听说有人反对中国人过圣诞节,觉得有些过分。世界各国门户洞开,任何堵门的思想和行为都是可笑的,也不应该。圣诞节,洋人的节日,中国人过一过,有什么害处吗?多几个节日,多几分欢乐,于国于民都是有利的,至少能增进一些和谐。因此,我不主张排斥洋节,就像不主张排斥洋文和洋货一样。时代变了,人们的眼界也变了,兴趣和爱好也随之变化。过一过别人的节日,有些新的感受,生活也会有新的气息。至于说到对传统的冲击,基本上是杞人忧天,貌似正统,实则幼稚。有生命力的传统是不需要维护的,没有生命力的就应该淘汰。如果中国的传统文化经不起外来文化的竞争,哭着喊着地去保护其存在,甚至想通过拒洋来保持国粹,有用吗?优秀的传统都是有竞争力的,并经历过漫长时间的积淀,决不会轻易地烟消云散。不仅如此,传统在延续中也日新月异,不断地同化着非传统的东西,将优秀的成分纳入自身,使本来的底蕴更加深厚,传统的特色也更加鲜明。喜欢洋节,就让人家过;不喜欢洋节,也是个人的事。企图把这等事上升到国家层面来提倡和反对,就显得愚蠢和小题大做,没有必要,也没有可能。
我不过圣诞节,对所有的洋节都没什么兴趣,有时也觉得过洋节好笑,甚至反感。但我不反对别人过洋节,因为那是人家的自由,即使反对也没什么用。只希望过洋节的人知道洋节是怎么回事,最好能了解洋人是怎么过洋节的。在国外看到一部“看中国”的纪录片,其中介绍了中国人过圣诞节和过情人节的片段,播放了中国人洋节的疯狂,让洋鬼子笑得直不起腰来,我也感到脸上发烧。洋记者采访了很多过节的中国人,很多人不了解洋节的来由,盲目中还显得一本正经,表现出开放和时尚的态度,实在让人忍俊不止。纪录片中有深圳和上海人过圣诞节的情景:公共场所拥挤不堪,万人空巷,很多餐馆基本上爆满。同一时刻,巴黎和法兰克福等城市安静异常,饭店和商店都关门闭户,街上几乎看不到行人。偶有年轻人聚集相庆,规模也不大,大多数人在家里过节,主要是让孩子们享受温馨。情人节更是令洋人开眼,许多三四十岁的人为老婆送花,这在西方是十分罕见的。那里的情人节是年轻人的节日,节日里体现着青年人的激情。如果有成人给女士送花,多半反映着情人关系,没有国人那样变态的浪漫。特别是花店里玫瑰的价格,简直让洋人瞠目结舌,自古以来闻所未闻。有个情节很有意思:一个四十多岁的男士,和孩子老婆在餐馆里吃饭,饭桌上放着一支玫瑰。记者采访了那位女士,问她接受送花时的感觉,开始时还说很高兴,后来又说没有必要,先后的表情也迥然不同。一大把年纪,还愣把老婆当作情人,真有老黄瓜刷绿漆的意思,让人双肩顿起冷痱子。其实,和中国人相比,许多外国人倒显得正统。走出法兰克福机场,德国朋友的第一句话就是:“欢迎从现代回到过去!由此开始您寂寞的旅程!”在那里,看不到灯红酒绿,没有歌厅和舞厅,晚上8点就关门闭户。只有在中国,你才可以在生活里看到很多西方电影中表演的情节,包括情人节老公给老婆送花这样的酸举,想起来真有点儿不可思议。
说来也难怪,压抑了几千年的中国百姓,终于赶上了开放的时代。穿着洋服,说着洋话,用着洋货,吃着洋餐,过着洋节,无论如何都是一种进步,表现着改革和开放的胸怀。至于说到优秀的传统,就放在那里,循规律丰富,不是洋风能吹散得了的。如同中国人的饮食习惯,只要生长在中国,一辈子也难改变。偶尔也吃顿法国大餐、德式烤猪蹄髈,会觉得新鲜,获得一种体验,几顿下来就会腻了,不用担心水煮肉片儿没了食客。过洋节也是一样,中国的虔诚基督徒毕竟是少数,相信耶稣能救苦救难的中国人也不多。即使相信有神的存在,中国的神仙存在了几千年了,祖祖辈辈都不曾变过,能因为过洋节就改天换地?我不相信!相反,中国人过洋节图的是热闹,不过是多了些相聚的机会。即使在推杯换盏之际,也很少有人去感激耶稣。所以,大多数中国人过洋节和虔诚的基督徒过洋节,所处的心境是根本不同的,过节的方式也千差万别、五花八门。现在看,无论是圣诞节还是情人节,煞费苦心的主要是商家,看重的不过是商品促销。历史上的耶稣是否存在,他究竟能不能帮中国人的忙,没谁会真的放在心上。看不惯过洋节的人,也不是因为忧国忧民、深谋远虑,不过是因为觉得别扭,就像听“故德猫宁”那句问候,总不如“早上好”那样顺耳顺心,没外国人在场就好像整事儿!同样,把反对中国人过洋节说成是保护民族文化传统;把人们过洋节看成是西方文化的入侵,实在有些危言耸听!
其实,很多外国的东西,到了中国就变了味儿,有些已变得面目全非,有的丢弃了本来的意义。例如,奔驰公司、宝马公司,在德国是根本不存在的,完全是我们制造的概念。奔驰车不过是戴姆勒·克莱斯勒汽车有限公司所生产的一个系列产品,而不是制造厂商的名称;宝马公司也是我们造的名字,在德国也是找不到的,BMW是设在德国巴伐利亚州的一个汽车制造公司的缩写,与中国人头脑里的宝马扯不上什么关系。在巴黎有一个拉法耶百货公司,中国人叫它老佛爷百货。据说是以一个法国将军的名字命名的,和中国清朝的慈禧太后一点儿也不沾边儿。以前去过德国,听说柏林有个裤裆大街,就像是中国的王府井。最近到了柏林,晚上没事想去逛逛,于是到了地标性建筑纪念教堂所在的广场。顺着后面的路寻找裤裆大街,果真有一处三岔路口,呈裤裆的形状。令人奇怪的是,那里没半点繁华的景象,也看不到多少像样的门市,根本无法和王府井相比。狐疑间遇到一对情侣,用英文询问“裤裆大街在哪里?”男士说了半天,我基本上一句也听不懂。好在女孩子热心,飞速跑出去买了张地图送给我,可惜全是德文标注,谢过他们后坐下来研究,发现有“裤裆”读音的Kurfürstendamm字样,于是顺着地图标示的方向往回走,到一个报亭前指着图上的文字询问:“这里是裤裆吗?”摊主说“Yes!”就这样找到了裤裆大街。仔细看了看,这是条略弯的宽阔“一”字形大街,没有任何地方像裤裆的样子,只因为德语的读音和汉语“裤裆”的读音相近,被中国人起了个不高雅的名字,并流传甚广。所以,洋人的东西并不可怕,如同洋装穿在身,我心依然是中国心一样,面对洋人的文化,主流的民族文化是不会没落的,特别是那些优秀的文化,只会在开放中丰富和繁荣。也许有少数人完全西化了,甚至会有人变成了汉奸,但对中华民族的影响不大,更改不了黄色的皮肤和东方的位置。