登陆注册
6072700000164

第164章

The trap passed the fireman who stood sentinel at the entrance, [the headquarters of the fire brigade and the police stations are generally together in Moscow] drove into the yard of the police station, and stopped at one of the doors. In the yard several firemen with their sleeves tucked up were washing some kind of cart and talking loudly. When the trap stopped, several policemen surrounded it, and taking the lifeless body of the convict under the arms, took him out of the trap, which creaked under him. The policeman who had brought the body got down, shook his numbed arm, took off his cap, and crossed himself. The body was carried through the door and up the stairs. Nekhludoff followed. In the small, dirty room where the body was taken there stood four beds.

On two of them sat a couple of sick men in dressing-gowns, one with a crooked mouth, whose neck was bandaged, the other one in consumption. Two of the beds were empty; the convict was laid on one of them. A little man, wish glistening eyes and continually moving brows, with only his underclothes and stockings on, came up with quick, soft steps, looked at the convict and then at Nekhludoff, and burst into loud laughter. This was a madman who was being kept in the police hospital.

"They wish to frighten me, but no, they won't succeed," he said.

The policemen who carried the corpse were followed by a police officer and a medical assistant. The medical assistant came up to the body and touched the freckled hand, already growing cold, which, though still soft, was deadly pale. He held it for a moment, and then let it go. It fell lifelessly on the stomach of the dead man.

"He's ready," said the medical assistant, but, evidently to be quite in order, he undid the wet, brown shirt, and tossing back the curls from his ear, put it to the yellowish, broad, immovable chest of the convict. All were silent. The medical assistant raised himself again, shook his head, and touched with his fingers first one and then the other lid over the open, fixed blue eyes.

"I'm not frightened, I'm not frightened." The madman kept repeating these words, and spitting in the direction of the medical assistant.

"Well?" asked the police officer.

"Well! He must he put into the mortuary."

"Are you sure? Mind," said the police officer.

"It's time I should know," said the medical assistant, drawing the shirt over the body's chest. "However, I will send for Mathew Ivanovitch. Let him have a look. Petrov, call him," and the medical assistant stepped away from the body.

"Take him to the mortuary," said the police officer. "And then you must come into the office and sign," he added to the convoy soldier, who had not left the convict for a moment.

"Yes, sir," said the soldier.

The policemen lifted the body and carried it down again.

Nekhludoff wished to follow, but the madman kept him back.

"You are not in the plot! Well, then, give me a cigarette," he said. Nekhludoff got out his cigarette case and gave him one.

The madman, quickly moving his brows all the time, began relating how they tormented him by thought suggestion.

"Why, they are all against me, and torment and torture me through their mediums."

"I beg your pardon," said Nekhludoff, and without listening any further he left the room and went out into the yard, wishing to know where the body would be put.

The policemen with their burden had already crossed the yard, and were coming to the door of a cellar. Nekhludoff wished to go up to them, but the police officer stopped him.

"What do you want?"

"Nothing."

"Nothing? Then go away."

"Nekhludoff obeyed, and went back to his isvostchik, who was dozing. He awoke him, and they drove back towards the railway station.

They had not made a hundred steps when they met a cart accompanied by a convoy soldier with a gun. On the cart lay another convict, who was already dead. The convict lay on his back in the cart, his shaved head, from which the pancake-shaped cap had slid over the black-bearded face down to the nose, shaking and thumping at every jolt. The driver, in his heavy boots, walked by the side of the cart, holding the reins; a policeman followed on foot. Nekhludoff touched his isvostchik's shoulder.

"Just look what they are doing," said the isvostchik, stopping his horse.

同类推荐
  • 汉晋春秋

    汉晋春秋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • La Grande Breteche

    La Grande Breteche

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • A CONFESSION

    A CONFESSION

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Crotchet Castle

    Crotchet Castle

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 唐末藩镇演义

    唐末藩镇演义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 轻叹花吟

    轻叹花吟

    此生岂知魂梦长,东风且共染,何人解连环,万里时空入异世,天涯望断。若得沧海知桑田,只笑东风乱,却道君不见,莫失莫忘君已忘,此生梦魇。经流年,梦回曲水边。倾国倾城的舞袖可知你的苦涩,沉鱼落雁的容颜可知你的寂寞。轻叹花吟,花哪知青春正好心旌摇曳,深念君语,君哪知山有木兮木有枝。
  • 无限之江山绝色

    无限之江山绝色

    天龙八部有王语嫣,射雕英雄传有黄蓉,三国世界有洛神貂蝉大乔小乔,大唐双龙传有师妃暄婠婠……一个个世界,是那样的令人垂涎
  • 人一生要懂得的心灵感悟全集

    人一生要懂得的心灵感悟全集

    本书收藏的这些广为流传的经典小故事,影响和改变了无数人的观念,洗涤和陶冶了无数人的心灵。它从真情,命运、生存、财富、处世、领导等各个方面对人生进行了全方位解读。无论什么时候读起来,都可以给你一些激励,给你一些启迪,给你一些感悟,给你一些感动。
  • 绝世天尊

    绝世天尊

    有了先进的外星科技,强大的修真法诀,异能者算什么,修真者算什么,遇神杀神遇佛杀佛!上天入地唯我独尊!
  • 穿越网王:爱你,地老天荒

    穿越网王:爱你,地老天荒

    睁开眼来,她竟穿越到网王的世界中。可是谁能告诉她,为什么冰帝的帝王会缠上她?!前世,她是孤苦伶仃的苏栀,被她的“姐姐”和所谓的未婚夫推入万丈深渊,对爱情失去了希望。今世,她家境显赫,有爱她的家人,受到前所未有的关怀,还有——冰帝的帝王“镜音书妤你别想离开本大爷”他是不可一世的帝王,却唯独对她无赖“呐,景吾,我们会一直在一起的”
  • 灵气复苏时代的亡灵

    灵气复苏时代的亡灵

    新书:我居然成了一缕灵气……穿越者前辈们总有个担忧,那就是害怕暴露自身穿越的事实,从而被抓去切片研究。陆珣一觉醒来,发现自己躺在了手术台上,旁边站着几名白大褂,手里拿着小刀,正对他的脑袋比划着……………………ps:卑微帅比作者,在线求收藏推荐,呜呜。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 被炮灰后我又逆袭了

    被炮灰后我又逆袭了

    唐乐以一己之力终结了自己坑爹的炮灰任务,结果就是面临又一次的抹杀。再次醒来,丧失所有记忆的她又一次回到了之前“惩罚”任务的万千炮灰位面,遇到了一个个被当成踏脚石的炮灰。虐恋情深文中,车祸丧生的男主前未婚妻;言情武侠小说中,被男主亲手灭掉的魔教右护法;重生总裁文中,被重生女虐成渣滓的绿茶婊女配.....PS:女主成长型,无cp,立志走反派大佬的路,让反派大佬无路可走。
  • 乱地动天

    乱地动天

    青风是一个民国的普通农民,若不是他跟着爷爷学了几年功夫,恐怕都活不到成年。这世间的事,一饮一啄自有定数,欠下的总要还,付出的总有回报。且看普通人出身的青风,如何趋近大道,如何乱天动地!
  • “21世纪海上丝绸之路”与区域合作新机制

    “21世纪海上丝绸之路”与区域合作新机制

    本书对21世纪海上丝绸之路的背景、内容和启示进行了系统的研究。如何在推动世界经济合作中实现共赢?海上丝绸之路——中国的答案。