登陆注册
70750500000186

第186章 三人夜宿农家乐

《安娜·卡列琳娜》第89章。

人物:列文,奥勃朗斯基,维斯洛夫斯基

句子:

他们海阔天空地谈了一通打猎、猎狗和打猎轶事,接着谈话就转到大家都感兴趣的题目上来。

……

你同这些人一起,怎么不觉得讨厌。

……

大量财富不劳而获,这是罪恶。这同酒类专卖一样,只是换了个方式。

……

为什么我们吃吃喝喝,打猎玩乐,什么事也不做,可是农民一年到头都要劳动呢?

……

在这两位连襟之间近来似乎产生了对立情绪:自从他们同两姐妹结婚以后仿佛就展开了竞争,看谁把自己的生活安排得更好。

……

“是丫头们在唱,就在这附近。”

“咱们去玩玩吧!反正睡不着。奥勃朗斯基,走吧!”

……

“最好是又能躺下来又能出去玩,”奥勃朗斯基伸着懒腰回答,“躺着真舒服。”

……

“这小子不是挺可爱吗?”等维斯洛夫斯基走了,房东随手关上门,奥勃朗斯基说。

……

“事情就是这样的,我的朋友。你要么断定现存的社会制度合理,那你就维护自己的权利;要么承认你在享受不合理的特权,并且在像我这样尽情享受。二者必居其一。”奥勃朗斯基说。

……

“啊,新鲜干草多香啊!”奥勃朗斯基微微支起身子说。“我说什么也睡不着。维斯洛夫斯基不知在那边搞些什么。你听见笑声和他的说话声吗?咱们去不去?去吧!”

……

“难道你这也有规定吗?”奥勃朗斯基在黑暗中摸索着帽子,笑嘻嘻地说。

……

“难道我看不出你同你太太是怎样相处的吗?我听见你们谈到你可不可以去打两天猎,仿佛这是什么不得了的大事。作为一段闺房佳话,这当然不错;可是一辈子就这么过,那可不行啊。男人应该独立自主,男人有男人的兴趣,男人应该像个男人。”奥勃朗斯基打开门说。

……

如果有兴趣,为什么不去呢?这是不会有什么后果的。对我的妻子不会有什么损害,我乐得快活快活。最要紧的是在家里要维护神圣的秩序。

……

“先生们,快来呀!”传来维斯洛夫斯基的法国话。“真迷人!这是我的一大发现。真迷人,是个十足的甘泪卿[85]式的女人。我同她已经认识了。说实在的,太妙啦!”他说时赞不绝口,仿佛她是特地为他而造得如此美妙的,因此对造物主十分感激。

……

列文假装睡着了,奥勃朗斯基穿上鞋子,点着一支雪茄,走出仓房。不多一会儿,他们的声音就听不见了。

……

奥勃朗斯基讲到姑娘的新鲜娇嫩,把她比作刚剥出的核桃肉;维斯洛夫斯基呢,发出富有传染性的笑声,重复着大概是哪个农民对他说的话:“你还是赶快去讨个老婆吧!”

……

列文大清早醒来,试图唤醒两位朋友。维斯洛夫斯基俯卧在床上,伸出一只穿着袜子的腿,睡得那么熟,不可能回答他什么。奥勃朗斯基睡眼蒙眬中拒绝那么早出发。就连那身子缩成一团,睡在干草堆旁的拉斯卡,也勉勉强强爬起来,先懒洋洋地伸出一条后腿,然后再伸出另一条后腿。

……

上了年纪的女主人光着晒黑的脚,小心翼翼地领着列文,给他打开打谷场的栅栏门。

……

拉斯卡兴高采烈地沿着小径跑在前头;列文迈着轻快的步子跟在后面,不时观察天色。他希望在太阳升起之前能到达沼泽地。

……

拉斯卡嘲笑地望望马匹,又询问般地望望列文,站住了。列文抚摩抚摩拉斯卡,吹了个口哨,表示可以行动了。

……

拉斯卡又高兴又担心地在软绵绵的泥沼地上跑着。

小结:

本章,讲三人打猎,夜宿农家。维斯洛夫斯基不安分,听见姑娘们唱歌,就去玩了,后来把奥勃朗斯基也叫过去了。列文不想去,只是惦记着第二天一早就去打猎,心无旁骛。天快亮的时候,列文试图叫醒两个伙伴,但是没有可能,他们睡得正香呢。于是,列文带上他的爱犬拉斯卡愉快地向沼泽地出发了!

同类推荐
  • 焕莲子

    焕莲子

    这是一条——逍遥物外公子的追妻之路、高贵冷艳花妖的追杀之路、心机面瘫鬼使的深深套路,和傲娇果子狸少年的成长之路......围绕着几百年前一株水莲孕育出的“焕莲子”,两妖一人一鬼的拉锯战就此展开。“愿他来世,得菩提时,身如琉璃,内外明澈,净无瑕秽。”
  • 从没想过会写

    从没想过会写

    简简单单的随笔内容,想到什么写什么。。。
  • 再见我的青春之等不到的你

    再见我的青春之等不到的你

    “苏誉,我求求你喜欢我一下好不好?”“......”“苏誉我没有你真的不行。”“.......”“苏誉,医生说我得心病了,已经好久了。”“.........”“苏誉我不喜欢你了”男孩愣了一下。后来宋念才在一次街头采访中说到“永远不要去打扰一个有女朋的男孩子,因为最后你不知道你会有多惨。”那时的宋念才对整个世界都厌恶至极,她厌倦了人与人的交往模式,厌恶了人际交往和那一副副虚伪的面孔。只有苏誉是她唯一的救赎。她想逃,想离开这个让她恶心的世界。作者亲身经历改编
  • 程见

    程见

    十年后终于又见到了那个人,那个人却不认得自己了。
  • 清爷很暴躁

    清爷很暴躁

    众人皆知,苏清酒很懒。所以当南昭第一次告白时,苏清酒答:“懒得理你”第二次表白,苏清酒答:“懒得答”第三次表白,苏清酒答:“懒得动手”……终于最后她答应了,“嗯,懒得想理由”
热门推荐
  • 青梅竹马:萌宠小甜心

    青梅竹马:萌宠小甜心

    她是慕家千金,他是季家少爷,她和他是青梅竹马,几年前,她离开他们去了美国,如今她又回来了,停止跳动的心又开始跳动,究竟他们又将何去何从……绝对甜文,欢迎入坑………片段一:“季靳甯,我想去欧洲旅游了。”慕兮然眨着眼睛,可怜兮兮的望着季靳甯,“好,你想去哪就去哪。”季靳甯二话不说就丢下了手上的一切事物,陪着慕兮然去旅游。留下一群不明真相的群众泪奔……
  • 探究式科普丛书-干旱缺水的荒漠:沙漠

    探究式科普丛书-干旱缺水的荒漠:沙漠

    本书从各方面对世界各大沙漠进行了详细的描写,可以为读者提供一个知识平台,让广大青少年朋友更全面地了解沙漠。
  • 懵懂女神何时懂爱

    懵懂女神何时懂爱

    一个懵懂可爱,霸气优美,学生都爱慕的女神,家室顶尖的女生‘张童’她腹黑,慢热,有时很天真。事事做得很好,认识很多明星。但是她却在爱情之路,迷茫无措,不懂爱情,以假为真。她会跟哪个男生擦出火花。
  • 有一种自由叫孤独:享受孤独的生活艺术

    有一种自由叫孤独:享受孤独的生活艺术

    人的一生就犹如一篇优美的文章,但再好的文章也不能从头到尾地连在一起,没有一个标点符号,那样会使人看得头晕眼花。孤独就是人生中的标点符号,不起眼又不可少。
  • 谍孤

    谍孤

    1939年抗日战争到了最艰难的时候,大量日军精锐从广西攻进来,国民党军队为了保住重庆,打了前所未有的攻坚战。同年,中央陆军军官学校第十六期第三总队开始招生,一大批爱国青年来到这里,其中就有我们的主角慕容和艾瑕,从抗日战争到国共内战两人爱恨交织的故事。
  • 个性美女痴情男

    个性美女痴情男

    油桐花飘香的季节,海棠带着夜岚为了逃离炼狱般的育幼院,闯入了君不弃生命的“牢笼”,给他阴郁、晦涩的心灵带来一缕阳光,海棠为夜岚所做的牺牲,让他重又看到人性的美好。多年后,君不弃终于有能力给予所爱之人幸福……
  • 第一舰队

    第一舰队

    一个关于成长的故事,一个当你仰望星空时会去回想的故事,一个未来的传奇,一部热血的史诗一个你我曾经都疯狂想象但却达不到的历史。一个关于各种小人物历程的故事,某天某夜,或许你就主角,带领我们去走过不一样的生命。也或许你就是传奇,抑或回忆。去见证,去关注,去看懂,这里或许有我们每个人的过去,现在,将来!
  • 神话大传

    神话大传

    第一章盘古开天在很久很久以前地球上还没有天和地,地球就像一个鸡蛋,沉睡在那个遥远的地方。这时候,地球上里面的卵黄在不断的被风吹雨打,经过了七七四十九千年的磨练,就在此时此刻,这个卵黄突然间就发生了爆炸!轰隆轰隆一声巨响,这个鸡蛋就爆了,变成了两个地方,这时天和地就这样形成了。从那以后,地球上就有了天和地的地方。天上就有了星星和月亮,大地就有了花草树木,鸟语花香繁花似锦。盘古在这时候,他就像一个聪明伶俐的小孩他出生时间不知道,随着时间的变化,他渐渐长大了,这时,天突然快要塌下来了,他就用强壮?的身体把天顶起来了,他顶了9981千年时
  • 吃啥补啥系统

    吃啥补啥系统

    肥宅曹小蛮无意中获得了狂吃不胖吃啥补啥系统,可已通过吃其他生物来变高,变白,变瘦,变强,最后变成吃遍全宇宙的大魔王。曹小蛮:系统,系统,那我到底要吃啥才能变成彭鱼晏?系统:安眠药!曹小蛮:……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!