一九七五年上半年成了瑶瑶综合训练,提高中、英、法、德、俄、日六种语言能力的入门年。
在掌握了一定数量基本词汇后,白奶奶开始教瑶瑶背诵各种外文名诗。
如海涅的《大海蕴藏着它的珍珠》,德(母语)、英、中文一起教。瑶瑶牢记一生:
Great are the sea,and the heaven
Yet greater is my heart;
And fairer than pearls or stars
Flashes and beams my love
(大海是宽广的,蓝天是辽阔的,
但更为广阔的是我的胸怀,
比珍珠更美丽,比星辰更璀璨,
闪耀着,跳跃着,我的爱。)
这不但是英语的学习,也是极好的爱的教育。
普希金的《假如生活欺骗了你》,先英语,以后俄语,她也铭记终生:
If by life you were deceived,
Don"t be dismal,don"t be wild!
In the day of grief,be mild
Merry days will come,believe.
(假如生活欺骗了你,
不要忧郁,不要愤慨!
悲伤的日子需要宁静,
相信:快乐的日子终将来临!)
这首诗教给瑶瑶一种乐观的人生哲理。
四岁以前,她已能用作者的母语娴熟背诵、用英语背诵莎士比亚十四行诗《十八》《六十五》《真正的爱》;雪莱的《当温柔的声音消失时》《悲歌》,劳伦斯的《绿》,裴多菲的《自由、爱情》(非母语),泰弋尔《 纸船》(非母语)等;用俄语背诵莱蒙托夫的《祖国》《帆》,高尔基的《海燕之歌》等;用德语背诵歌德的《回心转意》《友谊之歌》,席勒的《欢乐颂》,海涅的《乘着歌声的翅膀》等。
像《唐诗三百首》、《宋词三百首》,更是点什么会什么,会什么背什么。
资大筒子楼的年青夫妇,开始发现和惊讶于不到三岁的小瑶瑶奇迹般的语言能力:
开口六国语言诗词熟背千篇
真是“有其母必有其女”,瑶瑶从幼儿就显示对数字很有天分、很敏感、很能举一反三。加减乘除,个位数教二个,其他都会;十位数教一个,其他都会;百位以上再教一个,其他都会,而且速度飞快。
如加法:教了1+2=3,5+7=12,别的个位相加,连加都会了:1+3+5+7+9+2+46+8,立马报出81;
如乘法:教了2×3=6,6×8=48,别的个位相乘、连乘也都会了:2×4×6×8×3×5×7×9,第一次,十五秒钟报出362880。
混合加减乘除,也不教自明。
如:8+9-7+6+5+4-3+2,马上报出24。
十位数,只教了:16+27、39-28、42×52、98÷14,其他十位数加减乘除,相“连”都会了;834624÷27÷56÷12,十五秒钟,心算得46。
奶奶背着瑶瑶对娟子兴致极高地称赞:
“你女儿简直是数字神童!必须充分挖掘和着意引导发展。”
与数字神童相连,是思维的精准、严格。去了动物园,她会首先问清楚不同动物单元称呼,奶奶告诉她:“对人称个或位;野兽称个或只;鸟类只称只;鱼类只称条;树木草花称株或棵。”
爸爸故意问:“狮虎山。雄狮2,母狮7、小狮5;雄虎5、母虎11、小虎9,共多少条狮虎?”
瑶瑶叫正:“是多少只狮虎吧:39只。”
姆妈故意问:“百鸟林。鹰8、乌鸦13、喜鹊19、孔雀18、杜鹃24、鹦鹉25、鸿雁16、天鹅27、鹧鸪12、野鸡9、鸳鸯22、燕子30、鹭鸶13、鱼鹰15、麻雀36,一共多少个?”
“娟子姆妈,你跟爸一样,问问题不准确,语病太多。是只不是个。287只喽。”
群山心里直乐:“比你姆妈当年还精准!”
两岁半去动物园,瑶瑶可以亲切地用几种语言与她喜欢的动物朋友对话了:“黑黑(小象)把鼻子举起来让瑶瑶看看”、“美美(熊猫)跑过来跟瑶瑶握握手”、“亮亮(孔雀)开个屏给姐姐看看,姐姐给你好吃的”… …
一次,小猴见瑶瑶老朋友来了,又蹦又跳,她正丢水果给猴子吃,一个五六岁顽皮的男孩,躲在瑶瑶身后,掷一块石头正砸中猴子,猴子一蹦老高。男孩高兴得大喊大叫:“我砸中死猴子喽!”猴子龇牙咧嘴,愤怒至极 ,捡起石头就砸回来。可太没准头,正好砸中瑶瑶小脑袋,瑶瑶哇的一声大哭,头上马上起了个包,小男孩更乐了:
“臭猴子、死猴子,你就砸不到老子!”
猴子一下冲到铁栏杆上,伸手想抓男孩,恨不得跳出笼子跟男孩拼命;一看自己的好朋友被误砸了,满脸羞愧,对着瑶瑶又作揖又打躬。
爸爸抱着瑶瑶赶快回家,瑶瑶伤心地对奶奶、妈妈诉起苦来:
“瑶瑶给丑丑苹果,丑丑……石头打我,瑶瑶长包包……痛……”说着委屈得更哭得厉害,娟子抱过瑶瑶,开始:
“姆妈的小心肝……”
奶奶突然从后面轻拍了一下娟子:
“来,让奶奶跟瑶瑶说。”
奶奶把瑶瑶抱在床边坐好。
“瑶瑶是好孩子不哭,奶奶问你话。”
瑶瑶慢慢止住哭泣。
“平时,丑丑喜不喜欢跟瑶瑶玩?”瑶瑶点头,
“这次,瑶瑶给苹果它吃,丑丑高不高兴?”
“高兴,丑丑还给我作揖打躬。”
“是不是一个不听话的哥哥拿石头打痛了丑丑?”瑶瑶赶忙点头。
“这就对了,丑丑为了自卫,想打打它的哥哥,丑丑对不对?”
“对。”瑶瑶小声说。
“所以丑丑不是要打瑶瑶,是误打了瑶瑶,那个不听话的哥哥躲在瑶瑶背后,没打着,是不是?”瑶瑶又轻轻点点头。
“瑶瑶是好孩子,就会原谅犯了错误但认错的丑丑,丑丑已经向瑶瑶作揖打躬赔不是了。瑶瑶就能够原谅丑丑,对不对?”
瑶瑶噘起小嘴,又点了点头。
“好了,瑶瑶原谅丑丑了,就不会再哭了。姆妈来替瑶瑶包包上点药。”
娟子暗暗向群山吐了一下舌头,佩服奶奶的教育方法。奶奶一再说,对女孩子也要从小引导去掉骄娇二气,养成严格对己,宽容对人的品格。
这件事,瑶瑶记了一辈子,三岁时自己编了个小故事:《丑丑与瑶瑶》,就是有声有色地讲这件事。
瑶瑶真的完全原谅了丑丑,每次都要去看它,跟它玩:“丑丑翻跟头”,丑丑立马翻个不停;“丑丑敬礼”,丑丑马上又敬礼又打揖。每次瑶瑶要走了,丑丑都加紧表演留瑶瑶多呆一会儿。
两岁半,经晖晖奶奶介绍,瑶瑶开始随原江山交响乐团著名第一小提琴手闵慧学小提琴。晖晖奶奶是闵慧的音乐启蒙老师,对她的拜托言听计从,非常认真,当知道瑶瑶在接受早期教育,聪明早熟,更是喜欢。
奶奶好多次提醒闵老师不要当面夸瑶瑶,可闵老师有通常艺术家大大咧咧的劲,老答应老忘,在人面前总是情不自禁夸起来,像是她一手栽培的一样。奶奶,娟子总向她递眼色,她也不察觉,一次教瑶瑶拉一个新曲子, 瑶瑶很快掌握,她兴高采烈:“你这个小莫扎特,真神!”娟子急急拉她一把,她回过头,半天才领悟,哈哈大笑:
“哦!哦!瞧我这记性……别不高兴,我要有这么个小天才,梦里都笑醒了!”娟子瞪她一眼,
“刚说,又打嘴!”
闵慧一把搂过娟子:
“好妹妹,把瑶瑶过继给我算了!你再生一个‘天才’。”她唯一的儿子下了农村。老公是交响乐团副团长,英年早逝现在只闵慧和母亲相依为命,在她的乐观开朗后面,别人很难知道她内心的痛苦和孤独。
“什么‘天才’不‘天才’,认你干妈好啦,别不知足!”娟子只好妥协。
“好!好!一言为定。”闵慧大喜。
全家人把干妈请来家,正正式式认了干妈。
从此,闵慧真把瑶瑶当女儿一样,更加认真教瑶瑶小提琴和其他乐器。还讲了中外许多大音乐家的故事给瑶瑶听,所以瑶瑶很熟悉贝多芬、莫扎特、舒伯特、小斯特劳斯,门德尔松、肖邦、柴柯夫斯基、帕格尼尼、萨拉 萨蒂等大师的许多感人故事。闵慧还特别留心,不当面夸她。
瑶瑶三岁,正逢中秋节。双方策划好了的杭州之行实现了,晖晖姥爷从部队租了辆崭新的面包车,宋卯带车来车站接瑶瑶全家和到杭州过中秋,观钱塘潮、游西湖。并让长辈们检阅一下早期教育初步成果。
恩师说:“我的问题没解决,不影响你们。代我向晖晖爷爷、奶奶、姥爷、姥姥问好!”恩师实际是想抓紧时间完成她的专著。
盛情难却,奶奶早作了精心策划,一家人高高兴兴去了杭州,住在晖晖爷爷家。
瑶瑶和晖晖第一次见面。
好像感情也遗传,两个小家伙一下成了好朋友,晖晖只大九个月,处处让着妹妹。
夏历。八月十八,大家驱车去海宁观钱塘潮,艰难岁月中有这种心情的人不多,人并不挤。
晖晖爷爷知道在什么位置观潮最好,他的一幅名画《怒涛卷霜雪》就是引用柳永的《望海潮》的一句词为题。
看到钱塘潮水汹涌接天的壮观,两个小家伙,瞠目结舌,惊喜
异常,瑶瑶喊:
“噫噫,好壮好亮!”
“好漂亮呀!”晖晖亦情不自禁,问汪奶奶,
“这叫什么?”
“钱塘潮。这个江叫钱塘江,江水与海水汇合,受太阳和月亮吸引,形成大起大落的水势,叫潮汐,钱塘江口的潮汐叫钱塘潮。”
奶奶耐心解释。
两家大人早有准备,各家教瑶、晖背了有关钱塘潮的诗和词,汪奶奶提议:
“现在我们面对钱塘潮,来个诗词比赛,瑶瑶背词,晖晖背诗,一首起码背出三句。开始!”
瑶瑶抢先,白居易《忆江南》——
江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,群亭枕上看潮头,何日更重游。
晖晖:孟浩然《登樟亭望潮》
百里闻雷震,……江上待潮观。……惊涛来似雪,一坐凛生寒。
瑶瑶:潘阆《酒泉子》——
长忆观潮,满郭人争江上望。来疑沧海尽成空,万面鼓声中。弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿。
晖晖:苏轼《八月十五日看潮五绝》之一
万人鼓噪慑吴侬,犹似浮江老阿童。
欲识潮头高几许?越山浑在浪花中。
瑶瑶:苏轼《八声甘州》——
有情风,万里卷潮来,无情送潮归。问钱塘江上,西兴浦口,几度斜晖?
晖晖:李林甫《樟亭观涛》
涛来势转雄,猎猎驾长风。雷震云霓里,山飞霜雪中。
瑶瑶:周密《闻鹊喜》——
天水碧。染就一江秋色,鳌戴雪山龙起蛰。快风吹海立。
晖晖。施章《钱塘观潮》
海色雨中开,涛飞江上台。声驱千骑疾,气卷万山来。
瑶瑶:柳永《望海潮》——
东南形胜,三英都会,钱塘自古繁华。……云树绕堤沙,怒涛卷霜雪,天堑无涯。
晖晖有点接不上了,突然串了行:
山苍苍,水茫茫,大孤小孤江中央……
没等他念完,瑶瑶打断:
“那是《长江绝岛图》,不算。”
晖晖红了脸,干脆认输:
“瑶瑶你再来,我没有了。”
瑶瑶:辛稼轩《摸鱼儿》——
望飞来半空鸥鹭,须臾动地鼙。截江组练驱山去,鏖战来收貔虎。……
奶奶见势,适可而上,说:
“两人都很棒。这次妹妹暂时领先。”
问他们什么意思,都摇头,奶奶对着钱塘潮其声、其形、其势、其远空、其近景、弄潮儿等作了浅显易懂的解释。
当潮水再次涌来时,两个小家伙抢着喊:
来疑沦海尽成空,万面鼓声中。
雷震云霓里,山飞霜雪中。
怒涛卷霜雪,天堑无涯。
声驱千骑疾,气卷万山来。
中午吃饭,选在江边一饭馆,晖晖奶奶专门点了一道菜“清蒸鲈鱼”,上菜时,请服务员报了菜名,话音刚落,瑶瑶指着鲈鱼,大声朗诵:
江上往来人,但爱鲈鱼美。君看一叶舟,出没风波里。
饭馆许多顾客都鼓起掌声:“孩子才三岁,真神嘿!”
“什么意思?”晖晖问。
奶奶指着窗外江面上小船,启发式讲解:“江上的风波多大呀,渔翁伯伯打鱼多辛苦、多危险呀。”
“我懂了,大家都爱吃鲜美的鲈鱼,可不能忘了渔翁伯伯们驾着小船在风波里打鱼的辛苦和危险。”瑶瑶抢着解释。
白花花的米饭端上来,瑶瑶又要开口,奶奶说:“瑶瑶,现在轮到晖晖哥哥了。”
晖晖迟疑了下,学着妹妹朗诵:
“锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”
众人又鼓掌。
奶奶又问诗的含义,瑶瑶抢着说:“盘中的米饭好吃,别忘了种田农民伯伯的辛苦。”
“怎么辛苦呢?”奶奶又问,小家伙答不上来,奶奶又耐心讲解了全诗的含议,两个小家伙心悦诚服地直点头。
瑶瑶马上又问:“‘三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遗小姑尝。’是什么意思啊?”这时间上来很多人,奶奶本不欲答,但孩子的每个问题都是一缕智慧的曙光,一定要认真回答。等奶奶平心静气的答完了, 妈妈对瑶瑶说:
“瑶瑶,我们先吃饭好不好,你看,这些阿姨、伯伯都要吃饭。”瑶瑶想了想说:“好吧!”低头吃饭。
大家有意选了个亦雨亦晴的天气游西湖,一到西湖,瑶瑶看见水光山色,信口朗诵:
水光敛滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
奶奶这次把各个词的含义分别解释,让孩子们讲解整个诗的意思,让晖晖先说:
“西湖的水光山色太美了,把她比作西子,无论怎么打扮都很漂亮。”等哥哥说完,瑶瑶若有所思:
“晴天,水光荡漾的西湖很美:雨天,山色朦胧的西湖新奇:
就像美女西施,不打扮或精心打扮都美丽动人。”
晖晖爷爷带头鼓掌:“孩子们,解得好!”
晖晖突然问:“瑶瑶也漂亮呀,诗里为什么没有瑶瑶?”
晖晖奶奶赶忙说:“晖晖问的好,请汪奶奶解答。”
汪奶奶笑着反问:“这首诗谁作的?”
“苏东坡。”晖晖答。
“哪个朝代人?”
“宋朝。”瑶瑶答。
“苏东坡距今天大约多少年?”答不上。
“约八百五十年。那时瑶瑶在哪里?”
“哦!”小家伙们恍然大悟。晖晖突然高兴喊:
“在天上!”“哈哈,哈哈!”老少一起大笑。
一路游玩,一路诗歌。两个孩子是主角,奶奶是导演,朗诵了几十首诗。因为是亲临其境,大大加深了孩子们对诗的内涵理解。不光是关于西湖的诗、远山、湖水、桥、垂柳、菊花、芳草……都有诵不完、吟不尽的诗词 。老少都受了一次很好的中华文明的熏陶。
两天,这老老少少的队伍才把西湖十景游览完。汪奶奶问:
“西湖十景好不好玩?”
“好玩!”
“都记住了吗?”
“记住了。”
“你们俩能不能任选四景,各作一首五绝或七绝?”
“能!”瑶瑶信心十足。
“好吧!”晖晖缺少点自信,试试看吧。
“你们想一想,到明天瑶瑶三岁生日晚会上朗诵。”
八月二十二日,瑶瑶三岁生日晚会,首先由孩子们朗诵游西湖的诗。
首先,晖晖朗诵自己作的五绝
五绝
夕照雷峰落,
花港红鱼多。
柳浪莺歌甜,
三潭月映波。
大家热烈鼓掌,庆贺晖晖第一首诗的诞生。虽然只是把四景之辞,按自己游览的感受稍加修改。
接着,瑶瑶朗诵了自己作的两首七绝
七绝
绿染苏堤春晓晓,
风微曲院荷夭夭。
平湖秋月色濛濛,
桥断披银雪皎皎。
玉镜中秋月正圆,
月灯交映水中间。
双峰南北云头立,
屏院晚钟回远山。
瑶瑶的初作有了点诗的韵味,大人们亦热烈鼓掌加以鼓励。
下面是孩子们拿手好戏的表演。晖晖表演了小提琴、钢琴。钢琴,弹了肖邦七岁时创作的《g小调波罗奈兹舞曲》及成熟后的汹涌澎湃的《d小调前奏曲》,琴声刚健有力,悠扬流畅。三岁多孩子弹成这样,很令人惊奇。 小提琴拉的奶奶最拿手、最喜爱的《威尼斯狂欢节》、《流浪者之歌》,其人工泛音和拨弦炫技也是那么回事。
然后晖晖当场画了一幅《钱塘潮》,把汹涌澎湃的潮水意态基本表示出来,大有祖父遗风;爷爷笑吟吟颇为得意,提起画笔只帮爱孙抹了两笔,整个钱塘潮《怒涛卷霜雪》跃然纸上。大家热烈鼓掌,娟子上台抱住晖晖亲 了亲:
“好儿子,真是有出息!”
晖晖把这幅画赠给妹妹,提上“作于瑶瑶三岁”。瑶瑶高兴极了,亲热地亲了哥哥。
从观潮回来,奶奶对瑶瑶只说了句启发的话:“要是丑丑跟瑶瑶一起去观潮、吃鲈鱼就好了。”瑶瑶听了,小脑瓜转开了。
轮到瑶瑶上台表演,首先表演了一段小提琴,调琴、试弓像那么回事,拉了《献给爱丽丝》、二十四首随想曲之六,悠悠如诉,准确含情,晖晖、奶奶带头鼓掌。
接着讲了自己编的故事:《丑丑与瑶瑶》,除了有声有色讲了丑丑怎样误伤了朋友瑶瑶,瑶瑶怎么原谅了丑丑外,后面又新加了瑶瑶带丑丑一起去观钱塘潮:
“小丑丑一蹦一蹦站到堤外边去了。瑶瑶急得大喊:‘丑丑,快回姐姐这儿,那里危险!’丑丑回头向瑶瑶作个鬼脸,说了声: