登陆注册
24934700000063

第63章 第44个故事

舒立凡曾是个非常美丽的女孩子。

舒立凡终究会是个年老色衰的老妪,身边是一群欢闹的孙儿。

我们会执舒立凡之手,成为父亲。

我们会抱着舒立凡,闻着舒立凡的味道,醉过一生的感动,温馨尘世所有的沧桑。

当舒立凡是个少女时,我们夜晚偷偷攥着舒立凡的手出去幽会,被她妈妈一顿打。

当舒立凡是老妪之时,她或者我们会在对方的坟墓前痛哭。

而那时,没有人再会知道我们和舒立凡曾经年轻。没有人,没有人知道什么是舒立凡,也不会有人知道艾多斯。

只有艾多斯和舒立凡才能明白彼此。我常说哈萨克全球1000多万的人数,算不得少也算不得多。但有时只要有那么一对儿美好的男女,我们就可以骄傲地挺起腰板。而骄傲的所在,也必为民族之所在。

还是开始我们的小说吧。

今天我们说的舒立凡可是一个了不起的诗人。

诗人对于哈萨克人非常重要,因为诗歌不是一项娱乐活动或者单纯的技能。对于哈萨克的部落,诗人是部落最大的尊严。舒立凡曾经就为自己的部落带来了很多尊严。

有个叫作艾多斯的少年几次三番地追求,到舒立凡跟前来挑战。部落里的众人都嘲笑艾多斯的失利,可是舒立凡终于爱上了他。

这个故事美得像是童话,如果没有战争的话……

是时,哈萨克各部落尽皆西撤,很多亲人彼此都失去了联络,舒立凡和艾多斯便是这般。舒立凡苦等了几年,没有办法,嫁给了一个叫作努日满的小伙子。努日满非常崇敬舒立凡,认为她是女阿肯。但这次与亲人的分散似乎给舒立凡带来了不小的打击,舒立凡再也不是那么热衷于歌唱或者诗歌了。

努日满和舒立凡就在那个兵荒马乱的时代结了婚。努日满的部落从阿勒泰山脉的南边迁向西北。努日满为人比较懒散,使他声名鹊起的是青年时代那一句:“灿如皎月,美若灵鹿。”虽然是战时,这首情歌却依然广为流传着。

舒立凡和努日满有了一个孩子,舒立凡给他起名叫艾多斯。孩子降生的时候,战争依然没有停息。舒立凡将小艾多斯抱在怀中,为他唱歌。当艾多斯还在襁褓之时,舒立凡便为他作了一首歌叫作《哀哀宝贝》。所有的哈萨克人都知道这首歌,只是并不清楚,这首歌的历史原来是这样一个样子。

踏上茫茫迁徙路,命运驱使,谁能不从,长路啊,何处是尽头

不见父母时日多,故土气息,怎能忘却,日夜间,难抑故乡情

哀哀宝贝,你可知道,分别后,能否再相逢

哀哀宝贝,你可知道,分别后,能否再相逢

故土萦绕在心间,昔日美景,浮现眼前,离去后,何时再相逢

心中渴望父母的,慈祥面容,却难得见,宝贝啊,可知我心伤

哀哀宝贝,你可知道,分别后,能否再相逢

哀哀宝贝,你可知道,分别后,能否再相逢

是不是一首震撼的歌曲?哈萨克同胞们都知道这首歌。我们都是听着这么一首深刻而复杂的摇篮曲度过婴儿时期的。这首曲子舒缓悠扬,而其中又句句是血泪。几年之前,曾有个唱片公司企图盗窃这个曲子,宣称曲子是他们自己写的,让哈萨克人很为愤慨。这完全不是经济或利益的问题。而是因为我们曾经为了很多曲子流过血。好在有关部门查明事实,给出了公道。

舒立凡和努日满像所有普通人一样地过着自己的日子。在战争年代,也很少有阿肯互访的事情了。倒是有很多邻近部落间的年轻人,过访这个部落时,都来拜见下努日满夫妇。

努日满把所有心血都花在了自己孩子艾多斯身上。他想培养艾多斯成为哈萨克最伟大的诗人。舒立凡有些不以为然,她认为诗人在战争面前是没有用的。努日满想了半天很小心地说道:“你也知道,那些独自杀上百个敌人的故事,都是我们这些没上战场的诗人编的。当战士又能有什么用处呢?在战争面前,无论你是谁,都会是脆弱的。”

舒立凡从来不和孩子谈诗歌,只关心他日常的起居。

艾多斯的天赋超越了一般的孩童,他写出了最美的诗歌。可他也同所有人一样,痴迷上了某个平凡的女子。再后来他在旅行中被蛇咬死了。

他的生命如幻影一般,却留下来了两首震撼哈萨克的民歌:《乌盖音》、《哈拉赉里》。

努日满一生懒散,而在葬礼上他痛哭得震天响。丧子没多久后,他竟因得了场风寒,也随孩子一起陨去了。

只剩下舒立凡一个人孤零零地,望着阿勒泰山,慢慢变老。

阿勒泰山的那头就是她的家乡啊。而她此时夫君和儿子皆亡,真是孤零零地剩在了这尘世。舒立凡日日想:自己活在这世间有什么意思?每天就琢磨着这个问题,竟就这样又过了四十多年。人的名声真是个又实在又虚妄的东西啊,舒立凡如今已经不再被人记起了。那些曾经震撼草原的诗人又是什么结果呢?努日满和小艾多斯死了,老艾多斯失落,只有舒立凡独自望着山。想着自己一生也有过的繁华和幸福,终究也有一天,会那么地失落。

诗人是给世人指路的,然诗人终究也会同尘世之人一个模样。

小艾多斯痴恋的女子没看上他,却看上了另一位诗人。那位诗人和她是在苹果花下邂逅的,他为那个女子写下了同样流芳百世的《苹果花下》。

苹果花开

冰清玉洁心上人,你的面庞,宛如月光。五湖四海,示好之人,不可胜数。

他们深情望着你,怎忍离去。平地之上,如行冰面,跌跌撞撞,慌慌张张。

苹花灿烂,织之于毯。一针一线,寓以何情?

青春逝去,你我不觉。白驹过隙,追悔不及。

姑娘走上那山岗,每天都在,静静眺望。她的耳环,闪动银光,叮当作响。

思念缠绕在心头,日见憔悴,怎能忍受,伴着琴声,我要将你,唱入歌中。

苹花灿烂,织之于毯。一针一线,寓以何情?

青春逝去,你我不觉。白驹过隙,追悔不及。

这位诗人叫叶博乐,他始终跟着那姑娘,每天看她走向山岗,在苹果树下发呆,不时落下泪水。他想知道这姑娘到底为什么伤心落泪,他想把姑娘唱入歌中,于是终究爱上了她。

那女子向他讲述了小艾多斯的故事。叶博乐深知小艾多斯的大名,却没想到还有这么一段巧事儿。他带着妻子恭敬地去探访艾多斯的家人,才发现那老妪竟是当年哈萨克无人不晓的舒立凡。叶博乐当众表示愿意把舒立凡当作自己的母亲来供养。因为在他看来,这样的一个老诗人,就是全哈萨克人的母亲。

想想吧,哈萨克竟也有过这么显赫的一个家族。哈萨克的传奇记述,常常散落不成体系。让我们梳理下:努日满的《灿如皎月》;舒立凡的《哀哀宝贝》;老艾多斯的《毕悠爱黛》;小艾多斯的《哈拉赉里》、《乌盖音》,再加上叶博乐的《苹果花开》……

想想之前,我对于这些文本的分析吧!我是真的爱这些民歌的啊。

在我心中,这个家族相比于天下任何一个文学世家,都不逊色。

还有一个流传不那么广的一句话,叫作:“日夜望着阿勒泰,于是转瞬老阿帕(老婆婆)”。这句话也是舒立凡自嘲时的言语罢了。是啊,多少哈萨克的老者,就是这样,望着一座平常而又神圣的山峰老去。

有一次叶博乐翻过山去办事,听人说起了老艾多斯。于是叶博乐便和舒立凡商量,写封信邀艾多斯来部落。

准噶尔和哈萨克的战争持续了百年。在艾多斯快要来的日期内,准噶尔人又发动了一系列的攻势。叶博乐很担心艾多斯老人能不能来,但是舒立凡说:“你放心,以艾多斯他的性格必然会来的。”

果然,到了说定的日期附近,在一个日落的时分,舒立凡和叶博乐看见骑着高头大马的艾多斯。他虽然已然是快要七旬的老者,却还是很健壮,精神不减当年。当他的马从山坡上冲下来的时候,舒立凡就想好了一首歌。

待艾多斯从马上下来,舒立凡就开始唱了起来:

慈兄般的阿勒泰山

部落迁徙向他方,谁忍割舍,巍峨山间湖泛影,离别家乡,何处寻,慈兄般的阿勒泰山。

母亲心酸泪涟涟,垂落胸前,痴痴望着那山水,泪眼朦胧,何处寻,慈兄般的阿勒泰山。

烽烟四起离故乡,仓惶远去,人与故土脐带连,被箭射断,何处寻,慈兄般的阿勒泰山。

宝马踉跄枯树间,失去家园,就似骆驼无驼峰,怎能生存,何处寻,慈兄般的阿勒泰山。

舒立凡和艾多斯间有很多话是在不言中的。没什么能真正说出口的话,怪只怪人老得快,而山峦依然是青翠。

艾多斯也拿出冬不拉来,琴声一响,激昂无比。

他兴奋地唱起了那首《毕悠爱黛》,那首曾经打动过舒立凡的歌:

紧握纸笔在手中,书信一封

就算人贱言珍贵,请君侧耳

沉默相对坐于此,甚是无益

聊用诗句表心声,倾诉衷肠

去年艰辛直到今,日渐贫困空叹慨

沧海转眼变桑田,未来之事谁可见?

玩闹相伴过青春,知己伙伴情谊深

特来寻觅拜访时,共诉柔肠道情思

紧握纸笔在手中,书信一封

一生寻觅真心人,未曾得见

你若骏马飞驰来,到我身边

满怀柔情钉蹄铁,与之偕老

一切尽在无言中。

当我写这段故事时,我耳畔始终放着另一首哈萨克歌曲。里面的女声在很甜蜜地诉说着青春的美好。配着甜蜜的音乐写这样伤感的故事,心中忽然有种很恬淡的感觉。我很想把这首在他们陨去两百多年后才产生的歌,送给他们,以表示我对于他们的敬意。

我敬重他们是敬重他们的青春,我敬重他们的青春就是敬重他们的生命。

生命就是一场不否定青春的旅程。

哈萨克圆舞曲

五月天,百花盛开,布满原野

山水间,夜莺欢唱,天鹅翱翔

青春啊,就像五月,生机盎然

让我们,尽情挥洒,美好时光

幸福之光,吼吼,拥抱着天与地

我们的歌,吼吼,和着春的旋律

爱情灿烂,年华锦绣

青春!青春!青春!

清泉水,奔腾而下,流过山间

金太阳,光芒万丈,温暖天地

年轻人,沐浴阳光,朝气蓬勃

青春啊,比那群星,更加灿烂

幸福之光,吼吼,拥抱着天与地

我们的歌,吼吼,和着春的旋律

爱情灿烂,年华锦绣

青春!青春!青春!

我要对我们的祖先说:“爱情灿烂!年华锦绣!”我要对他们唱五月的阳光,我要让夜莺、泉水,让太阳都为他们歌唱,因为这个世界是美好的。

人如果不热爱生命,便已犯下不可饶恕的罪,无论他是否有伤害的行为。

我像个古老的萨满,高歌这现代而平常的歌谣。我要唤醒那些沉睡死去的先人的灵魂。无论是那些失意落寞的死者,还是那些死得其所的英雄;让那些沮丧、质疑、痛苦、怒吼、痛哭、孤独、寂寥的时刻都来吧。我们让那些悲伤,连同刺痛我们的往事一起来,大家坐在一个Dastarhan(宴席)上。

因为我们的信仰就是Dastarhan(宴席)。哈萨克人坚信:互相珍爱的人们能够在一起共享粮食就已经足够,向主乞求这么一份幸福已然太多。

我为我的民族而骄傲。

那些痛苦、悲伤、不甘心的往事,让我们把它们带到宴席上,和他们一起碰杯吧。这些也是我们的骄傲。

哈萨克是个伟大的民族,不因它的伟大。

是因为哈萨克这个民族有过属于自己的幸福的刹那,也有过无法与人分享的痛苦。

它有着很多非常令人恼怒的缺点,有着很多令人难以相信的品质。

故而它与这大地是般配的,是一个模样的。

舒立凡和艾多斯终于又再次相会了。

这时舒立凡和艾多斯满脸皱纹,白发苍苍。

说什么都太多,说什么都太少。

故而我决定停止对他们的叙述。

让我像电影导演一样大喊一声:“咔!”让时间岁月的摄像机,定格在这个画面再也不运转。让我们所有的后辈都记住这么一个刹那吧!

这只是哈萨克的一个刹那。

哈萨克并非什么雄伟的民族,也并非浅薄。哈萨克这个民族依靠着无数神话般的英雄,也依靠更多的默默无闻的悲剧。多少哈萨克的文人在自己平凡,甚至低贱的生命里,写下了爱情与英雄的史诗,却丝毫未提及他们自己的悲剧。没提到自己死去了儿子,没提到病榻前合眼的伴侣,没提到自己。还得需要我在小说的世界里,一点一点,双手沾满泥土和鲜血地把这些往事挖出来。它们藏得太深了,连哈萨克人都快想象不到祖先是怎样活着的了。

我动笔时,都饱含热泪。

我不知道一个人是怎么看着山度过四十年的。

哈萨克有着极为优秀的艺术水准。有人说我们这是因为生性豁达,喜玩乐的民族;有人说我们生下来就能歌善舞,其实都不是。

哈萨克能如此,只是因为——

哈萨克这个民族看过太多,除了战争就是在唱歌。

更因为——

我们经历过很多,却总是懒得说。

我们只是唱歌。

同类推荐
  • 成都少年

    成都少年

    本书以小见大,以小人物在大时代的浪潮中交织自己的命运、自己的爱情。这样一个故事折射一个时代的变迁、价值更迭。每个人有不同的视角,因为每个人都是一部活着的历史,蕴藏着解释和说明大时代变化的秘密。
  • 喵星上的福尔摩斯

    喵星上的福尔摩斯

    作者以一只猫的视角和语言讲述了5个现实中的小故事,重新诠释了自由、善良、智慧、勇气、信赖等概念的内涵,同时也并没有把生活描述成乌托邦式的天堂,也会有狡诈、阴谋、隔阂、猜忌、伤害。但只要有爱,一切不好的东西总会被取代,在Dido的眼里,生活处处都美好。而它自有自己的逻辑——对于一只缺乏冒险精神的猫来说,呆在家里就够好了。好奇心永远是没有尽头的,外面的世界也永远没有尽头,一只猫要学会知足。”“为什么所有人都看到我的肥,却看不到我真正的优点呢?比如说我很帅,我很聪明,我很有内涵,我脾气很好。人类就是这么肤浅。”
  • 清朝宫廷秘史(上)

    清朝宫廷秘史(上)

    清代是中国最后一个封建皇朝,随着它的结束,中国连绵两千多年的封建皇朝终于告终。本书取材于正史、野史和民间传说的内容,不仅深刻地描写了帝王的感情世界,而且对宫闱生活也做了细致地刻画。既有助于读者了解深宫密地的帝后生活,也对读者熟知各朝的历史线索有一定的帮助。
  • 人性的枷锁

    人性的枷锁

    菲利普自小失去双亲,天生一只脚畸形,寄养在伯父家。天生畸形又寄人篱下,幼小的菲利普敏感又自卑。他在学校经常遭人嘲笑欺负,即使他勤奋祷告,仍然无法摆脱残缺的命运。菲利普明白,他的未来必须靠自己奋斗。不久,他决定离开学校,为自己而活。然而,他人性的试炼才刚刚开始。亲情、爱情、艺术、理想,他在迷茫之中兜兜转转,在重重枷锁中一次次飞蛾扑火冲撞,却又背水一战,终于在千帆阅尽后,寻得了平静的港湾……毛姆自小便有口吃的毛病,父母相继离世后,还很年少的他开始了寄人篱下的生活。幼年的经历深深影响了他的文学创作。本书是他坎坷童年的深入写照,他试图通过这种方式来释放过去种种所带给他的不快,运用哲学、艺术与宗教等观点探讨人生的意义。
  • 人人羡慕的反派角色Vol.02

    人人羡慕的反派角色Vol.02

    轻之文库第115届征文大赛金赏!这本国轻超厉害!第10回国际轻小说奖!2018全国书店最佳店员选择奖!魔法、科技、武学、异能!这是英雄的时代。超级英雄挺身而出,守护世界和平安宁。然而在大都市淞沪,却有一个人人羡慕的反派大BOSS——你从未读过的超级反派奋斗史,就此开演!以上奖项纯属虚构,如有雷同肯定幻觉。
热门推荐
  • 那件事了

    那件事了

    距离让我们差了一点点,可是我却离你越来越远,等我追上你脚步的时候,能不能给我一个机会?
  • 来生不负相思意

    来生不负相思意

    我的生命从那一年开始就注定要和你有故事,相信我们都会幸福的。
  • 原来这就是一见钟情

    原来这就是一见钟情

    学医少女与反差少年因一场意外相遇而引发的一系列事件。。。。。。
  • 你鸭梨大吗?

    你鸭梨大吗?

    此书适合——寂寞党、雷神、腐女、肥猪流、起床失败爱好者、湿身大湿、御宅族、梨花体愤青、菊花教、吼叫小生、山寨狂人……
  • 黑道懒后

    黑道懒后

    黑道女意外穿越成为不受宠的丑皇后?好吧八百年前的段子了,有什么了不起?咬了皇上,打了贵妃,调戏个王爷,再找个小三,神马下限?抱歉这里不存在,啥?祸国妖后?免了,美男丛中过,最终取一人,你猜那人是谁?情节虚构,请勿模仿!
  • 无限位面的日常

    无限位面的日常

    新章节预告。由于对虚空神力的领悟,陈柾不得不让自己的分身代表自己去异世界完成任务,不过却不知道派遣分身会使得分身无法带着记忆前往异世界。书友群号:611087070,欢迎广大书友加入。
  • 无限影视大穿越

    无限影视大穿越

    一个平凡的青年,一个神奇的腕表,一段奇妙的穿越之旅,造就了平凡青年不平凡的一生。
  • 异世界名录

    异世界名录

    2025年,一个特殊机器来到了地球,科学家发现进入其中竟是一个游戏世界,于是发明了一款名叫“异世界名录”的游戏,而我们的主人公,不,是我们的穷逼李有钱(父母取的名,希望他以后有钱),也将开始他的游戏生活。
  • 神奇宝贝之穿越重生

    神奇宝贝之穿越重生

    在火影海贼风靡的今天,不知是否还有人会在独处时偷偷回忆起童年看过的那些经典动漫,比如:神奇宝贝……本书是一本以神奇宝贝为背景的同人小说,旨在给一些志同道合之士带来快乐回忆的同时,纪念那曾经逝去的纯真,和那些年,我们一起看过的神奇宝贝……
  • 我在东京抽设定

    我在东京抽设定

    穿越到了平行世界的霓虹,想当文抄公享受人生的千叶悠发现自己拥有一张可以增改自己设定的卡片。千叶悠却渐渐发现了不对劲我这个卡片抽取的设定怎么都怪怪的?获得设定-背水一战:背着水时战斗力大幅度加强。获得设定-扇形统计图之眼:当别人和你对视时,他会发现你的眼睛有着三分忧郁,三分平淡,三分欣喜,一分漫不经心。获得设定-口若悬河:当你滔滔不绝的讲话时,会自动分泌大量口水。好吧,虽然设定是奇怪了点,但这个世界怎么也这么奇怪啊!城市里流传着关于小丑的传说天空中回响着死神的声音半夜里携卷着乌鸦游荡在街道上的草人一夜之间,拔地而起的古老城市里,帝国士兵和他们的主人正在苏醒