登陆注册
58912000000005

第5章 惟圣时宪

〔解题〕题目系选注者所拟。选自《尚书·说命》。《说命》是古文《尚书》篇目,分为三篇,记录了商王武丁与傅说的故事。本处所选为中篇,是傅说对商王的进谏,他谏言商王要奉天道,依据天道来设立法令,臣民能听从法令,就能治理好国家了。

惟说命总百官[1],乃进于王曰:“呜呼!明王奉若天道,建邦设都,树后王君公[2],承以大夫师长,不惟逸豫,惟以乱民[3]。惟天聪明,惟圣时宪[4],惟臣钦若[5],惟民从乂[6]。惟口起羞[7],惟甲胄起戎[8],惟衣裳在笥[9],惟干戈省厥躬[10]。王惟戒兹,允兹克明,乃罔不休[11]。惟治乱在庶官。官不及私昵,惟其能;爵罔及恶德,惟其贤。虑善以动,动惟厥时。有其善[12],丧厥善;矜其能,丧厥功。惟事事[13],乃其有备,有备无患。无启宠纳侮[14],无耻过作非[15]。惟厥攸居,政事惟醇。黩于祭祀[16],时谓弗钦。礼烦则乱,事神则难。”

王曰:“旨哉[17]!说。乃言惟服。乃不良于言,予罔闻于行。”说拜稽首曰:“非知之艰,行之惟艰。王忱不艰[18],允协于先王成德,惟说不言有厥咎。”

——《尚书·说命中》

注释

[1]说(yuè悦):指傅说,商王武丁时期的贤臣。传说武丁在梦中见到一个贤人,醒来后就画出贤人的形象在全国寻找,后来在傅岩这个地方找到一个名叫“说”的囚徒,武丁与他交谈,发现他果然很贤明,就以他为相。因在傅岩发现的他,称之为傅说。命:受命。总:统领,统管。

[2]后王:君主。君公:诸侯。

[3]乱民:治理人民。

[4]时:当时。宪:法律,法令。

[5]钦:敬。

[6]乂(yì义):治理。

[7]口起羞:口出令不善,则起羞辱。

[8]甲胄起戎:用兵若不得当,则易起兵戎之事。甲,铠甲;胄,头盔。

[9]衣裳在笥:谓衣裳在箧笥,观其足称职者赐之。笥(sì四),竹箱。

[10]干戈省厥躬:干戈之任,须省察身堪将帅者授之。厥,代词,其。躬,身体。

[11]罔:无,没有。休:吉庆,祥福。

[12]有:多,此处指夸耀。

[13]事事:第一个“事”作动词,从事。第二个“事”作名词,事情,特指戎事、战事。

[14]启宠纳侮:指开启宠幸之路从而承受侮辱。

[15]耻过作非:指以改过为耻从而形成大错误。

[16]黩:轻慢,亵渎。

[17]旨:好,美好。

[18]忱:果真,如果。

同类推荐
  • 渠家大院主人渠仁甫

    渠家大院主人渠仁甫

    著名晋商家族祁县渠家在晋商后期具有重要的代表地位,其经营的票号、茶庄、布庄遍布海内,盛极一时。
  • 团结友爱

    团结友爱

    一根筷子易折断,一把筷子折断难。这就是团结的魔力。团结友爱是中华民族传统美德和人际关系的伦理准则,是华夏社会和炎黄子孙繁衍不息、繁荣昌盛、稳定统一的精神力量和道德支柱,是形成民族自强力、凝聚力和向心力的美好风尚,是以优秀传统文化和民族心理为内涵实质的崇高的境界情操。
  • 人间瑶池:黄龙(文化之美)

    人间瑶池:黄龙(文化之美)

    黄龙自然保护区,因黄龙沟内有一条蜿蜒的形似黄龙的钙华体隆起而得名,历来被誉为“人间瑶池”与“人间天堂”。彩池、雪山、峡谷和森林谓之黄龙“四绝”。黄龙奇、绝、秀、幽的自然风光蜚声中外,藏族、羌族和回族的民族风情也令人心驰神往。看罢此书,赞叹的不止是大自然的鬼斧神工,更是中华民族厚重的文化底蕴。
  • 人民大澡堂

    人民大澡堂

    本书是凤凰卫视主持人尉迟琳嘉的脱口秀节目台词记录。在节目中,他精挑细选古今中外的社会民生、政经花絮、文化动态、娱乐八卦等各类资讯,以一种弦外有音、话外有意的讽刺调侃风格,绘声绘色地奉献给大家一道回味无穷的资讯盛宴。
  • 诞辰与丧葬习俗(上)

    诞辰与丧葬习俗(上)

    由竭宝峰、刘心莲、邢春如、李穆南编著的历史之谜系列丛书共32分册,用来阐述政治斗争的复杂性并揭示古代历史长河角落中最为隐秘的部分。
热门推荐
  • 一盘人生体验游戏

    一盘人生体验游戏

    作为一名新晋大佬,这第一次创世到底怎样还得亲身体验一下。
  • 踏九幽

    踏九幽

    既生我,又欲何故弃我?家族荣辱,誓问苍天,轮回之道,由我不由天!
  • 穿越之远古生存记事

    穿越之远古生存记事

    陶夭夭死后魂穿到了远古,可她看到的远古与曾经所了解得一点也不一样。见过一个普通人单手就能将五六十斤的大石头扔出去还屁事没有的到处闲逛吗?见过普通人一跃就是十几米高,从二十多米的树上跳下来还能稳稳站住吗?反正上辈子她没有见过,这辈子每天都能见到。最让她接受无能的是这里的兽动不动就会喷火、喷水、喷冰雹,树木任性到一不高兴就撒欢到处跑,这真的是远古?怎么看都不科学,这是不是那里有些不对?陶夭夭看着围绕着她撒欢争着抢着要与她做朋友的果树,叹了一口气,连她自己也变得不正常了起来,她竟然能听懂树语了,算了,还是先填饱肚子吧!书友交流群:677342385,大家快到碗里来吧
  • 雾轩志

    雾轩志

    嗨~要到这家店看看吗?对,就是街角那一家,那家普通的不能再普通的店。要问特色啊?店主是个年轻人,服务员是个和善的小黑猫。服务范围?只要你想要的,那里都有,只需要付出一点微不足道的代价。嗯,你猜对了,就是你最珍贵的东西。什么?那不能算微不足道?别这样想,要是这点东西,能让你见到你最想见的人,做你最想做的事,你觉得还亏吗?想通了?对,和我来,没错,来来来,就是这里,欢迎来到——雾轩。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 两个人一个梦

    两个人一个梦

    啥米?睡觉的时候居然地板打开,通往了另外一个世界?不可能!!一个贵族学校,来自异国的同学,奇怪的名字与形象。我到底去了那里?我的结局回事怎么样呢?
  • 槿木的坚强有阳光的守护

    槿木的坚强有阳光的守护

    大四的方槿妮遇上留学归来的男老师赵亚晗,一个疯疯癫癫,一个腹黑中的腹黑,一个天真可爱,一个潇洒大方,当被泼上几次水后,他发现他好像有点喜欢这个暴力的小女生,在知道她其实一直没好好吃饭他很生气,看到男生和她说话他很吃醋,看到她伤心的时候有点难受,摸摸自己的胸口,是爱上了吗?既然爱上,那就不能错过,于是展开了腹黑老师逮捕疯癫白兔,你追我躲,你有张良计我有过墙梯,看谁更胜一筹?看看老师是否能霸气归来?某猥琐摸了摸下巴“赵亚晗,你今年几岁了?”“。。。”某老师无视。“快说,你多老了?你很老吗?你为什么逃避我的话?”“。。。”继续无视。“你身上的胎记跟了你多少年了?”“。。。”无视中,心里却默念着:我忍我忍我忍忍忍。我要做忍者神龟。“敢问帅哥身段几许,芳龄几何?”“一米八五。二十七岁。”赵亚晗看了看方槿妮。忍无可忍便无需再忍。“二十分钟的时间到了。你写好了吗?”“我不会。我一节高数课都没听过,怎么可能会?”赵亚晗认命的叹了口气。把出题本拿了过去,再写了几道题一个小时后。。。会发生什么呢?看小说告诉你答案。
  • 鱼儿有灵魂

    鱼儿有灵魂

    人们不相信鱼儿会拥有灵魂,那只是幼稚的童话中的痴念。但是,总有人相信,总有人执着,总有人,会拼命去守护心中执着的这份美好,即使是生命……
  • 时空科技战修真

    时空科技战修真

    秦正阳,后智能时代太阳联盟星军军种的一个普通成员,“冥王”星际战舰上一个小小的星空测绘者,在执行任务时因一个偶然的事故来到一个全新的星球。没错,他穿越了!三足鼎立的纽元大陆,变换莫测的时局风云,会因一个不起眼的小人物的到来发生什么样的变化呢?诸侯割据的七大修真门派,错综交织的利害关系,他们的未来将何去何从?蓝鸟飞行器,噬金兽激光枪,在跨马长枪的战场上建立全天候的全息立体监视系统,让智能时代的科技在封建时代的战场上运用的再广泛些吧!穿越,科技,修真,爱情,权谋!一切尽在时空科技战修真,就让秦正阳领我们走进这即将到来的世界……
  • 于你,独一无二

    于你,独一无二

    因为一场比赛,她开始和一个男人纠缠。也因为这场比赛和这个男人,她的一生也随之转变。女主独立自强,奋斗拼搏。男主淡漠冷情,却一眼认定了她。