登陆注册
42807200000005

第5章 第一册(5)

THE FOx AND LITTLE RED HEN

A sly young fox lived with his mother in a den of rocks on a big hill.

One day he said, "Mother, have the big pot on the fire when I comehome to-night. I shall be bringing Little Red Hen for supper."Off he went, with a

bag on his back, tramp, tramp, over the hills, to the home of Little Red Hen.

****** Little Red Hen was picking up sticks for herfire, and she did not see the sly fox.

He popped in behind the door.

Then in came Little Red Hen with her apron

full of sticks. "I"m glad I"m safely in," she said.

She put the sticks on the fire, and locked the door.

"Oh, oh!" she said, "Who is this behind my door?"For there was the ugly fox, with his bushy tail on the floor, and his big bag on his back.

Up she flew to her perch, just under the roof. "I"ll get you!" said the fox, and he began tospin just like a top.

He spun, and spun, and spun, till Little Red Hen was giddy and fell to the floor.

Quickly he popped her in his bag, and set off for his den in the rocks.

****** Tramp, tramp, over the hills he went, andbump, bump, went Little Red Hen on his back.

"Oh, oh! I must think of a way to get out," she said to herself.

"He set off for his den."

By and by, while the fox was resting, she felt in her apron pocket.

Oh, there were her little scissors!

Snip, snip, she went, till she had cut a hole in the bag.

Out she jumped, picked up a large stone, and popped it in.

Then she ran, and ran, until she was safely in her little home.

******

On and on went the fox with his bumpy bag.

When he got near his den, he called out, "Here is Little Red Hen. Have you the pot on the fire?" "Yes, yes," said Mother Fox. " I" ll lift the lid,and you pop in the hen. Come close to the pot." She lifted the lid.

He lifted the bag.

Then in went the big stone.

Splash! splash! splash! came the hot water all over the foxes, and that was the end of them.

Lesson 46

THE THREE BILLy GOATS GRUFF

Once upon a time there were three billy goats gruff.

They were going up the hill to get themselves fat.

The first was Little Billy Goat Gruff.

The second was Middle-sized Billy Goat Gruff.

The third was Big Billy Goat Gruff.

On the way, they had to cross a bridge over a river.

Under this bridge there lived a greedy troll, with eyes as big as saucers, and a nose as long as a poker.

This troll liked to eat goats better than any- thing else.

The three goats were afraid of the greedy troll; but they did want to eat the grass on the hill -it was so fresh and green.

One day Little Billy Goat Gruff said, "I will cross that bridge. I am going to eat some of that fresh green grass.""If you do, the troll will catch you," said the other goats.

"I am not afraid now," said Little Billy Goat Gruff. "He will not eat me; I am too little."So he trotted, trip-trap, trip-trap, over the bridge.

"Who"s that tripping over my bridge?" shouted the troll.

"It"s only the tiniest billy goat," said Little Billy Goat Gruff.

"I am coming to gobble you up," said the troll.

"Do not eat me, I am so little. My brother ismuch fatter. Wait for him."

"Well, be off with you," said the troll.

So Little Billy Goat Gruff ran, trip- trap, trip- trap, over the bridge.

In a little while came the next billy goat gruff. "Who"s that tripping over my bridge?"shouted the troll.

"It"s only Middle-sized Billy Goat," said the second billy goat gruff.

"I am coming to gobble you up," said the troll.

"Do not eat me," said the goat."Wait till Big Billy Goat comes. He is much fatter than I am.""Well, be off with you," said the troll; and away went the second billy goat gruff, trip-trap, trip-trap, over the bridge.

Just then came Big Billy Goat Gruff, TRIP, TRAP, TRIP, TRAP, over the bridge.

He was so heavy that the bridge went creak,

creak, creak under him.

"Who"s that tramping over my bridge?" shouted the troll.

"It"s Big Billy Goat Gruff," said he in a loud voice.

"I am coming to gobble you up," screamed the troll.

" Come on, then," said Big Billy Goat Gruff. He was not afraid now. He shook his head.

He stamped his feet. He rushed at the greedy old troll, caught him on his horns, and tossed him right into the river.

So the three billy goats gruff were free to eat the fresh green grass on the hill.

Lesson 47

THE FIELD mOUSE AND THE ACORN

By the edge of a wood stood a big oak-tree. Tiny acorns hid among the green leaves. Day by day they became bigger and bigger. Soon the hot sun made them ripe.

Then the wind came, and shook the branches.

It rattled the acorns in their cups. This made them loose.

They fell from the tree, and lay among the dry grass by its big roots.

One day a little mouse went out to look for food.

He came to the spot where the acorns lay. Soon he found a very big round one.

He took hold of it with his little paw.

It was so smooth that it rolled away from him.

He ran after it; but it kept rolling on, till it fell down a small hole under a big root.

The little mouse went in after it.

Then he saw tiny steps going down into the ground.

Down, down went the acorn with a soft, tapping sound.

Down, down went the field-mouse.

At the bottom of the steps, the acorn struck a little door.

It flew open, and into a little room rolled the acorn.

In, after it, went the mouse. There stood a little red man!

As soon as the mouse was in, the red man shut the door.

"Ah! You are mine!" he cried. "You shall be my slave. You shall make my bed. You shall sweep my room with this little broom. Each day, you shall cook broth for my dinner."Then he took the acorn and hid it.

"It is mine," said the red man, "for you stole it.""No! no!"said the mouse; "it is mine, for I found it."In the morning, the little red man went out, and locked the door after him.

"There stood a little red man."

In the afternoon, he came back. He did this each day.

One day he was in a hurry.

He turned the key, but the door was not quite shut, and it did not lock.

"This is my chance!" said the mouse to himself.

"I will not be a slave. I shall go away, and I mean to take my acorn with me."He looked about the room for it. He hunted on every shelf.

He peeped into every drawer.

Then he saw a wee door over the fire-place. He got up on a chair and opened the door. There was the acorn.

同类推荐
  • 魅力英文ⅰ:我的世界我做主

    魅力英文ⅰ:我的世界我做主

    《魅力英文:我的世界我做主》为英汉对照典藏版。非常适合中学生、大学生及对英语学习充满热情、抱有热望的人们来了解英文欣赏英文。该书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。在面临挑战、遭受挫折之时,《魅力英文:我的世界我做主》会给您以力量……
  • 从零开始学西班牙语,“袋”着走

    从零开始学西班牙语,“袋”着走

    这本《从零开始学西班牙语,"袋"着走》满足了初学者的基本诉求。不仅封面大方美观,内容更是丰富多彩。从最基础的西班牙语字母和发音规则入门,到日常生活、交流表达、当地生活、求学职场、文化概况等,几乎涵盖了所有你能想到的,以及你若是有机会去西班牙语国家旅游生活或是工作能够用到的各个方面。
  • 我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    翻开这本基础日语书。这里也许没有大受吹捧的“抛开语法学日语”,但这里有循序渐进的语法讲解和会话分析;这里也许没有“2000句让你走遍日本”的噱头,但这里有深入浅出的单词详解和表达方式;这里也许没有“15天包你精通日语”的虚假诱惑,但这里有举一反三的地道敬语表达。在琳琅满目的日语学习书前徘徊,你要知道,自己需要的是什么。不是色彩缤纷、引人入胜的图画书;也并非东拼西凑、生搬硬套的词典;更不是让你只知其然而不知其所以然的教科书;而是基础扎实、内容丰富、表达地道的这本——《我的最后一本日语语法书,看这本真的够了》。
  • 美国公民读本(彩色英文版+中文翻译阅读)

    美国公民读本(彩色英文版+中文翻译阅读)

    我希望这本书能实现双重功能:一方面能提供阅读练习,同时又能向读者提供一些知识;只要我们持之以恒地从书中汲取养分,而不是零星地、断断续续地这样做,那么这样的阅读可能会很有意义。我也希望本书能对老师在这些方面提供帮助,成为新的教学方式的核心,此类教学工作围绕它来进行。当然,每位老师都要以适合自己的方式来加以运用。我无意创作一部介绍公民学或研究美国历史的鸿篇巨著,而只是对我们政府的体制进行了概要描述,留给老师在其中填充血肉,并因地制宜地用于教学。至于历史,那似乎在了解特定的现存制度时才显得有用。倘若文中简洁的历史论述足以阐明政府的各方面主题,同时又能激发读者更广泛阅读,那么作者就非常满足了。
  • 英语美文口袋书:生活篇

    英语美文口袋书:生活篇

    本套书共设计五本,选取英语国家美文,以欣赏性美文为基础,兼顾时效性和趣味性。内容涉及生活感悟、情感、美德与修养、自然、世界文化等主题,体裁不拘一格,以散文、随笔、故事等形式呈现。体例上,除提供英文和译文外,增加了内容导读、单词解释和文字赏析,便于读者在了解内容同时,达到赏析和学习语言的目的。本书为生活篇。
热门推荐
  • 异变都市之魔王

    异变都市之魔王

    系统,我有。不死不灭模式、瞬间恢复模式、还有天然精华!灵兽觉醒,丧尸纵横,新世界。拳打孙悟空,碾压阎罗王!消灭地狱十八魔尊,成立帮派!新一代魔王现世。推荐新书——《星空下的那个狂傲的少年》
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 普罗伽美什

    普罗伽美什

    普罗伽美什,一个与地球有着平行时空的世界,天上为神界,居住着性格迥异的天神;地上为众生界,由人类和兽人分占白天和黑夜,各自在属于其的时间内活动,不得越界。匡原徽,一个普通的地球人。一次时空的错乱,使他突然来到了这个怪异的世界。于是平衡被打破,冰封的命运之河重新开始流淌,千万年前的回忆逐渐被想起,沉睡的神秘在慢慢睁开它的双眼。天神、人类、兽人、接踵而来的匪夷所思的事件交错在一起,匡原徽的到来究竟是一场意外,还是一个精心设计的阴谋,他的身边究竟是敌还是友,未来等待他的还会有什么,一切都还是未知。
  • 娇妻难养:腹黑老公太霸道

    娇妻难养:腹黑老公太霸道

    他出生尊贵,暗藏的野心,注定要为万人追逐。她家境平平,此生与富贵无缘,却阴差阳错卷入这场豪门争夺。“傅晋臣,什么样的是好男人?”“好男人就像你老公这样,爱一个女人,爱一辈子!”她陷入局中才知道,彼时他的承诺,不过是个笑话。他冷眼旁观,无情的见证她被阴谋吞噬。这场婚姻,她赔尽所有,亦能潇洒走远。再次出场,却是光芒四射,画地为牢的他再见她时,才知,原来失了心的是他!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我的世界之灵力大陆

    我的世界之灵力大陆

    林长梦莫名其妙地穿越到我的世界的一个大陆名为灵力大陆,那里的人们都在修炼灵力,林长梦将在灵力大陆续写怎样的传奇,让我们拭目以待吧!
  • 染墨半升

    染墨半升

    到了该成婚的年纪了,母后问黎染可有心悦之人,她思来想去,记起自己在最苦的时候遇上了萧墨,两人相伴的日子里她便不再觉得生有多痛苦,想来这种感觉大概是喜欢吧。彼时桃花盛开,萧墨站在树下瞧着她,轻声问道:“可愿嫁我?”
  • 政乱

    政乱

    他和她的相识于一场计谋,他和她的结束于一场兵变。她的父亲认为他会谋反,一道圣旨,一场兵变,他长眠于此。她好像再也找不到他了。
  • 末世之神明游戏

    末世之神明游戏

    当一座宏伟高大的宫殿从地底升起,整个临江市就陷入了黑暗之中。无数恐怖的怪物,傀儡,异兽不知从什么地方涌现出来,疯狂的屠戮着人类。当人们发现,只要杀死怪物,就会获得神秘“珠玉”,捏碎“珠玉”,就能够获得各种特殊的能力或物品,甚至是将将两种不同的怪物合成为一个新的怪物。而苏七,巧合之下获得了召唤兵俑的能力,在这个混乱的末世里,他又该何去何从?