由身份职位的高低来决定。

握手礼还应该避免以下几种不礼貌的行为:

⒈与女性握手,尤其是握年轻漂亮的女性之手时,如果握手时间过长,握得过紧,会有失态之嫌。

⒉用左手与他人握手,这在某些民族尤其被视为大忌,因为他们的左手一般用来做不洁之事。

⒊在场人员较多时,注意不要发生交叉握手的情况。

⒋握手寒暄,相互问候后,主人应请客方洽谈人员先行人座,双方一起入座是可以的,但主人如自己抢先落座就显得极为不恭了。

入座后,除在场参与洽谈的人员外,其他服务人员均应退出洽谈场所;在洽谈中非洽谈参与者不得随意进出,以保持严肃和恰当的环境气氛。

(三)会见时介绍的礼仪。

在与来宾见面时,通常有两种介绍方式,一种是第三者作介绍,一种是自我介绍。自我介绍适用于人数多、分散活动而无人代为介绍的时候,自我介绍时应先将自己的姓名和职务告诉来宾。

介绍的顺序各国不大一致,中方的习惯是年纪大的人在介绍顺序中优先,而西方国家的习惯是妇女优先,只有对方是年纪很大的人时才例外,在公事场合一般是职位高者在先。介绍时,应先将来宾向我方人员介绍,随即将我方人员向对方介绍。

如对方是我方人员都熟悉的人就只需将我方人员介绍给对方即可。介绍我方人员时,要把姓名和职务说清楚,介绍到具体人时应有礼貌地以手示意,不要用手指指,更不能用手拍打别人。

介绍时对外宾通常可称“先生”、“女士”、“小姐”;对国内客人通常可称“同志”、“先生”、“女士”和“小姐”。

(四)会见过程中应注意的其他问题。

商务活动中的礼节性会见,由其性质所决定,不可能时间很长,所以会见的双方应掌握分寸,言简意赅,多谈些轻松愉快、相互问候的话题,避免单方面的冗长的叙述,更不可有意挑起争论。

在会见中,如果人员较多,亦可使用扩音器。主谈人交谈时,其他人员应认真倾听,不得交头接耳,或翻看无关的材料。不允许打断他人的发言,或使用人身攻击的语言。在会见时可以预备茶水招待客人,夏季还可以准备饮料。

会见结束后,主人应将客人送至门口或车前,握手话别。目送客人乘坐的车辆远走之后,主人方可退回室内。

三、洽谈礼仪。

与一般的会见活动相比,洽谈活动具有时间长、内容多的特点,往往会涉及各方的实际利益,因而它是谈判活动的中心,涉及交易的最后达成与否。任何成功的谈判,都是在一定方式之下的圆满的洽谈。而在圆满的洽谈活动中,遵守洽谈礼仪毫无疑问是占有重要地位的。当然,在洽谈活动中,遵守了洽谈礼仪未必因此使谈判一举成功;但是,如果违背了洽谈礼仪,却必定会造成许多不必要的麻烦,甚至给达成协议造成威胁。因此,在洽谈活动中,除遵守会谈礼仪的一般原则外,还必须讲究和严格遵守洽谈活动中的礼仪。

(一)洽谈中座次安排的礼仪。

座次安排是洽谈礼仪中一个非常重要的方面。尽管各国的风俗习惯有所不同,但仍存在一定的国际惯例,即一个多数人能接受或理解的安排方式。座次的基本讲究是以右为尊,右高左低。在这里高低是指洽谈参与者身份地位的高低。业务洽谈(特别是双边洽谈)多使用长方形的桌子。通常宾主相对而坐,各占一边。谈判桌一端对着人口时,以进入正门的方向为准,来宾居右而坐,东道主居左相对而坐。双方的主谈人是洽谈中的主宾和主人。主宾和主人居中相对而坐,其余人员按职务高低的礼宾顺序分坐左右。原则仍是以右为尊,但加上一条原则--就近主谈人位置。这样,主谈人右手第一人为第二位置,主谈人左手第一人为第三位置,右手第二人为第四位置,左手第二人为第五位置,依此类推。记录员一般位于来宾的后侧,翻译员位于主谈人右侧。参与洽谈人员的总数不能是13,可以用增加临时陪座的方法避免这个数字。多边洽谈一般采用圆桌的形式,有时为了强调对贵宾的尊重,己方人员有不满座的习惯,即坐2/3即可,但须视情形而定。由于座次排列属于重要的礼节,来不得半点的马虎。为了避免因出错而失礼或导致尴尬的场面,在座次安排妥当后,在每个位置前可安放一个名签以便识别;用引座员加以指引也是得体和恰当的。

(二)谈判中的语言礼仪。

语言是人类进行信息交流的符号系统。从狭义上讲,语言指由文字的形、音、义构成的人工符号系统,而广义的语言则包括一切起沟通作用的信息载体,不但说话、写字,就连距离、眼神、手势、表情、体势等都包括在内。谈判的语言能充分反映和体现一个人的能力、修养和素质。

1.谈判的用语。

用语指在洽谈中如何在恰当的时机选择适当的词语,表明自己的立场、观点、态度和意思。谈判中常见的用语有五种,即礼节性的交际语言、专业性的交易语言、弹性语言、幽默语言以及劝诱性语言等。

谈判用语的基本要求是清晰、明确,能充分、完整、快速、确切地表达己方意见和意思。须注意的是,由于礼仪的规范,洽谈中话语的字面含义同其所实际表达的隐含意义并非完全一致。有时字面含义是简单无歧义的,但其后却蕴涵了复杂微妙的意思。能透过对方话语的字面含义识破其心机,深入、准确把握对方的意思从而作出相应的反应,是谈判人员的一项重要素质。在谈判中,既能遵守礼仪维护洽谈气氛,又能维护己方利益是难能可贵的,因而谈判用语既要准确明白,又要文雅中听。粗暴无礼的话语,有伤他人自尊心的话语,埋怨、责骂、挖苦、自夸的话语都要尽量避免使用。

用语是否能正确表达意思,表达的效果如何,表达是否充分和恰到好处,有没有出现引起曲解的可能,这些问题涉及多方面的素质和要求,难以作细致的分析,须在实际操作中具体把握。

洽谈中用语的选择要视具体情况而定,要求能准确表达意见和意思。用语不要含糊难解,态度不要模棱两可,以避免对方作出错误理解,导致错误反应,引起洽谈的困难甚至破裂。出于策略需要的弹性语言须用得心中有数,做到不含糊,不致被误解。语言应尽量文雅有礼,任何出言不逊、恶语伤人的行为都会引起对方的反感,无助于洽谈目标的实现。

2.语速、语调和音量。

在选择好合适的词语以后,还须将选择好的词语用适当的方式表达出来,即须考虑用什么样的语速、何种语调、多高的声音去进行洽谈。

语速和说话的节奏对意思的表达有较大影响,说话太快,一下子讲得很多而无停顿,使对方难以抓住你说话的主要意思,难于集中注意力正确领会把握你的实际表达含义。有时还会使对方误认为你在为完成某项工作而敷衍了事,于是他不再费神倾听,从而导致双方的语言交流不畅,难以沟通。在有翻译的情况下,要注意照顾翻译的工作,不要长篇大论,只顾自己发挥。说话太慢,节奏不当,吞吞吐吐,欲言又止,易被人认为不可信任,或过于紧张。因此,洽谈中陈述意见时尽量平稳中速进行,有特殊需要时,适当改变一下语速,以期引起特别注意或加强表达效果。

同类推荐
  • 温商是怎样赚钱的

    温商是怎样赚钱的

    温州处于浙江省南部,三面都是高山阻隔,唯有东面邻海,另外还有一条瓯江贯穿东西。正是这一独特的地理生存环境,赋予了温州人与众不同的性格特征,他们既有大山般的沉稳、坚韧和吃苦耐劳的意志,又有大海般的开阔、奔涌和无所畏惧的气魄。
  • 企业战略联盟论

    企业战略联盟论

    本书的基本思路和逻辑体系本书的基本研究思路是:从企业战略联盟的内涵、性质、作用入手,形成了企业战略联盟的概念、特征、发展、运作、效应、经验、我国企业战略联盟的应用实践的逻辑体系。
  • 小老板掌控下属36计

    小老板掌控下属36计

    一位优秀的老板,成功的条件并不是职位和权势,而是吸引追随者的威信和魅力。所以,要想牢牢地抓住下属的心,管理者就要把如何识人、留人、用人作为自己必修的一种本领和能耐。
  • 如何做好精益生产:JIT生产实务手册

    如何做好精益生产:JIT生产实务手册

    JustInTime(简称JIT)是丰田汽车公司首创的,在多品种、小批量生产条件下,高质量、低消耗地进行生产的一套高效、灵活的生产模式。此模式被美国理论界誉为“精益生产”。如今,以最低成本生产最高品质产品的JIT生产方式,已成全球企业公认的竞争撒手锏。JIT生产方式,通过对生产的精确计划与综合控制,通过看板管理、品质管理、设备管理和采购管理等措施,实现生产的同步化、柔性化、均衡化,从而实现生产效益的最大化。
  • 张天良之经营智慧

    张天良之经营智慧

    本书以山东京蓬生物药业股份有限公司成长历程为背景,结合几十年来企业的发展状况,对其掌门人张天良毕生的企业经营管理实践进行了全方位的研究,总结分析了从创业初期到企业成长壮大几十年的经验和教训,运用经济学、市场营销学、企业管理学等学科的基本原理,辅以战略管理、财务管理、市场营销、人力资源、企业文化等管理理论,对企业的科技创新、品牌、营销、市场、企业文化、国际化、竞争策略以及如何适应环境的变化,进行了深入的分析和研究。
热门推荐
  • 十里桃花漫天飞

    十里桃花漫天飞

    整个狂月城内皆知,这个最得圣宠的小公主的那优雅美丽聪颖、、、、、、和......精通各国语言风俗习性、可,这些和她有什么关系?她就是好端端的睡觉嘛!咋一醒来就穿越了呢?啥,仙月是公主?劳资叫了这名字十六年了还头一回知道!啥,要把我供去魔界?!还不要紧?!我逃!再望天,桃花花瓣漫天舞,十里桃花漫天飞......
  • 期待的下一瞬

    期待的下一瞬

    苏云祯渐渐发觉,自己越是强烈希望什么,就越不会发生什么,所以她不再傻傻期待,她选择认清现实,解决问题。她的改变却也渐渐改变了她身边的人。
  • 大乾赘婿

    大乾赘婿

    一个被现实消磨意志的人,穿越来到大乾。熟悉的历史人物,不一样的历史史实。一个商贾之家的赘婿,如何让这大乾变得国富民强……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 点化江湖

    点化江湖

    战神重生,点化江湖。天地造化,功德无量。
  • 回顾以前走过的路

    回顾以前走过的路

    重生回到小时候,在走一遭原来的路,不过路变了。
  • 天国的短信之神秘任务

    天国的短信之神秘任务

    一条陌生的短信改变了他的命运,一声正义的怒吼让他意外的发现了自身强大的力量,一个神秘的盒子让他知道了外面的世界,一套功法让他获得了世人的关注。那是天国的短信,那是异能的力量,那是沟通的纽带,那是至高的传承。永无止境的任务,花样繁多的修炼,荒诞不经的异域,探索追寻的故事。这是一个关于手机、短信、天国、任务、法印纹的故事,新奇好玩……
  • 喜欢你之梦醒时见你

    喜欢你之梦醒时见你

    *二中都在传,沈应跟校花关系非凡,他们两人一起补习,一起参加比赛,又是青梅竹马,说不定早就私定终身了。程沅嗤笑:“切,这算什么,你们老大还给我提包、写作业、打热水呢!那我们是不是就结婚了?”沈应挑眉:“你这是在跟我求婚吗?”程沅:额,打个比方。沈应:我不管,我答应你的求婚。*沈应以前从来没有想过,他会这么喜欢程沅,喜欢到想给她一切,想把命都给她。*程沅以为,在这场名为爱情的欢喜里,是她先动心的,却不知,有人先她一步,情根深种。【同桌间的恩爱日常。校服到婚纱。】【双向喜欢,甜宠,喜欢加收藏哦~】
  • 暮华千里

    暮华千里

    曾经不识山与月,幸得如今与君逢暮光千里不知心事,只愿余生有君伴
  • 斗魂潜能1苍穹复苏

    斗魂潜能1苍穹复苏

    2040年,作为九江市一个普通高中生的安晨做梦都不会想到自己会遇见这样一个女孩……这个女孩几乎改变了他和死党候锐的一切,而且,还仅是通过一款看似普通的vr游戏!总之,就这样,我们的故事开始了……