《安娜·卡列琳娜》第57章。
人物：安娜，伏伦斯基，卡列宁，律师
句子：
她又忍不住摹仿他的口气：“安娜，安娜，我亲爱的安娜！”
……
他不是人，他是一架做官的机器。他不明白我是他的妻子，他是外人，是个多余的人……不，我们不谈这个！
……
一想到将来会怎样，她觉得自己实在可怜，眼泪就簌簌地流出来。她说不下去了。
……
“你问什么时候吗？快了。我过不了这一关。你别打断我，”她连忙说，“我知道，我知道得清清楚楚。我要死了，我很高兴，我要死了，这样你我都可以解脱了。”
……
泪水不断地从她眼睛里涌出来。他弯下腰去吻她的手，竭力掩饰毫无原由却又无法克制的激动。
……
她装出她在口袋里乱掏乱摸的样子，脸上露出恐惧的神色。伏伦斯基一想到他的梦，感到自己的内心也充满同样的恐惧。
……
柯尔尼就对我说：‘您要死了，夫人，死在生产中，死在生产中……’我这才真正醒了……”
……
“真荒唐，真荒唐！”伏伦斯基说，但连他自己也觉得他的话没有一点说服力。
……
他无法理解这种变化的原因。她感到一个新的生命在她身体里蠕动。
……
卡列宁在家门口遇见伏伦斯基后，仍乘车去看意大利歌剧。他在那里坐到两幕演完，看到了他要看的人。
……
她既然不遵守他的要求，他就要惩罚她，实行他的警告：提出离婚，夺走儿子。
……
他通夜没有合眼。他的愤怒与时俱增，到天亮达到顶点。
……
安娜自以为深知丈夫的为人，但看到他走进来的那副神情，也大吃一惊。
……
她想夺回那文件夹，但他猛地把她推开了。
……
“坐下，我有话要同您谈谈！”他说，把文件夹挟在腋下，用臂肘把它紧紧挟住，弄得一边的肩膀都耸了起来。
……
“我要，我只是……”她涨红了脸说。他这种粗暴的态度激怒了她，使她增添了勇气。“您不觉得您太随便侮辱我吗？”她说。
……
“做丈夫的让妻子自由，衷心给她庇护，但有一个条件，就是要顾全面子。难道这叫残酷吗？”
……
卑鄙吗？假如你喜欢使用这个字眼，那么我说，为了情人，抛弃丈夫，抛弃儿子，却又吃着丈夫的面包，这才叫卑鄙！
……
她觉得对方的话是完全对的，只低声说：“我的处境有多坏，您怎么也不会比我自己更了解，可是您何必把它讲出口来呢？”
……
“快了，本来就快结束了。”她说，一想到她想快一点死的愿望，眼泪又夺眶而出。
……
她刹那间头一次觉得同情他，可怜他，为他难过。可是她能说什么或者做什么呢？她垂下头，不做声。
……
“我是来告诉您，明天我就要到莫斯科去，我再也不回到这座房子里来了。您将通过我所委托的办理离婚手续的律师知道我的决定，我的儿子将住到我姐姐家去。”卡列宁说，好容易记起他要提一下儿子。
……
他说完就要走，但这回她把他拦住了。
……
卡列宁脸涨得通红，挣脱她的手，一言不发地走出屋子。
……
这会儿，他在律师接待室所得到的不愉快印象，使他对它更加反感了。
……
他（律师）的面孔聪明而粗鲁，他的服装精致而俗气。
……
“在谈我这件事以前，”卡列宁惊奇地注视着律师的动作，说，“我要声明，我同您谈的事必须严守秘密。”
……
“我不幸成了被欺骗的丈夫，”卡列宁开始讲道，“我希望根据法律同妻子脱离关系，就是说离婚，但要做到儿子不归母亲一方。”
……
他（律师）望了望在自己鼻子前面飞过的飞蛾，挥了挥手，但出于尊重卡列宁的身份，没有当着他的面捉飞蛾。
小结：
本章，卡列宁跟安娜恩断义绝，计划走法律途径，离婚。他要律师帮助他做到儿子不归母亲一方。
