“前几年，其实没什么好说的。”若林垂下眼睛，自嘲地笑笑，“足球学校里唯一的亚洲人，亚洲国家呢，从没在世界杯拿过前三名，同学、老师，全认为我不适合踢足球。质疑、排挤，私下里的小动作，多得数不胜数，至于正常的训练扑不到球，或比赛被进几个球……”他摇摇头，“算得了什么。”
露华心里说着“果然”，问：“那，你是怎么应付的？守门员在球队里的竞争一定是最激烈的吧。”
若林发出一声嗤笑，语带讽刺地说：“刚进俱乐部那会儿最难熬。我记得有一次，训练结束后，另一名守门员纠集了有七、八个人吧，等教练走了，把我堵在室内训练场揍，抱胳膊的、踩腿的、卡脖子的，分工默契，下手贼狠，都是皮下伤。我被那帮人打得眼前冒星星，足足过了半天才能站起来，流了一小时鼻血，好在内脏没破。”
露华听得咂舌：“听起来真过分，你没还手？”
“当时打不过，他们随后一哄而散了，以为我不太会说德语，不敢告状。”若林突然摸了摸后脑勺，似乎为了确认那里没有伤疤，才继续说，“第二天，晨练时，我戴着守门员手套，给另一个守门员、也是最高最丑的那家伙鼻梁骨上狠狠来了一拳。”
好吧，其实她也想到了。露华点点头，若林怎么可能是个忍气吞声的性子？
“他倒在地上嗷嗷叫的时候，助理教练过来了，我打了昨天打我的人每人一拳，刚好打完。”若林喝了一大口水，语速快了一些，“他们嚷着‘处罚’、‘开除’什么的，就是没人敢再动手。等到教练也来了，我当着他们所有人和见上先生的面，把作训服脱了——身上全是瘀血，我对他们说：谁再私下打我，我就当面揍谁。记住了，以后有意见，当面一个个说。”
露华听他说着，想着石崎绘声绘色描述的汉堡打架现场：日向刚喊出一句“你这家伙”，若林的拳头已经落在了他脸上，出手快如闪电，只怕若林没少和那些人高马大的欧洲少年打架，而且没少吃亏。
但是，以暴制暴只是一时之计，若林要是想在德国足坛长期发展，他必须承受委屈并做出成绩，队中另一个守门员难道会心甘情愿地挨揍？将正选位置拱手让人？她不由地问：“后来呢，还有人找茬吗？”
“那个最高最丑的家伙又去拉拢队上最厉害的家伙，一起对付我，被拒绝了。”若林嘴角露出了笑容，仿佛想到了什么好笑的事，“那人说，有空排挤别人不如加强自己。”
“你和那个最厉害的家伙成了朋友？”露华猜测，若林默默点点头：“他总是找我做射门练习。最高最丑的家伙又想孤立他，就问他：向着外国人，你到底是不是德国人？那家伙回答的也很干脆，他说：我只想找个厉害的守门员练球，无论对方是哪国人。”
露华把若林的话回想了一遍，暂时想不出第二种应对办法，就把话题引到这些天在巴黎集训的事上面：“源三，跟自己的队友提意见，是不是可以换一种委婉的方式告诉大家？了解你的人知道你是好意，但是大部分人认为你在找茬，你跟大家超过三年没见面，你不怕——被彻底孤立？”
若林盯着露华，缓缓地说：“这个办法，是你教给我的，头号经理。”
接着，他慢慢重复了一遍：“凡事没有绝对，永远别以为自己已经掌控了局势。哪怕是到了最后一秒种，一样有人能夺走你认为唾手可得的东西。”
这句话出自混蛋老爸，在露华学网球的几年中屡屡听到，为了告诫她不要大意。小学六年级时，修哲小学举行的球类大会上，她侥幸赢了若林一场台球比赛，曾提起过一遍，却被他记在了心里。
“日向君太骄傲了，他可以为一个球的得失而放弃整场比赛，为了跟某个人拼出胜负，不顾场上的形势，更是常事。”若林似乎在极力克制，却仍摇了摇头，“其他队友比他还不如，明明是头一次参加世界大赛，很多人都抱着侥幸，走马观花，认为我们输球是正常的，赢了才是偶然。对这样的心态，只有先把他们打倒在地，他们才会认真听你说话。”
露华只能笑笑，一时无言，从兜里抽出原本打算送给若林的迷你相册推了过去。三年多，若林没回过日本，她在里面塞满了这三年打印的相纸，南葛中学的合影、全国大赛的比赛照片，若林家的房子和爱犬约翰都有。若林翻看了几页，眼里变得柔和，语气也放缓了：“我不想输。”
“他们以为，这些欧洲球队会因轻敌而自大；他们以为，只要齐心协力就能攻无不克，事实上，他们所谓的球技，跟这些一流的选手们差的不是一点半点，他们也没有自己想象中的那么团结。”若林喝光了白水，声音轻而沉重，“我不想输，所以我要主动改变状况。比起我被大家不理解，被孤立，我更怕，我们会输给自己。”
“委屈你了，源三。”露华发自内心地说，伸手去摸摸若林的头发——粗碴短发的手感依旧很像玩具大毛熊，此时他们没趴在地板上，若林的个头依旧比她高出十几厘米，他却只是笑了笑，没躲开。
“这么多年的朋友了，你怎么还是这么客气。”若林仰头看着窗外银钩似的月亮，平静地说，“有人扮红脸，就必须有人扮白脸。这反面角色——舍我其谁呢？别担心，我晓得分寸，这也是我现在唯一能为大家做的事情吧。”
露华点点头，言简意赅地说：“我相信不会太久。”
“这真是个好礼物。”若林把相册小心地握在手里，对露华微笑，“我可能又要拜托你一件事了。”
露华做了个干杯的姿势，若林也没立刻说出他的要求，举起空杯子和露华碰了碰，一切尽在不言中。
（第八章待续）
