登陆注册
45913800000012

第12章 保尔和薇吉妮

1726年,一位诺曼底青年带着贵族出身的年轻的妻子来到法兰西岛。不久年轻人因害热病死去,遗下妻子独自留在岛上。

她既与家庭关系疏远,又无任何资产,这位年轻寡妇只得搬到一个无人居住的荒岛上,在这里她可以耕种土地,无须支付租金。在这里,她为自己和她的小宝宝建了一个简陋的家,她给女儿取名叫薇吉妮。

与此同时,另一个女人也带着小儿子保尔来到这座岛上定居,两个妇女尽管社会身份不同,但互相帮助,彼此安慰,和睦相处,成了密友。

玛格丽特的仆人名叫多明戈,是一个健壮的黑人,他的妻子玛丽则是拉都尔夫人的侍女。两位无依无靠的母亲由于共同的需要,彼此紧紧地拴在一起,她们两人在一起消磨了许多时间。两个孩子也几乎形影不离,他俩彼此的依恋从襁褓时期就很明显了。如果薇吉妮遇到麻烦,保尔就会用哭声让大家知道。当他俩牙牙学语时,第一个会说的词就是哥哥和妹妹。他们睡觉时,几乎都赤身露体。他们不会读,也不会写。

他们裸露的美丽的四肢,使人想到他俩是从大理石中逃出的尼俄柏的孩子。

拉都尔夫人见女儿出落得妩媚动人,深为她的未来担忧,于是屈尊给她在巴黎的老姑母写信,请求她为薇吉妮提供帮助。

姑母冷淡地回了一封信,要她去找岛上的总督,信中并说:“你的不体面的婚姻已经得到了应有的惩罚。”

这位被亲属遗弃的可怜的寡妇将保尔和薇吉妮搂到怀中。

保尔忙于耕作,有熟练的技术,薇吉妮则从事纺织、放羊或协助做家务。他们就这样度过了天真无邪的豆蔻年华。

只要时间允许,拉都尔夫人就给他们讲故事,教育他们在为他人服务中寻找欢乐。

他们的生活似乎与果木紧紧连在一起。他们不懂史诗,也不懂编年史,只知道他们果园的沧桑变迁。他们没有因忧虑而让皱纹爬上额头,也没有因纵酒而使血液中毒。他们的生活充满早晨的清新。他俩自然而纯洁地彼此相爱。

玛格丽特明智地说:“让我们的孩子成婚吧。保尔即将成人,我们会有许多事要操心。”

拉都尔夫人犹豫不决。“咱们再等一等吧。让保尔到印度去一段时间。他可以在那里挣钱,为他和薇吉妮张罗一个家。”

保尔不同意这个计划。“这里需要我。多明戈老了,我们的母亲无依无靠,我必须留下。”

这时另一位姑母从诺曼底来信,要薇吉妮到她那里去受教育。“如果她遵从我的愿望,”姑母写道,“她将有希望成为我的继承人。”

薇吉妮对这一提议感到震惊,保尔则怒火中烧,拉都尔夫人也决定反对这一提议。

岛上的总督却劝说把薇吉妮送走。

岛上的牧师也和总督一起劝说让薇吉妮去投奔她的亲戚,最后母女俩满怀痛苦的心情认定这是上帝的旨意,就同意了。

保尔对这次秘密商议感到困惑不解。

与此同时,在薇吉妮同意之后,她从姑母那里得到购买衣服、珠宝的钱和路费,她完全变成了另一个人。她穿上细布和波纹绸的衣服,梳着时髦的发型,看起来像一位公爵夫人。保尔见她雍容华贵,貌美绝伦,于是陷入了深深的绝望之中。

玛格丽特为儿子的悲痛所苦恼。为了打消儿子不切实际的希望,她对儿子说,他只不过是一个农夫的私生子,而薇吉妮则是一个贵夫人的女儿。

保尔把母亲紧紧搂在怀里,对她说,他没有别的亲人,他会更加爱她。“我现在明白拉都尔夫人为什么躲着我了。”

当保尔意识到他将失去薇吉妮时,他失去了自制。他紧紧拥抱薇吉妮,说:“我要跟你一起走,任什么也不能把我们分开。我发誓,我将赴汤蹈火,我发誓,我从来不撒谎。”

正当他惊恐万状,在树林里游荡时,薇吉妮终于被带走了。他回到小屋里,发现她已经走了,于是他冲出去,登上高处,从这里能看到启航的船,他一直站到夜幕降临,晚风在他耳畔轻轻地歌唱。

后来他见两位母亲以泪洗面,就伤心地说:“另外找人擦干你们的眼泪吧。”

他终于把他的思想转向花园,找了一份新的工作。他下决心学文化。他希望能学会他的心上人所去的那个国家的语言。他很快就学会了识字,当薇吉妮终于来信时,他已经能自己读她的信了。那是一封甜蜜的信,却没有带来愉快。姑娘的心依旧在她的快乐岛上,她要求保尔把她寄来的花籽种在他俩最后一次谈心的地方,她把这个地方称作送别岩。

几个月过去了,一个好事的人在背后放风说薇吉妮就要嫁给一个贵族了,保尔陷入狐疑和绝望之中。一天黎明时分,保尔看见“发现山”上有一面白旗飘扬,这说明海面上有一艘船正在行驶。过了一会儿,有人交给保尔一封薇吉妮写给拉都尔夫人的信。保尔欢天喜地地吻过信,把信揣在怀里,就连忙回家去了。夫人向全家朗读了这封信。薇吉妮就要回来了!她马上要上岸了。主仆互相拥抱。

“我的孩子,”拉都尔夫人说,“去告诉咱们的街坊四邻,薇吉妮就要回来了。”

正当全家喜不自胜的时候,一个黑人送信说,轮船遇险,已鸣枪呼救。一场风暴逼近了。午夜时分,咆哮的大海冲击着礁石。保尔感到信号枪的枪声非常可怕。他和他忠实的仆人多明戈整夜默默地、胆战心惊地等待着黎明的到来。

黎明时分,总督带领一队士兵来到可以透过雾幕模模糊糊看见轮船的地方。一切迹象都表明海上刮起了一场飓风。人们聚在一起,希望能帮助船上的旅客上岸。

九点钟时,一阵旋风扫过,驱散了港口的雾,可以看见一艘船泊在一堆礁石旁,船头迎着从辽阔的大海上滚滚而来的浪涛。

突然,一阵可怕的巨浪冲来,锚索被拉断了,船被抛到礁石上。站在岸上的人们发出绝望的呼喊。保尔在疯狂中刚要跳入大海,一只强有力的手拉住了他。为了他的生命安全,他们用一根长绳把他牢牢系住,让他跳到水里。他拼命想靠近轮船。但每次都被抛回到沙滩上。

船员们纷纷跳到海里。沙滩上的人们看见一位少女可怜地伸开双臂求救。那是薇吉妮,她几乎是留在船上的最后一个人了。顷刻间,她也在残酷的大海里挣扎了。

保尔已失去知觉,为接近轮船他耗尽了最后的气力。他被抬进附近的一所房子里,多明戈和其他朋友们则在海滩上寻找薇吉妮的遗体。

最后,在绝望中他们决定回家向薇吉妮的母亲报告她女儿惨死的不幸消息。半路上几个黑人告诉他们,沉船的漂流物已经被海浪冲到棕榈河谷那边去了,于是多明戈和他的伙伴们又踅回头去再一次寻找薇吉妮的遗体。

河滩上躺着一位少女,半身掩埋在沙土中,但面容依旧平静、美丽,衣着华贵。她的一只手放在衣服上,另一只手拿着保尔的照片,紧紧地贴在胸口。

仆人们把她轻轻抬起来,抬到一间渔人的小屋,把她安放在这里。

第二天早晨,保尔被送回家。他已恢复知觉,但说不出一句话来。他的来到,带来了一线希望。

岛上举行了美丽而动人的葬礼,黑人也出席了仪式。他们把薇吉妮可爱的遗体埋葬在教堂西侧,这是她当年去马斯时和保尔常在这里歇脚的地方。几星期以后,他们也把保尔的遗体埋葬在这里,让他永远长眠在她的身边。

同类推荐
  • 一种精神

    一种精神

    本书收录“一种精神”、“兴隆之本”、“从吴起开始”、“山林的界碑”、“大地震:卧龙人和熊猫”等报告文学。
  • 西欧现代著名作家(世界文学百科)

    西欧现代著名作家(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。
  • 梁晓声文集·散文9

    梁晓声文集·散文9

    《梁晓声文集·散文》尽可能全地收录了梁晓声迄今为止创作的全部散文作品,这些作品渗透了社会历史的变迁、风俗人情的移易、人性心灵的内省,从不同角度、不同层面史诗似的描绘了时代的全景,讨论了诸多社会热点问题。
  • 时光清浅,微雨在檐

    时光清浅,微雨在檐

    本书用120篇随笔,搜罗生活的美妙与欢喜,带给读者青春的成长与成熟,梳理你躁动的心境,抚慰读者繁忙时紧绷的心弦。本书保留了具有“李丹崖”特色的随笔风格,无论是在内容上,还是在篇幅上,都针对高考作文精挑细选,文笔纯熟,警句迭出,一篇篇美文,为读者开启别具一格的阅读体验。信手翻书,精彩的句子比比皆是。一册在手,确保你考场作文“胸有成竹”。这是一部青少年成长陪伴读物,作者通过最强体悟,记录了青春心路;这是一本关照青少年心灵的口袋书,它讲述了如何珍藏青春的记忆,如何走出成长的酸涩,如何练就成熟的心智,如何破解人生的密码,如何走出挫折的滩涂;这还是一部提高写作能力的实用手册,一针见血的点评,开启全文解读,有助于读者迅速掌握写作技巧,把作文与阅读理解当成一种享受。内容十分适合中学生阅读,其中有不少文章入选过全国各省市中高考语文试题,并且有多篇文章被《读者》《青年文摘》《意林》和《格言》等文摘类大型期刊转载,是高考与中考的必备书籍,对陶冶青少年的情操,鼓励青少年的斗志,指导青少年的成长和升学,都有着不可替代的作用,书中的大量素材是中学生朋友进行作文之时参考的精彩案例,更是拓展视野的绝好选择。本书不仅有励志美文,还有人物故事,更有一些生活中的感悟美文,这些故事会给你心灵的启迪,适合于各个人群阅读,更适合于参加中考高考的学子阅读,因为这些故事既是很好的作文素材,又有可能以阅读题的形式出现在考试中。
  • 文人笔下的连云港

    文人笔下的连云港

    本书收集了古今文人写连云港的散文、诗赋等,并在文后加入了作者简介、作品简析、思考与探究三个环节,便于读者了解文章,更好地欣赏。全书共分为:琼港连云、神奇山水、人文港城、神州新赋、历史遗迹、激情岁月六个部分。
热门推荐
  • 灵境幻迹

    灵境幻迹

    少年疑梦,分不清真真假假。佳人有约,只是异界如此繁华。天大的局,却无辜成为主角。有多少的梦是我们以为的真实,又有多少的真实是我们怀疑的梦,到最后人生辗转,我活在梦中,还是我本来就是梦里人。一场奇幻梦境之旅,一场分不清真假的氤氲。
  • 天启纪

    天启纪

    相传,盘古开天辟地,以自己的生命演化出生机勃勃的大千世界……这,仅仅只是一个开始……一个新的纪元将拉开序幕……
  • 快穿之男神乖乖就范

    快穿之男神乖乖就范

    一直都是你。心里只有你。哪哪都是你,你是微光,是欢喜,是安心。
  • 帝战龙豪

    帝战龙豪

    他是千古第一帝,被蓝血帝国统治地球,他忍辱负重,与蓝血帝国政权抗战到底,自立为帝!
  • 铁血风云起

    铁血风云起

    “牧游天地,冥冥一羽。白鹰折翼,海天一色。”一个寓言在诺亚大陆上掀起了巨大的波澜。---------------------------------------------------------------------------------------------------书评已出,虽然很不好听吧,但是怎么说呢,还是认真修改吧。感谢腾讯文学书评团提供书评支持!
  • 明伦汇编皇极典纪元部

    明伦汇编皇极典纪元部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 重生之天际

    重生之天际

    重生归来,誓成皇,聚群雄、建工会、开商盟、尔等可敢一战呼,一个“盗贼”的强者之路。他,上一世,是个家族弃子,被人算计,险些丧命,今生,他,是一代枭雄,任何敌人,都将要会灰飞烟灭。他,上一世,是个武学天才,被人算计,心魔丛生,今生,他,必要挖掘,《天际》秘密,追求,武道极限。他,上一世,许许多多的失败,许许多多的挫折,许许多多的磨难,成就他今世的,辉煌。
  • 新月之黎明之际

    新月之黎明之际

    一个普通的穿越者,一个剑与魔法的时代,书写属于他的那一个传奇。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 火影之轮回战魂

    火影之轮回战魂

    武士,国家;忍者,村子,家族;无止境的战争衍生出斩不断的憎恨;在逆境中寻求力量,在战火中寻求和平,传说天地间第一缕光明诞生于黑暗之中;要想守护重要的东西必然会双手沾满鲜血,如果守护就意味着要被憎恨,那我景天便要打破这憎恨。