登陆注册
6072700000064

第64章

Nekhludoff pushed him aside and began lowering it himself. The train went faster, so that she had to walk quickly. The train went on still faster and the window opened. The guard pushed her aside, and jumped in. Katusha ran on, along the wet boards of the platform, and when she came to the end she could hardly stop herself from falling as she ran down the steps of the platform.

She was running by the side of the railway, though the first-class carriage had long passed her, and the second-class carriages were gliding by faster, and at last the third-class carriages still faster. But she ran on, and when the last carriage with the lamps at the back had gone by, she had already reached the tank which fed the engines, and was unsheltered from the wind, which was blowing her shawl about and ****** her skirt cling round her legs. The shawl flew off her head, but still she ran on.

"Katerina Michaelovna, you've lost your shawl!" screamed the little girl, who was trying to keep up with her.

Katusha stopped, threw back her head, and catching hold of it with both hands sobbed aloud. "Gone!" she screamed.

"He is sitting in a velvet arm-chair and joking and drinking, in a brightly lit carriage, and I, out here in the mud, in the darkness, in the wind and the rain, am standing and weeping," she thought to herself; and sat down on the ground, sobbing so loud that the little girl got frightened, and put her arms round her, wet as she was.

"Come home, dear," she said.

"When a train passes--then under a carriage, and there will be an end," Katusha was thinking, without heeding the girl.

And she made up her mind to do it, when, as it always happens, when a moment of quiet follows great excitement, he, the child--his child--made himself known within her. Suddenly all that a moment before had been tormenting her, so that it had seemed impossible to live, all her bitterness towards him, and the wish to revenge herself, even by dying, passed away; she grew quieter, got up, put the shawl on her head, and went home.

Wet, muddy, and quite exhausted, she returned, and from that day the change which brought her where she now was began to operate in her soul. Beginning from that dreadful night, she ceased believing in God and in goodness. She had herself believed in God, and believed that other people also believed in Him; but after that night she became convinced that no one believed, and that all that was said about God and His laws was deception and untruth. He whom she loved, and who had loved her--yes, she knew that--had thrown her away; had abused her love. Yet he was the best of all the people she knew. All the rest were still worse.

All that afterwards happened to her strengthened her in this belief at every step. His aunts, the pious old ladies, turned her out when she could no longer serve them as she used to. And of all those she met, the women used her as a means of getting money, the men, from the old police officer down to the warders of the prison, looked at her as on an object for pleasure. And no one in the world cared for aught but pleasure. In this belief the old author with whom she had come together in the second year of her life of independence had strengthened her. He had told her outright that it was this that constituted the happiness of life, and he called it poetical and aesthetic.

Everybody lived for himself only, for his pleasure, and all the talk concerning God and righteousness was deception. And if sometimes doubts arose in her mind and she wondered why everything was so ill-arranged in the world that all hurt each other, and made each other suffer, she thought it best not to dwell on it, and if she felt melancholy she could smoke, or, better still, drink, and it would pass.

同类推荐
  • Jasmin

    Jasmin

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 姑苏怀古

    姑苏怀古

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 学治识端

    学治识端

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Marm Lisa

    Marm Lisa

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 九州春秋

    九州春秋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 忽见昨夜妃子笑

    忽见昨夜妃子笑

    秦家有女未长成,出使南疆把亲和。秦家小女秦素年仅五岁,小小年纪却已知为国效力出使南疆。不曾想大顺皇帝却过河拆桥,毁她生活,抄她满门!身为女儿身,却有男儿志。秦素发誓——“定然坐拥锦绣江山,还大顺百姓一个安康盛世!”纵她步步算计,却仍然绕不过情劫。大婚当日,他直言道:“我能娶你全然因为你的妹妹,望你安分守己,莫要给南疆带来祸患。”勾心斗角,步步为营。信心谨慎,如履薄冰。事已至此,她累了,她倦了,回顾此生,她要的,不过是平平淡淡,了此一生罢了。“素素,你心中所想,为夫皆明白,如今尘埃已落定,为夫不要什么君临天下,为夫只愿与你做一对神仙眷侣,一生一世一双人。”安贫乐道,岁月静好。浮生有你,足矣。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 妃要逃离蛇蝎王爷

    妃要逃离蛇蝎王爷

    穿越后三天就嫁入王府,新婚当夜却独守空房。旧情人,仇人一一浮出水面,究竟谁才可以相信。面对得来不易的亲情,却发现自己的身世牵扯着皇室的惊天大秘密。在揭开身世之谜的同时,又陷入了多个情劫之中。冷峻霸道的澹台誉,温柔专情的冷莫言,嬉笑幽默的童浩轩,心思缜密的尹辰逸。倾城弃妃——夜惜瞳,身在皇宫,究竟心归何处……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 亲爱的微杂

    亲爱的微杂

    亲情、友情、爱情,从前的侗样,天不怕地不怕。而越长大越觉得,她怕太多的东西......这世上,能伤害到你的,从来不是浮世间的冷言恶语,唯有触之你心的,往往才是最疼的。
  • 孤心境

    孤心境

    有感而发,愿每个人都不孤单,每个人都有陪着的那个人!
  • 重生之嫡女毒妃

    重生之嫡女毒妃

    一次行动,她被迫穿越,魂附她身。一朝重生,她恶名远扬,盛气凌人。什么?说我恃宠而骄,桀骜不逊,骄横奢侈,飞扬跋扈。某女漫不经心,勾唇一笑,“嗯……事实无需反驳。”坑人?她从不手软!伪装?她最擅长!她本想低调存活,一道圣旨却将她赐婚傻王,一口银牙差点没咬碎,“你居然是装傻?还把我耍得团团转?”某王爷同样漫不经心,勾唇一笑。从此夫妻联手,天下我有。“王爷,王妃上刑部偷尸去了。”“……”“王爷,王妃到您房间偷东西去了。”“……”某女跪在他面前一本正经的发誓:“我发誓,绝对没有要偷你心的意思。”【情节虚构,请勿模仿】
  • 仙魔禁恋

    仙魔禁恋

    他是魔界老幺,魔界备受欺凌,原因无他,只为魔界主人心里平时多关心他这个没用的魔子。他只是按照母亲的话,在魔界低调行事,却被无知人欺凌。被打成重伤,为骄傲公主所救,他们注定要擦出爱情的火花,魔与仙能否相恋,他该何去何从?她是天庭傲娇女,平时锦衣玉食的她,却为一个见过几次面的人与自己老弟吵架。为他鞍前马后,只得来一句:你走吧,我们~~~~注定没有结果。她忿怒,变身罗刹,杀进他家,剑指英眉,道:为什么。只为一句话,毁掉大好前程。她能否找到一个好的归宿?前世今生,命已注定。
  • 一曲苍天莫问

    一曲苍天莫问

    他,一个孤儿他,一个天地弃儿他,心本纯净无瑕疵他,冲冠一怒魔心生他,为红颜,绝杀天地他,为兄弟,赴汤蹈火他,剑指苍天,谱写一曲苍天莫问
  • 嫡女绝世,惊华天下

    嫡女绝世,惊华天下

    穿越后的易沐最烦的就是这个整天跟在自己身后的美男。可偏偏也是他陪我笑看天下。他说”沐沐,今生我只愿一生一世一双人“”我也是“