可那些大叔大婶们一点建议也没反馈回来，张天保知道完蛋了，肯定出了什么岔子。仔细一问，才发现一个被他忽略了的问题。那就是在这个时代，人们文化水平有限，文盲占绝大多数，那些大叔大婶最多认识自己的名字，能再认识几个简单的字，就算是博学多才了。现代社会大学生一抓一大把，在城市中不认识字的少之又少，这样的问题也就不会存在，也难怪张天保会忽视。这也说明他还没能完全溶入古代社会，潜意识里还是在用现代人的思维想问题。
张天保那份广告传单对于那些大叔大婶来说，无异于《四书》、《五经》，那有看的心思，都拿去擦屁股了。张天保忽视了文化差异这个大问题，差点功败垂成。这也让他认识到，必须从现实民情出发，不能再以自己想当然为标准。
图片不能有，文字又看不懂，宣传单上总不能空空白白的吧，这又让张天保想到了名片。得了，他们不认识什么汉字，那就来点简单的汉字，再加上几条表示路线的直线，在“家家乐”米店所在处标个圆圈，相信这样的方式大多人都看得懂。
简单就是美，简单的就是最好的。张天保为了想出句既简单明了，又能表示“家家乐”米店经营风格的广告词，可谓是煞费苦心，挖空了心思，那一页广告传单改了又改。
广告词的要求就是简洁、优美，张天保以前也写过不少优秀的广告词，可如今限制条件太多，大大制约了他的发挥，提炼的好几十条广告词都不满意。
“阿保，你看‘家家乐好米’这句行不？”林似兰听了张天保的要求，做饭时，烧火时，针线时，选米时都在默默地思考着，这天突然对张天保提出自己的想法。
张天保默念着这句话，太普通，太简单。可仔细回味，又太不普通，太不简单了。不要说是在古代，就是在现代商业社会也算是条精品级的广告词了。“味道好极了”，多么简单的兔子，却造就了雀巢这个精典的品牌，张天保相信“家家乐好米”这句简单得不能再简单的话，也能造就“家家乐”的辉煌。
林似兰见张天保沉吟不语，还以为他不满意呢，难免露出失望之色，毕竟这也是她费了很多功夫才琢磨出来的，满心指望得到张天保的表扬呢。
“太好了，简直棒极了！”就在林似兰心思恍惚之际，张天保却极尽疯狂之态，手舞足蹈着自己的欢悦，表达着对这句广告词的赞美。
心中正忐忑的林似兰，得到张天保的肯定，开心的展露出笑靥，不过她多少觉得太过夸张了。她还不知道张天保还在尽量压抑自己的疯狂呢，此时的张天保最想做的是抱起林似兰这个有功美人儿啃一口，当然最好是啃在嘴上。
张天保的高兴一点也不夸张，他是再明白不过一句好的广告词对一个企业发展的重要性，“家家乐好米”这句话确实再完美不过了。“家”、“乐”、“好”、“米”这都是最觉的字，也是百姓们日常生活习习相关的，谁没有一个家，谁家不吃米，谁家不希望过得快乐？这完全符合古代的文化现状，即使有人不认识某个字，也不影响主题的表达。
古代文字都是从械向右读，而人的是从左向右，那些文盲半文盲读句子时难免会把方向搞错。这句话倒顺都能念，“家家乐好米”顺着读体现“家家乐”米店的服务特色:“米好乐家家”倒着读体现了“家家乐”米店的服务宗旨。不仅不怕读错顺序，而且读错了还妙趣横生。
“这么简单的广告词我怎么没想到呢？”张天保反思着，“自己还是没能溶入这个社会，总是以一个现代人的眼光想问题，看来我得尽快转变过来，现代知识照样可以用，但得从这个时代人们的立足点分析问题，观察问题。”
虽然这句广告词张天保自我感觉非常好，他还是把印成的样品交给上次那些大叔大婶们。这次的“社会调查“情况好多了，绝大多数都能明白纸片的意思，也能说出“家家乐”米店的所在。毕竟都是在丹阳城生活了几十年了，对各条巷道自是了如指掌，稍稍看了看地形示意图便明白是在华清巷最里面。
大牛和丁和他们把这些广告卡片散发给那些打听米价的人们，好些走进“福兴记”等大米行准备买米的人，也都退了出来，接过卡片，按着上面的指示，奔向“家家乐”米店。那些买了米的，把手中提着的米，和大牛他们担着的优质大米一比较，更来气了。真是不比不知道，一比吓一跳。一个黑不溜湫，里面杂七杂八的掺杂着秕糠、碎石子，一个白白亮亮、干干净净的，连带着颗粒也显得分外硕大饱满，明显不在一个档次。
本来他们已经习惯了这种劣质大米，那是因国没有比较，现在两下一比对，问题就出来了。价钱一个样，凭什么要买这样黑不溜湫的米呢？买了米的纷纷要求退货，那些掌柜、伙计苦口婆心，费心费力地解释，可一点效果也没有。
大些的店铺都比较在乎信誉，“福兴记”这种大米行又财大气粗，不在乎这点退货，顾客要求退米也只好答应，照单全收。那些小米店可就苦了，死赖着脸不退换，这可不得了了，彻底激怒了顾客。他们堵在店铺门口据理力争，阻止一些不知情的顾客进去买米，并且还为“家家乐”米店当起了免费推广员，纷纷告诉他们“这家米店米太差劲，又不实，还是去‘家家乐’买米，米好态度又好”。其实他们还没能去“家家乐”买米呢，可谁叫你这家米行不老老实实退米呢，活该嘛。嘻，这就是群众的力量，众品烁金呀。
这些顾客闹得掌柜、伙计们焦头烂额，一些企图推脱退米的米行再也不也有这个打算了.
