登陆注册
55976800000012

第12章 浣溪沙·杨柳阴中驻彩旌

杨柳阴中驻彩旌,芰荷香里劝金觥。小词流入管弦声。

只有醉吟宽别恨,不须朝暮促归程。雨条烟叶系人情。

【注释】

芰荷:菱角花和荷花。金觥:酒杯。

促:踏上。

系:牵系。

【译文】

杨柳绿荫下,彩旗飘飘。空气中飘来阵阵菱角花与荷花的香气,主人殷勤地劝酒。优美的乐声中伴随着动听的歌声。

只有喝醉之后吟诗才能宽慰这离愁别恨,不要早晚着急踏上归程。细细的雨丝,含烟的柳条,牵系着离人的心情。

同类推荐
  • 常春藤诗丛华东师范大学卷·宋琳诗选

    常春藤诗丛华东师范大学卷·宋琳诗选

    20世纪80年代,在中国大地上如地壳运动一样,崛起了一座座诗歌山脉。北京大学、吉林大学、武汉大学、复旦大学及华东师范大学,成为中国当之无愧的诗歌重镇。在这一时空节点上,诗人们所具有的探索、独立、低调的写作态度,朴素、豁达、真挚的诗风,构建和丰富了当代诗人特有的诗学与美学传统,并取得有目共睹的诗歌成就。就整体成就而言,可立于世界诗歌之林。《常春藤诗丛》呈现了20世纪80年代活跃在中国,且至今仍在全国诗坛具有影响力的诗人的成就以及他们诗歌创作的面貌。
  • 谁看透了我们

    谁看透了我们

    入围中国文学奖项“茅盾文学奖”、获得首届鲁迅文学奖、庄重文学奖,著名东西的首部散文随笔集。每一个人都有极其隐秘的心理,它藏在心灵的最深处,我把它称为“秘密地带”,我们的邪念、我们的脆弱全部藏在“秘密地带”里,一般不会被人察觉。但有人偏偏要挖开这个地方,让我们面红耳赤。
  • 先锋小说研究资料

    先锋小说研究资料

    《先锋小说研究资料》是大型学术工具书“中国当代文学史资料丛书”的一种。本书以主选文章与资料索引结合为编排体例。选取有关先锋小说研究的代表性论文,反映先锋小说的发展脉络,展现该领域研究的优秀成果;索引部分搜集该领域的研究论文、学术专著等,为一般读者和研究者提供丰富的资料。
  • 办一所孩子们喜爱的学校

    办一所孩子们喜爱的学校

    《办一所孩子们喜爱的学校》本书主要分为四章“教育理想”“十年回眸”“博文列车”“教育故事”。
  • 风雅湘西

    风雅湘西

    这是一本作者的散文集。怀化是一个多民族聚居区。作者土生土长在这个地方,从小耳濡目染当地的饮食、服饰、住宅、丧葬嫁娶、风俗礼仪、民间技艺等各方面的文化。作品书写当地风土人情、景点、小吃等特色文化。作者有着浓厚的乡土情,怀着对家乡的独特情感,写下了记录家乡方方面面的文章,也让读者通过这样饱含深情的文字了解不同的民族,不同的习俗,感受伟大祖国的地大物博,习俗的千差万别。
热门推荐
  • 校长领导工作与组织制度的管理(下)

    校长领导工作与组织制度的管理(下)

    学校管理是学校管理者通过一定的机构和制度采用一不定期的手段和措施,带领和引导师生员工,充分利用校内外的资源和条件,整体优化学校教育工作,有效实现学校工作目标的组织活动。
  • 秽迹金刚法禁百变法门经

    秽迹金刚法禁百变法门经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 两世欢王爷请休妃

    两世欢王爷请休妃

    她是现代普通一大学生意外穿越到大盛王朝,还是个丞相千金。既然如此顾清歌打算在古代好好过一把潇洒日子。不过,等等她怎么还有个未婚夫呀还是个瞎子。他是当朝三皇子黎王萧廷,父皇给指了一桩婚约,丞相府的千金。不过是个细作罢了,是谁都无所谓反正最后都会是个死人。从出生开始他就知道他的使命是什么,确忘记了是为了谁而来。他是邻国来的质子,是她给了他生命中唯一的光,那么他怎么可以再放开。除非他魂归尘土,只要他还活着,她就得是他的,不择手度,不顾一切。可是当时的他们都不知道这一切皆是因为前世的因导致了现世的果,并且再一次重蹈覆辙。原来他是天界的太子殿下,她是下界的小妖,他把她养在身边,最后爱上了她。也以为他的爱导致她几乎魂飞魄散再无轮回。
  • TfboYs

    TfboYs

    杨诺琳,你一直都是我的人,即使我们之间发生过太多,我也不允许你离开我。----王俊凯。姐姐姐姐,我一直都那么喜欢你,你感受不到吗?你的笑,你的好,印在我心里没有消失过。---王源。小杨子,继续陪我走下去吧!我的生活缺不了你,互帮互助,有你在,我很快乐!只有你会让我心动---易烊千玺。杨诺琳:王俊凯,你对我的伤我永远也不会忘,我答应你了,和你没有任何关系了,对不起,我们不可能了。王源,你永远那么可爱,偶尔被你的傻,被你的萌给逗乐,谢谢你给我的快乐!易烊千玺,谢谢你给我的快乐!曾经面对你脸红、心跳不止,和你在一起真的很荣幸,你是我见过最优秀的男生。让我想想,你们,谁?是我真正喜欢的人……
  • 糖梨酥

    糖梨酥

    那是一场奔赴西藏的自我安慰,那是一段让我留恋的回忆。我也曾跨过山海,我也曾不选择你。在我身体里流淌的血,是不是有你爱我的血红蛋白。每一个故事,都有过程,每一个人都有故事。 ps:建了个群,有点兴趣的可以加一哈(?˙▽˙?)群号:1009369500
  • 艺博衣暖暖夏阳

    艺博衣暖暖夏阳

    第一次遇见,阳光打在你的头发上。慢慢的,心中产生莫名感情,我想……我好像喜欢上你了!
  • 霍先生,你认错人了

    霍先生,你认错人了

    向柒夏:为什么?为什么你们都不信我?我真的没有做啊!陆梓晨:夏夏,我也想相信啊!但是你之前的事让我这么相信你啊!向柒夏:所以你说的只要有你在我就不会被欺负就是假的是吗?我这么相信你!而你却不信我!我真的没有做,到底要我怎么办你才愿意相信!非要我死吗!是不是要以死来证明我的清白啊!陆梓晨:夏夏你别动!别动!我们可以慢慢来,真的!这件事情过去了,我带你去旅行,你想去哪里都可以,夏夏别动!向柒夏:够了!我累了!所有和我有关的都是我道歉!我受够了!你们爱信不信!我下辈子不想再遇见你!
  • 空白
  • 凶灵人

    凶灵人

    一次诡异的灭门惨案,让白俊遭到了红衣怨魂的诅咒。为了解开诅咒,他经历了一系列离奇怪异的事件。山村怪尸,枯井冤魂。小鬼抬轿,红蜡缚灵。医院里的索命死婴,殡仪馆里的无头女人,无尽的怨灵鬼魅在黑暗中等待着他。无限恐怖,死亡循环。(警告:书中真正存在厉鬼凶灵和民间禁忌,胆小慎入。)
  • 做神使真是太难了

    做神使真是太难了

    是否那些高高在上的神明就是唯一的至高?田昱看了看时间对着神明说游戏结束了