登陆注册
42807200000211

第211章 第六册(45)

This small incident started me on a chat about hands, and, if my chat is fortunate, I have to thank my good star. In any case, it is pleasant to have something to talk about that no one else has monopolized; it is like making a new path in the trackless woods, blazing trail where no foot has pressed before. I am glad to take you by the hand and lead you along an untrodden way into a world where the hand is supreme. But at the very outset we encounter a difficulty. You are so accustomed to light, I fear you will stumble when I try toguide you through the land of darkness and silence. The blind are not supposed to be the best of guides. Still, though I cannot warrant not to lose you, I promise that you shall not be led into fire or water, or fall into a deep pit. If you will follow me patiently, you will find that "There"s a sound so fine, nothing lives "twixt it and silence," and that there is more meant in things than meets the eye.

My hand is to me what your hearing and sight together are to you. In large measure we travel the same highways, read the same books, speak the same language; yet our experiences are different. All my comings and goings turn on the hand as on a pivot. It is the hand that binds me to the world of men and women. The hand is my feeler with which I reach through isolation and darkness and seize every pleasure, every activity that my fingers encounter. With the dropping of a little word from another"s hand into mine, a slight flutter of the fingers, began the intelligence, the joy, the fullness of my life. Like Job, I feel as if a hand had made me, fashioned me together round about and moulded my very soul.

In all my experiences and thoughts I am conscious of a hand. Whatever moves me, whatever thrills me, is as a hand that touches me in the dark, and that touch is my reality. You might as well say that a sight which makes you glad, or a blow which brings the stinging tears to your eyes, is unreal as to say that those impressions are unreal which I have accumulated by means of touch. The delicate tremble of a butterfly"s wingsin my hand, the soft petals of violets curling in the cool folds of their leaves or lifting sweetly out of the meadow-grass, the clear, firm outline of a face and limb, the smooth arch of a horse"s neck and the velvety touch of his nose- all these, and a thousand resultant combinations, which take shape in my mind, constitute my world.

Helen Keller, in The World I Live in (Hodder and Stoughton).

Author.-Helen Keller, born in 1880 at Tuscumbia, in Alabama. She lost her sight and hearing from scarlet fever when under two years of age. She learnt the finger alphabet, to read and write, and later to speak, becoming a student at Radcliffe College, and, in 1904, B.A. She published The Story of my Life in 1903, The World I Live In, in 1905.

General Notes.-What is meant by " blazing trail " ? Is the hand of ablind and deaf person really all that hearing and sight are to us ? Weigh the question. A blind person once said that his notion of scarlet was the sound of a trumpet. Can a person born blind ever dream ? Are there spiritual melodies for those born deaf ? Recall the poem of " The Blind Men and the Elephant. " Beethoven became deaf and yet composed.

LESSON 52

WATERlOO

There was a sound of revelry by night, And Belgium"s capital had gathered then Her beauty and her chivalry; and brightThe lamps shone o"er fair women and brave men. A thousand hearts beat happily; and, when Music arose with its voluptuous swell,Soft eyes looked love to eyes which spake again. And all went merry as a marriage bell;But hush! hark! a deep sound strikes like a rising knell.

Did ye not hear it ?-No; "twas but the wind, Or the car rattling o"er the stony street;On with the dance ! let joy be unconfined !

No sleep till morn, when youth and pleasure meetTo chase the glowing hours with flying feet.

But hark !-that heavy sound breaks in once more, As if the clouds its echo would repeat;And nearer, clearer, deadlier than before!

Arm ! arm ! it is-it is-the cannon"s opening roar!

Ah ! then and there was hurrying to and fro, And gathering tears, and tremblings of distress, And cheeks all pale which, but an hour ago, Blushed at the praise of their own loveliness; And there were sudden partings, such as pressThe life from out young hearts, and choking sighs Which ne"er might be repeated; who could guess If ever more should meet those mutual eyes,Since upon night so sweet such awful morn could rise?

And there was mounting in hot haste; the steed, The mustering squadron, and the clattering car Went pouring forward with impetuous speed, And swiftly forming in the ranks of war;And the deep thunder, peal on peal afar, And near, the beat of the alarming drum Roused up the soldier ere the morning star;While thronged the citizens with terror dumb,Or whispering with white lips- " The foe ! they come ! they come ! "And, wild and high, the "Cameron"s gathering " rose ! The war-note of Lochiel, which Albyn"s hillsHave heard, and heard, too, have her Saxon foes. How in the noon of night that pibroch thrills, Savage and shrill ! But, with the breath which fillsTheir mountain-pipe, so fill the mountaineers With the fierce native daring, which instils The stirring memory of a thousand years;And Evan"s, Donald"s fame rings in each clansman"s ears !

And Ardennes waves above them her green leaves, Dewy with Nature"s tear-drops, as they pass, Grieving (if aught inanimate e"er grieves)Over the unreturning brave-alas !

Ere evening, to be trodden like the grass

Which now beneath them, but above shall grow

In its next verdure; when this fiery mass

Of living valour, rolling on the foe,

And burning with high hope, shall moulder cold and low !

Last noon beheld them full of lusty life; Last eve, in beauty"s circle proudly gay;The midnight brought the signal-sound of strife; The morn, the marshalling in arms; the day, Battle"s magnificently stern array!

同类推荐
  • 《新编大学英语③》词汇突破记忆

    《新编大学英语③》词汇突破记忆

    本书根据《新编大学英语③》(浙江大学编著,外语教学与研究出版社出版)教材编写,包含课内阅读和课后阅读的所有词汇、词组,并给出同义、反义、考点、例句、辨析。编写本书的目的是提倡学生在句子中记忆单词,以便快速突破词汇关。书中每个单元都有同步测试题,书后有词汇自测题三套,供学生自我检查用。对于使用《新编大学英语③》教材的学生,本书不失为一本有助于强化理解、联想记忆、方便实用的学习辅导书。
  • ChristianityinChina

    ChristianityinChina

    基督教,犹太教的存在发展,是基于教导耶稣基督的高度在罗马帝国的一些二千年前。它已发展为三大分支:天主教,东正教和新教。中国基督教意味着这本书在传播和发展的历史有关在中国的新教信仰。
  • 用英语介绍中国.这里是广州

    用英语介绍中国.这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
  • 人生不设限(中英双语版)

    人生不设限(中英双语版)

    一本撼动数亿人心灵的勇气之书!没有一本书,比力克的故事,更能带给你希望!他一出生连四肢都没有,跌倒再跌倒。一直被人嘲笑。经历漫长挫折与黑暗。从失望到绝望再到充满希望,从一无所有到一无所缺。他要告诉你什么叫永不放弃的精神,以及在心灵强大的旅程上如何做一个强者。我相信没有一本书比力克胡哲的故事更能带给你希望!
  • 我在美国教汉语

    我在美国教汉语

    本书生动展示了安徽农业大学在美国罕布什尔学院开展对外汉语教学的20年间13位赴美教师的亲身经历和异域文化体验,他们将对外汉语教学总结为课堂教学、中国文化实践活动与异域文化浸入式体验三大部分,并在多元化的实践探索中寻求切实有效的对外汉语教学方法。
热门推荐
  • 王爷又想套路我

    王爷又想套路我

    上一世,苏眉贵为丞相嫡女,皇子萧晋八抬大轿来娶她,她却听说他心里貌似有个“白月光”,一气之下她偷桃换李转嫁他人。不成想遇人不淑,歹毒夫君为了攀附王女巩固势力,竟将身怀有孕的她毒害。重来一世,她成了个卑微的小歌姬,还毫无选择的被人送给了萧晋做妾,她想复仇,但看着手里的一把烂牌,不由得锁起了眉头。萧晋又巴巴的凑了上来,“愁啥,有我呢!”“走开,大仇未报,哪有闲心跟你谈情说爱?”她作天作地想将他赶走。他却步步紧逼,再不肯放手,“你的仇给我来报,你的人我来宠。”两世,她都是他心口的朱砂痣,他怎能不好生宠着,哪舍得她再受半点委屈。---------------------小剧场她忧伤:出身不好,你不在时,有人欺负我肿么办?他:别怕,本王给你配个贴身打手。她眼珠子一转,脑子里冒出七八个念头。他脸一冷:瞎合计什么呢,是个女打手。她犹豫:欺负我的都是仕宦贵女,贸然动武,不太好吧。他霸气道:管她是谁,尽管揍!-------不是宅斗文,不是小妾文,是破镜重圆的宠文,宠文,大宠文男女双洁,不洁亲们尽管攻击我,1v1,日更
  • 左欢右爱

    左欢右爱

    这部都市爱情小说集,通过一个个或美丽、或忧伤、或浪漫、或缠绵、或惊悚、或酸涩的爱情故事,令人怦然心动、摧人泪下。提示了当下社会粉红都市中的爱情万象,读后让人掩卷长思——在物欲横流的社会,爱情还有没有海枯石烂的永恒?我们到底还需要什么样的爱情,又有什么样的爱情值得我们去捍卫?
  • 重生霸总抱不停

    重生霸总抱不停

    “苏晓晓,你这辈子只能是我的女人”傅霆煜说。“傅霆煜,你这辈子只能是我的男人”苏晓晓说。重生一世的苏晓晓,医毒系统小z,虐渣男,欺渣妹,抢回自己的一切,只为一个傅霆煜傅霆煜,一生三个目标,一是苏晓晓,二是宠苏晓晓,三是爱苏晓晓
  • 冷清总裁的暖妻

    冷清总裁的暖妻

    他是专情于窦漪房的刘恒,他也是一代“明君”汉文帝!她是深爱刘恒的窦漪房,大汉朝的皇后,皇太后,太皇太后!转世轮回几千年,他成为了专情总裁洛逸琛,外表冷感而内心温柔钟情于岚温熙。她成为了温婉可人书香门第乖乖女,睿智如她,深爱着洛逸琛。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 千年之约:多情王爷无良妃

    千年之约:多情王爷无良妃

    她是二十一世纪的当红女星,夏媛,不料被一面神奇的镜子吸入另一个时代,而她猛然发现,她所在的朝代正是她所主演电视剧里的朝代。她是玉帝之女,白妍,因私自下凡与凡间的王爷相恋,触犯了天规,那冷冰冰的天规硬生生的将一对鸳鸯拆散,从此一个在天一个在地。他是南赫国的王爷,南若轩,与仙女相恋被玉帝发现,狠心拆散,之后又遇到一个来自未来且跟白妍长得一模一样的夏媛,白妍为他而被剔除仙骨落入凡尘,他不离不弃于她,却伤了另一个人的心。一段轰轰烈烈的凄美爱情,她为他剔除仙骨,她为他命在旦夕,那颗炙热的心终究会属于谁?
  • 南武林北江湖

    南武林北江湖

    澄江为界,天下两分,自大乾南渡,此等局面以有一百八十余年。如今南方大乾朝堂混乱,昔年武林旧事再起,局势波诡云谲;而北方大苍治国无道,民不聊生,义军自江湖而起,则烽烟之下,往日恩仇必将分明。那一年,大乾尚在,大苍未亡,一个怀揣光明的年轻公子带着满心的希翼,走过大乾武林,渡过澄江,来到大苍江湖。
  • 我只是主持人

    我只是主持人

    我叫陈赫,是一个从地球穿越到蓝星的穿越者。刚穿越到蓝星时,我本以为自己只是个普普通通的电台主持人,直到有一天,我居住的公寓改名叫幸福公寓,又搬进来一个武力惊人,名为娄一菲的大学老师后……嗯……我真的只是个普普通通的主持人,你们一定要相信我啊!~什么未来终结者、末世蟑螂鼠、时空失控……什么?他们都是妖怪干的,还有个专业管理机构叫动管局?都别来找我,我只是个主持人!~
  • 匪仙

    匪仙

    地要葬我,我必灭地;天要亡我,我誓破天。大丈夫必定是敢爱敢恨,顶天立地;有恩必还,有仇必报;雷厉风行,杀伐果断!我是仙界的土匪,流的是血,抢的是药,目的只为一个,与天同寿,与地同辉。生当为人杰,死亦为鬼雄!
  • 皇后这官儿不好当

    皇后这官儿不好当

    《本文已弃,请勿跳坑!!!》只不过是睡了一觉而已怎么就到了古代?还成为了皇后!?南溪没想到皇上也是个高冷腹黑的主……“北夜澈,你要干嘛(○?ε?○)”南溪问。北夜澈勾了勾唇角:“当然是,吃你啦!”春光旖旎……((?(//?Д/?/)?))