登陆注册
25791500000020

第20章 藏地密码之英雄族群的韵律(2)

预示未来的占卜还可以用箭来进行,被称为“箭卜”。这种占卜和汉地摇签术相似。把箭编上号码,写好卦象,插入高颈容器中,求卜者摇动容器,让箭从容器中蹦出来,然后根据箭上所编号码、卦象,查阅出相对应的占卜内容。据说这种占卜术是由格萨尔王首创,故被称为“格萨尔箭卜”术。

据说格萨尔王还首创了一种叫做“六乌占卜”术,但目前还没发现这方面的资讯加以印证。

在阅读《岭·格萨尔》史诗后不难发现,史诗中利用最多的是利用“咒语”原理进行的占卜。不论是岭国巫师晁同还是蒙古外道法师、姜国苯教师米苯恰苯都用密咒结合石子、神箭的“黑巫术”。而东巴教中的用食子驱鬼、把念过经的“高巴”等物品抛到仇敌一方,以及给五方(东、西、南、北、中)鬼王送面偶时,先要念诵经文,然后把五个面偶抛向五方,抛一个射一支箭以镇鬼等。

次仁老师拿起茶杯喝了口水。接着说:“因接受观音菩萨所请,岭·格萨尔作为白梵天王的天子(在天界叫推八呷阿)被指派到人间,为吐蕃的统一和强大做出了伟大的贡献。

“第一、格萨尔作为天子下凡降生在人间,肩负降妖伏魔、为民除害、拯救吐蕃人民、做岭国雄狮大王的重任,他不负众望,圆满地完成了使命,实现了吐蕃的完全统一;第二、格萨尔征战四方,就是为了反对侵略、保卫岭国领土完整、反对民族分裂、实现统一。当岭国屡遭群敌侵略和掠夺危在旦夕时,格萨尔就会挺身而出,率军与敌浴血奋战,完整地保卫和统一了岭国;

“第三、格萨尔一生征战,不仅在政治上除暴安良、抑强扶弱,而且在经济上力夺财富,抢回敌国魔王和暴君手中原本属于人民的一切财宝,最大限度地满足岭国人民的生活需要;四、格萨尔受天王之命,领莲花生大士旨意,消灭异敌、殊除恶人、弘扬佛法、振兴藏传佛教。彻底摧毁反佛教势力,为雪域高原振兴佛法伸张正义扫清了道路。”

次仁老师讲述到这里,稍稍停顿了片刻,好像自己的感情还没有从格萨尔传说中脱身出来,抑或自己已经被英雄的传说所震慑。

最后,次仁老师说,由此可见,岭·格萨尔不啻是藏地一代英杰,为岭国统一大业立下了不朽功勋!

高尔基在《论文学》中指出:“征服大自然的初步胜利,唤起了人们安全感、自豪心理和对新胜利的希望,并激发他们去创作英雄史诗。英雄史诗是人们自己的认识和要求的宝藏。”

一部民族史诗往往就是该民族在特定时期的形象化的历史。

史诗是人类早期发展阶段的艺术创作形式,它伴随着民族历史一起成长。黑格尔认为,优秀的民族史诗,能够表现“全民族的精神”,“成为民族精神标本的展览馆”。德国哲学家卡西尔认为神话充满虚幻,但它不是虚幻的世界而是真实的世界。

从雪域高原的藏民族的历史来看,在没有文字以前,古代民间歌谣是唯一的历史传说,神话也应该是早期人类认识世界的必然方式。

《岭·格萨尔》史诗是藏族人民的民间口头创作,它是以所有藏族人民的要求和意愿、以所有藏族人民的思想感情为依托来进行创作的。

英雄史诗《岭·格萨尔》规模宏大,堪称宏篇巨制。

有关媒体公布的数据表明,现已发现的口头说唱、手抄本、木刻本等七百余种,除去异文本二百多种,实有四百多部、约二千多万诗行、一亿多字。已出版的藏文版百种、汉文译本三十多种、蒙文译本十多种。据专家估计,国外十多个国家格学研究机构译文出版的约百部。

史诗以二千诗行计算,为欧洲荷马史诗《伊里亚特》722倍;为亚洲印度史诗《摩诃波罗》的97倍。

在格萨尔史诗中,格萨尔是天神的儿子,无敌于天下,不但与勇敢为伍,还机智多谋,具有汉族小说《西游记》中孙悟空的本领。他可以役使鬼神、闯入地狱、大闹地府;可以支配自然、任其所为。在他身上既具有人的性格,又具有神的特征。而这些又都是围绕着一个主要目的展开的,那就是藏族人民对于未来幸福生活的憧憬,对于自己力量和命运前途的坚定信念。

格萨尔史诗丰富的内容、高深莫测的意趣神思、纯然完美的美学品位,令诗成为小玩意儿,令史显现出浅薄的庸俗。《岭·格萨尔》通过对几十个邦国、部落之间的描写,反映了公元10~11世纪间的藏族历史事件。塑造了以格萨尔、王妃珠牡、大臣贾查等为首的上百名英雄人物,由他们来完成人民所寄予的安定、和平、统一的愿望和历史赋予的为民除害、保卫人民的任务。这就是格萨尔史诗的现实主义的主要表现。

讲到这里,次仁老师换了一种口气,他深沉地说,格萨尔史诗中蕴藏着的高于一般意义的史诗的文化特质,当归于人文的最高境界。尤其是那些不借助文字和图符的说唱咏诵,是优于人类任何精神符号,类同于宇宙原生密码的非特异现象,是共鸣于天籁的妙音。还有,我们在高唱英雄赞歌的时候,不能忘记了那些游走于草原帐房的说唱艺人。次仁老师接着说,因为这些平平常常的说唱艺人们,不仅是《岭·格萨尔》最忠实的继承者,还是最直接的创造者和最热情的传承者,他们在日常的说唱中不断衍生新的内容、创造新的语言,其不断地丰富和发展,直接关系到这部伟大史诗的宏大、广博和传世。

这些《岭·格萨尔》的作者们,用无比尊崇与敬仰的目光,审视着高原上骑着白色骏马的英雄格萨尔,终于用热血漩涡般的笔锋与壮怀,成就了格萨尔在千年之后的复活,让《岭·格萨尔》成为迄今世界上最长的一部活形态的英雄史诗。

一百二十部的量,一百万的诗行,千多万字的规模,这样的篇幅,比世界上的五大史诗古巴比伦的《吉尔伽美什》、古希腊的《伊利亚特》和《奥德赛》、古印度的《罗摩衍那》、《摩河婆罗多》的总和还要长,堪称世界史诗之最。

格萨尔说唱艺人一人能说唱数十万诗行和百万字的叙事诗,这与他们生长的环境有着密切的关系。不少艺人从小耳濡目染,听过很多英雄格萨尔说唱,这些说唱对他们产生了深刻的磨灭不掉的印象,有形无影地留存于他们的记忆中,在后来的岁月中,受到别的说唱的启发,使记忆中的艺术活泼起来,转述出来而成为一般的说唱艺人。

雪域净土的守护神啊

你在哪里

每个帐篷,都在等待你的归期

风中含笑的先灵啊

你在哪里

每个牧女,都在等待你的笑容

谁说岁月无情无义

谁说英雄已远走

岭·格萨尔呀

牧歌里回响着祖先的呐喊

岭·格萨尔呀

风雪里呼啸着勇敢的翅膀

说唱艺人的吟唱似是对远古英灵的追忆和召唤,声音深邃又通透,像是源于千年之外。他们一旦进入自己的吟唱世界,身边的现实便不存在了,这时的说唱艺人同时也变成了千年之外的生物,可以给你无限遐想,恍惚得不能接近。这种现场的感觉每每令人震撼!

诗人李维目光凝滞,神情专注,显然已经被格萨尔的传说深深地打动。

此时此刻,他的模样,有着月色模样的清凉,也有着不可名状的纠结。像是沉浸在某种神往的状态。

他悄声地对我说:“我曾经阅读过这样一篇文章,讲述的是一个已故的著名说唱艺人仁孜多吉的故事。说是仁孜多吉十多岁就开始说唱格萨尔史诗。有一次,他跟随多吉占堆活佛在阿尼玛沁神山为活佛一行放马。这一天,在马沁山上放马时仁孜多吉睡着了,梦境中出现了一位武士,武士左手拿着一捆绳子,右手拿着一卷经书,对仁孜多吉说,我这两样东西你选哪一样?仁孜多吉想,经书才是圣物。于是,他对武士说,我要经书。不久,他每天晚上梦见格萨尔王和三十员大将。第二天他就会表演说唱。但他从没跟谁学过。还有青海的著名说唱家泽仁旺堆、西藏的扎巴老人和玉梅,都有类似的经历,也是通过梦境偶然所得成为说唱家的。当然,也不排除有一部分杰出的艺人说唱初始具有一定的偶然性。”

“这次考察之前,我也看过一些这样的资料。”我回答说,“格萨尔史诗中叙述的岭地七贤士七姐妹、十八盟友三十战将,可以说是个个呼之欲出。是因为史诗之中那些鲜明的个性使得抽象的人具有了最理想的人格。史诗中的格萨尔王机智、勇敢、血气方刚,还有点嬉皮,纯然牧人一样的血肉之躯、牧人一样的性格脾气、牧人的表情、牧人的姿势、牧人喜闻乐见的音容笑貌、牧人一样的行为举止。”

“这样的格萨尔才是牧民爱戴、尊敬的格萨尔。”隔了片刻,我又补充道。

“我明白了。”诗人点点头,显得有点激动,“其实,牧民塑造的格萨尔就是他们自己,是他们心中崇拜的英雄、一个超然的人杰。这些崇拜者向世界郑重宣告,格萨尔就是一位无与伦比的活佛,是带领穷困潦倒走投无路的藏民走出荒野、打拼出一个新世界的英雄。”

“是的。”我回答道,“这也正是史诗的灵魂。”

格萨尔王——曾经大肆涂改过康藏版图的壮士。

哦,真正是英雄大手笔!

康藏的草原上最伟大的征服者!

诗人接着说:“在格萨尔的眼中,疆界、种族、方言……都是无意义的,草原大统一,自己是主人!”

我回答道:“巨人首先靠胆量成为巨人,然后才靠精武和膂力。”

次仁老师说:“这个伟大的征服者哟,骑着骏马在草原上留下了巨大的脚印。他的步伐,改变了草原发展的进程,留下了史诗一般的英雄传说。”

吴老师激动地说:“我们因为景仰英雄,才会感怀英雄;我们因为感怀英雄,才会在英雄的传说中定格脉搏。”

“是的。”次仁老师接着说,“当年格萨尔英雄群族建立旷世功勋,令世界胆战心惊的武器,已黯淡无光成为旅游景点的纪念品,纪念已消逝于历史重重帷幕背后的血雨腥风、刀光剑影。而英雄群族的韵律却长留于人间,成为英雄成长、创建丰功伟绩的有力证明。”

邱老师问次仁老师道:“我看过一个资料,传说格萨尔王惩罚妖魔,就把妖魔流放到阿青公加(可可西里)。可可西里人迹罕至,妖魔流放于此是活不下去的。是这样的吗?”

“是的。”次仁老师回答说,“关于这一点,身着银灰色盔甲的藏野驴看得最清楚,荒野上空飞翔着的鸟儿看得最清楚。”

可可西里一带湖中水鸟以黑颈鹤、灰天鹅、黄鸭、海鸥为主。黑颈鹤在藏区有仙鸟之尊称,藏族民歌中把黑颈鹤唱成“三长鸟”:飞上蓝天的长翅鸟,降落地面的长腿鸟,寻找食物的长嘴鸟。

优雅而神秘的黑颈鹤,在《岭·格萨尔》中是珠牡王妃的神魂鸟。

当年,岭国沦陷,大将贾查阵亡,经论十二卷被抢,王妃珠牡被挟到霍尔国,国王逼她做古嘎王妃,因她宁死不屈,就被绑在三柱之尖,人间女中之明星——珠牡即将陨落时,正是她的神魂鸟——三只黑颈鹤前来搭救,白天用嘴含水来喂珠牡,夜晚用它宽大的翅羽护着她,使她终于得救。另外还传说,黑颈鹤感情专一,一旦配偶不幸死去,就一直守在尸体旁直到冻死、饿死或者被野兽吃掉。

一个有着悠久文明的民族一定会有许许多多关于文明的传说与故事,它们经过一代又一代人的吟唱与过滤,并赋予它更新的内涵,经典一样传承至今天,一定会有非凡的艺术魅力。在阿须草原上,我们似乎看到英雄扬起头,闭上眼睛,随后把酝酿在胸口的情绪释放出来——他的声音无法用已经用滥了的语言形容评价,他的声音在那灰蒙蒙的苍穹之下,在那神秘莫测的混纯的原初形态,它一般不具有独立存在的意义,而只作为承负阴刻曲线的载体。

我们感到犹如在《诗经》里所体验到的那“至大至刚,塞于天地之间”的浩然之气,这种气息烘托了一种对天、地那纯真、浑然意向的极力赞颂。

用本民族的语言吟唱《岭·格萨尔》,才能演绎出那种透彻到骨髓里的悲壮而苍凉的古典英雄精神。格萨尔是草原上的王者,是英雄族群的替身,他述说了藏族的灵魂,使整个草原的生命力都浓缩在他深不可测的瞳孔里。《岭·格萨尔》那明快的语言,贴切的比喻、铿锵的节奏,使我们着迷;那朴实、真诚、深厚的情思使我们感动。我们知道,这些语言和感情的珍珠,不是哪一个人制造的,它是在千千万万的人的心中培植发育成长的,人们一代又一代传唱着、滋润着和丰富着。“狡兔死,走狗烹;飞鸟尽,良弓藏;敌国破,谋臣亡”的歌哭、悲怆和箴言,悠悠荡荡、飘飘洒洒,扑面而来。

讲述到这里,次仁老师像是完成了一次对历史轻松的阅读,露出十分快意的微笑,提高嗓音道,那些前世的因果,都将融入永恒的河流,唯有英雄的眼睛还能发出嫩芽,生长成两株高大的菩提!史诗采用浪漫主义的表现手法,体现了藏族人民的丰富想象能力和艺术天赋。在由志玛拉西翻译的《辛巴和典玛》中,我们可以读到如此精美绝伦的诗句:

在草原和山林之间,

众兽依恋的是山林,

若无山林野兽怎么过?

穿的是水獭豹皮镶边衣,

做的是猪狗不如的坏事。

老狗被挤到土墙边,

不露上牙实无奈。

黄金越炼越灿烂。

如锦的绸缎虽炫眼,

难以抵挡隆冬的风雪;

蜂蜜虽然十分甜,

于饿汉的肚子无益;

黄金虽埋在地下,

于可怜的乞丐无益。

当风儿似旋风旋转,

灰尘就会吹进眼睛。

当伶牙俐齿斗嘴时,

是非就会落到头上。

珠峰之顶巍然高耸,

是因为小山的衬托,

若不是小山的衬托,

珠峰裸露无威无力。

为官者心思若混乱,

神灵的双眼自可鉴。

胆小的人一旦愤恨,

敢朝马狗头上击掌。

沙弥一旦追求享乐,

敢对寺规生怨发恨。

山川河滩水草茂盛,

是因为天降甘霖雨露。

六谷丰登铺满地头,

是因农夫辛勤耕耘。

山口上的荆棘刺丛,

是小鸟逃命的地方。

头戴毡帽的牧羊人,

是羊群生命的卫士。

斑斓猛虎难变家狗,

紫红野骡难变坐骑。

没经验悟性的喇嘛,

无力引亡者升天堂。

贪图死者财产的人,

遗物送好人作装饰。

马吃阳山上的青草,

人烧阴山上的干柴。

无论用金佛或石头,

砸在头上滴下的鲜血都一样。

猛虎王斑好华美,

欲显威漫游到檀林,

显不成斑纹有何用?

野牦牛年壮好华美,

欲舞角登上黑岩山,

舞不成年轻有何用?

野骏马白唇好华美,

欲奔驰徜徉草原上,

奔不成白唇有何用?

霍英雄唐泽好华美,

欲比武来到岭战场,

比不成玉龙有何用?

无疑,这些散落于史诗中如珍珠般优美、朴实、睿智、纯粹的诗句,彰显着藏族牧民的文化神韵和魅力。

同类推荐
  • 影子的范围

    影子的范围

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 霹雳风暴(007谍海系列9)

    霹雳风暴(007谍海系列9)

    女孩仔细打量着他,他拥有阴暗,更准确地说是近乎冷酷的外貌,蓝灰色的眼睛。他穿着款式特别的深蓝色单排扣外套,里面是奶油色的丝绸衬衣和黑色的丝绸领带。尽管天气很热,但他身上却透着丝丝寒意。“你究竟是谁?”她尖锐地问道。“我的名字是詹姆斯·邦德……”当一个陌生人抵达巴拿马的时候,当地人都在交头接耳,看着另一个亡命围外的人把钱在赌场的桌子上烧掉。但是詹姆斯·邦德心里想的事情可比钱重要得多。他在两个星期时间找到了两枚隐藏于珊瑚礁中的失窃的原子弹。在扮演花花公子的时候,邦德接触了多米诺骨牌,这是一场极富挑战性和刺激性的寻宝游戏……
  • 两世人妖恋

    两世人妖恋

    三年前,是他救了我,那时候,他还是个穷书生,房无半间,地无半亩,但他却有一副难得的好心肠,他救了我,那时的我还是一只白狐……
  • 终极猎杀2

    终极猎杀2

    叶天明率领一众兄弟征战海外,生死无悔,成为夏国人心目中的大英雄,然而国有国法军有军规,回国后他不得不面临军事审判。在领导的有意“处理”下,叶天明暂别部队,欲回家乡与未婚妻灵灵完婚。谁知天有不测风云,灵灵在不久前被枪杀,叶天明悲愤异常,决心以自己的方式为其讨回公道。他只身闯入虎穴,欲查明未婚妻被害真相。不料案情扑朔迷离,背后隐藏着令人震惊的交易。昔日战友听闻此事,毅然从四面八方赶来支援,军车送葬,枪炮齐鸣,以震撼人心的仪式来安葬未来嫂子。
  • 末路千金:你若天长我敢地久

    末路千金:你若天长我敢地久

    他们是曾经的初恋情人,却因为他的野心分道扬镳,再见时,他已经是她最好朋友的未婚夫,却依然希望她留在自己的身边。而作为南菁会曾经的大小姐,她的所有早已经成为他攀上巅峰的奠基石。带着刻骨的仇恨,她的回归,不过是想要一场同等的报复。而对于这一切浑然不觉的他,可否会跌进她的温柔陷阱,一血她当年的耻辱?还是与她玩一场猫和老鼠的追逐游戏?当黑心黑肺的超级大BOSS遭遇英雄主义的落魄千金,他们究竟是破镜重圆,还是陌路收场?
热门推荐
  • 除魔剑侠传

    除魔剑侠传

    没有魔法,没有金手指,只有一把剑,遇到妖魔,能战则战,不能战,那就跑呗!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 永寐

    永寐

    亿万亘古,世间种种。原来只是某人的一场梦境,永寐长眠。破晓将至,惊觉苏醒。虚妄的世界都要化为泡影,再待沉睡...曾经改变了世界,却沦为罪人。徒有超脱之术,也难逃爭杀,最终消逝。现在,他又回来了。
  • 末世赦免帖——魂裂之隙

    末世赦免帖——魂裂之隙

    魔族归位在即,赦免帖不知所踪,唯一知其下落的少女芳魂消散。这一趟持续万年的征程,究竟何时才是终点?
  • 鹿晗之许你一世晗光

    鹿晗之许你一世晗光

    灯火阑珊我的蓦然回首漫天烟火你对我的承诺许你一鹿晗光愿你一生安然
  • 我原本是个反派女二

    我原本是个反派女二

    (也不算是跟风来写反派要如何活命,就是一次偶然想起梦中作祟了一般。)一觉醒来,我成了一个方圆十里人尽皆知的恶毒女,可是奈我何?本是将军府宠爱的三小姐,虽然不是嫡出,可是要风要雨跟神仙似的,经常恶搞女一,我才不管这人以后会成为谁,但是我现在看到女一就觉得可怜。从此开启我的经商之路,她却开启了流亡他乡?当她归来时已是任督二脉全开,可我已经是京城盐商会会长。一次她问我是不是应该按照设定好的套路走。我问她你有爱过吗?
  • 修真弑魔记

    修真弑魔记

    一名少年得到家族传承,在老祖元神的引领下,以一身技艺得到许多人的尊重和少女的青睐。因家族之仇穿越至魔龙之陆,以龙的身份灭亡魔之王朝。
  • 宇宙第一的你

    宇宙第一的你

    螃蟹在剥我的壳,笔记本在写我。漫天的我落在枫叶上雪花上,而你在想我。也许只有世界颠覆,你才会如我所愿。也许只有颠覆世界,我才能摆正你的倒影!想让时光永远停在那一秒,却一瞬间花海绚烂,旧颜换新。心动那么短,念你的时光那么长。一个人等你的日子,就算狼狈不堪,也会抬头挺胸,昂首微笑,仿若宇宙第一的花,花瓣层层叠叠地舒展,骄傲怒放。
  • 龙王殿

    龙王殿

    前世,你看我不起?今世,我让你望尘莫及!化神境大修士陈默,与小师妹私探禁地,陨落之后,重生地球高三时代。陈默发现,小师妹居然重生到千年前的地球!前世初恋,陈默不屑一顾。前世第一美人,陈默收作丫鬟。前世敌人,陈默一拳打爆。追寻着小师妹的踪迹,陈默一路前行。但是,他发现,这个世界,居然隐藏着……
  • 盗墓狂徒

    盗墓狂徒

    祖传的图谱之中,隐匿着一只神秘的凤凰图案。因为故友的电话,图谱的持有人无意中发现了这个惊天的秘密。在一股无形力量的牵引之下,他们来到一座春秋古墓之中却发现了自己的尸体。永存在地下的千年宫殿将揭露出一个迷一般的开始.